Глава 76.1

В детстве он так и не понял, почему отец его не любил, что бы он ни делал. Он старался быть послушным, не шумел, не плакал, мало ел, не просил игрушек, даже не просил отца носить его на руках. Он мог сам о себе позаботиться.

Он не хотел, чтобы отец его ненавидел. Он хотел, чтобы каждый раз, когда он обращался к нему «папа», ему отвечали. Но нет.

В ответ он всегда получал удары, пинки, побои и словесные оскорбления. Отец называл его ублюдком, рожденным от распутной суки, звездой, приносящей убытки, и даже пытался убить его, когда он родился.

Со временем Цэнь Фэн вырос и узнал о своем происхождении из пьяных ругательств отца и разговоров соседей за его спиной.

Он был ребенком безработного бандита и парикмахерши из другого города, мать, которую он никогда не видел, после зачатия ребенка, как говорили, хотела выйти замуж за его отца и взяться за ум.

Отец, не имевший работы и ожидавший смерти, впервые задумался о хорошей жизни и занял большую сумму денег, чтобы жениться, но мать бросила Цэнь Фэна в больнице в день рождения и ночью сбежала в свой город. Перед уходом она забрала деньги, которые были отложены на свадьбу, — не осталось ни копейки.

Мужчина, который всю ночь играл в покер и даже не знал о рождении ребенка, вернулся домой ни с чем.

Все, что осталось, — это плачущий ребенок. В тот момент он действительно планировал задушить ребенка. Он не мог содержать даже себя, а деньги, которые занял, украла женщина. И ребенок стал для него ненавистной обузой. Однако, когда он уже собирался это сделать, медсестра успела вовремя остановить его.

Медсестра вызвала полицию, и мужчину доставили в отделение, где строго предупредили и провели разъяснительную работу о том, что если ребенок умрет, то он будет виновен в умышленном убийстве. Соседи в доме, а также участковый комитет и полиция следили за тем, чтобы он не избавился и не причинял вреда ребенку. Так что ему пришлось жить с ребенком, да еще тратить на него деньги.

Думая о том дне, Цэнь Фэн всегда задавался вопросом о том, что в тот день, в темном коридоре, почему отец не мог двигаться быстрее или хорошо спрятаться, чтобы успеть задушить его, прежде чем медсестра остановила и вызвала полицию?

Почему он должен был выжить? Как хорошо было бы умереть в тот момент. Он еще не открыл глаза, чтобы увидеть мир. Даже если он умрет, то не будет помнить об этом и не почувствует печали.

Ему всегда казалось, что он пришел в этот мир, чтобы страдать всю жизнь. Сначала он наивно ждал любви отца, но потом просто надеялся, что его не будут бить, потому что это больно. А потом он подумал: «Все будет хорошо, если я выживу».

Но в итоге он не смог даже жить. Никто не знал, что он жаждал света. Все закончилось тем летом, и он ушел с улыбкой на лице.

Перед тем как закрыть глаза, он пожелал богу, что если будет загробная жизнь, то он хотел бы превратиться в камень, или в ветер. Пока он ― не человек, все прекрасно.

Но когда он снова открыл глаза, он все еще был самим собой, тем, кем был десять лет назад.

Это смешно до колик. Ему всегда казалось, что Бог играет с ним, Он прятал все доброе и светлое и молча сопротивлялся игре небес, выставляя холодные шипы.

Даже если бы ему встретился теплый свет, он не поверил бы, что он принадлежит ему. Чувство надежды раз за разом рушилось, и он не хотел испытывать его снова.

Но был один свет, всегда яркий, и всякий раз, когда он оборачивался, чтобы посмотреть, он видел этот свет.

Он даже не знал, когда в его холодном сердце пробилась трещина. Когда-то он читал высказывание о том, что все в этом мире обладает способностью реагировать на источник света, и как только этот свет зажжется, вслед за ним зажгутся другие.

Маленькая девочка зажгла свет в его сердце, и засияли другие теплые огоньки мира.

Машина тихо ехала по ночным улицам.

Цэнь Фэн посмотрел на краснощекого Ин Сюйцзэ и грустное лицо Цзин Сянбая, улыбнулся и легонько потрепал их по плечам.

— Это все в прошлом, мне все равно.

Оба парня не знали, как утешить. В ответ Цзин Сянбай ударил его по плечу:

— Брат, не унывай.

Ин Сюйцзэ поперхнулся и сказал:

— Брат Фэн, мне нечего дать тебе. Если ты не возражаешь, я буду твоим отцом в будущем.

Не дожидаясь окончания фразы, Цэнь Фэн ударил его.

Гнетущая атмосфера в машине улетучилась, и снова поднялась суматоха. Ин Сюйцзэ кричал о пощаде.

— Брат Фэн, я не прав, я действительно не прав! Ты мой отец, ты мой отец!

Он не знал, как утешить человека, но, видя, что Цэнь Фэн смеется и бьет его, он почувствовал себя менее неловко.

Уже почти в двенадцать часов машина привезла их обратно в лагерь, и, попрощавшись со съемочной группой, которая сегодня с ними работала, они втроем направились в свое общежитие.

Проходя мимо учебного корпуса, они увидели, что в нескольких помещениях еще горит свет.

Ин Сюйцзэ сказал:

— Чжоу Минъюй, это полено, наверное, еще тренируется наверху, не хочешь сходить посмотреть?

Поэтому они втроем повернули к учебному корпусу. Придя в тренировочный зал, они увидели не только Чжоу Минъюя, но и большую часть стажеров. Все смеялись, сидя на полу, чтобы отдохнуть. Они были очень рады возвращению троих.

— Брат Фэн, ты закончил записывать программу? Давай, говори быстрее! В чей дом вы ходили?!

— Мы все думаем, что это учитель Цзиньцзинь! Не так ли?

— Ух ты, ребята, от вас пахнет барбекю!

— Черт, у тебя что, собачий нос?

П.п.: Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.

K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.

Для вступления в команду необходимо:

✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы

✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку, не соответствуя возрастной границе

✓ Пройти тест.

После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.

Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом - начать.

https://vk.com/webnovell