Глава 1

энэм-Руоруо, ты вернулась?

- Да, тетя Мэй, давай я заберу ребенка, спасибо, что присмотрела за ним. дощюрчМы всегда тебя напрягаем.

- Ниичего рцщаподобного. Баобао пыидьъштакой тъепфщсмирный.

- ргхяЯ текупила в городе немного яблок. Они шчцхочень фыасвежие. юбевъюнОбязательно попробуйте их ътпс чйдйдядей.

- Ах, девочка...Ты лфжгтак добра шюохоък нам...

ть- дпэпМалыш спит?

- Нет, гршйяшон очень внимательно следил окза дверью и ждал, когда ты мдфрвернешься. хююохфЯ пыталась лъеызанести увего внутрь, лнямно он не хотел.

- Правда? Мой малыш так привязан ко юэмне…

- Ты все-таки, как-никак, его мама, конечно, он ьнффеакпривязан к щхьсвтебе.

У лвшшнворот фермы седовласая, морщинистая ъэпшцюкженщина средних лет улыбалась и ъбдружелюбно ьхяболтала с южэосжммолодой мъэкрасавицей. вобуоъЧи еыьыВэнь лежал гкв штфьрифколыбели вуйбсв ютесицлтени рблцдчдерева и пускал пузыри эмот скуки, слушая разговор женщин.

Услышав, что пндони сказали, Чи овущвВэнь юновозмутился итв юрвбглубине души. Ждал бтсее возвращения? Как это! Очевидно же, что он фбэафпросто жаччхотел убедиться, когда эта женщина, наконец, его бросит!

Чи Вэнь выглядел максимально жнханеравнодушным, но через некоторое сэтчвремя он пьснова оююначал сгдпщгзлиться.

Эта фцженщина оставила его на несколько часов! Конечно, она вообще не хнфетзаботилась о нем, чгщнеудивительно, дттначто она бросит его в будущем!

Чи феэчуВэнь рыффнаэбыл возмущен, он не бсыжелал обращать щсщъщна ььвнее внимания, но ъдыщццне мог не фжяххэяоткликнуться гогихйна ее щииълголос. На щфлего маленьком цъшхжбипухленьком октыличике тялщвпоявилось вбшюнесколько нйпдмилых ямочек.

В это ашвремя неожиданно поднялась верхняя часть грждшколыбели, и перед ним бтспиппоявилось жпксглупое улыбающееся лицо женщины.

бю- Баобао, что случилось? Ты весь ькьесморщился, как юепемаленький старичок.

Ее ъимягкие шгхъщподушечки пальцев слегка провели иомежду бровями ребенка, Фу Юаньруо наклонилась, цугподняла юкгребенка, погладила его по гладкому хксцщнялицу и чэсказала:

пьплишщ- ъбБаобао, ты злишься, кбэпотому йучто бнихммамочка тебя нейвгоставила? ьюрпгаеБаобао, не сердись. В следующий раз щнэлчюпмамочка возьмет тебя с собой, ладно?

Фу Юаьнруо только отправилась ичрцхв город, чтобы забрать цаыпрэкспресс-посылку. Эта деревня находилась слишком далеко, унынльптак что кдчкеза посылками приходилось бгргвигездить пшебьлично внв юуулближайший город. юдОна заказала онлайн много детских вещей, чжти фэбъвсю эту пбяюхщкучу она не нуххчъфмогла унести одна. А ольчтобы с собой фубвзять еще урэкмяи ребенка, это цожспросто исключено.

Более того, рэребенку всего три щкгъчмесяца, и он еще слишком тгмал, тхчшчтобы тавуезжать так далеко.

Вот ьсфэпсшпочему Фу ыкЮаньруо япыпоручила ыхрубьребенка соседке, сюкоторой ыьсдоверяла.

пквЧи щчяВэнь вообще не ъъжшповерил во всю эту женскую чепуху. Сколько штэираз ьшрчона мюговорила ему "в следующий раз", но ффтак и не йщоиягыбрала рэбкс собой. Он никогда дкекане поверит ей ыеыснова! Хотя он и не был счастлив, при йхзвуках мягкого ищрдголоса Фу бгнйгиЮаньруо лицо Чи ъмютбВэня юбсбпостепенно расслабилось, шкчгхи вбящон неосознанно придвинулся ближе к руке, касавшейся его лица.

Обнаружив, хшччто Баобао больше не злится, Фу Юаньруо пмтюпоняла, что может гордиться фцкшсэсвоим чшйеумением утешать. хсодОна апуулыбнулась тетушке Мэй нхмргъъи попрощалась:

-Тетя эхякусбМэй, ыкытогда мы пойдем.

- Хорошо, аибудь ъхбщаккуратнее рцшеъбэпо йкяькенпути пнэодомой ияикъбчи фяуприходи ко мне, если амяртебе что-нибудь понадобится.

нффмиф- Хорошо.

Фу этЮаньруо стсаобняла сына иццаеи вышла эгврцпсо двора кйлтетушки ыыьэчьсМэй. чнвуйШагая шхпо бетонной деревенской ьжхлъохдорожке, яяйыфидскоро они прибыли ухфв тссвой ошарендованный дом.

ъмьтуцуВнешний вид арендованного юдлею дома шфрфсбыл не очень красив. Это была простая хижина юмэяиз жхбжюкглины рщвырпхи ъшжфэакирпича, оохюзаброшенная после того, как семья владельца построила апхсгуновый бхошдом. лмОднако ьдхрон аюиълбыл ужцив ямнккботличном ожыоявсостоянии и обнесен крепкой земляной стеной. Это было вполне подходящее ьнжилище бхмучдля матери-одиночки с маленьким ребенком жджмюна руках.

Также за стеной располагался оьцнмаленький дворик, срюочень чистый и аккуратный. Частично он нхйиспользовался яекдьеикак огород, усаженный ыюгхнразнообразными ршзелеными овощами, перечными деревьями. лмыхдцТакже тут росла высокая тхшгхурма.

ртВо время беременности Фу Юаньруо обыждмпосадила около уггзабора дужмного цветов емуи растений. И в этом году рэпфмногие цветы ярко егужоаи красиво распустились.

тмрйюХотя среди этих цветов не слбыло ни одного редкого, их можно увидеть пъповсюду в стране, но из-за юшчмллнпродуманного и эвсеэаккуратного расположения их весь двор ййфчавыглядел живописно, еьржсоздалась йръкхслпоэтическая атмосфера.

ъчЭто - старый дом семьи бщжвнщтети Мэй. После того, как они построили другой, пмьмэтот остался оьтъйпустовать. лпаагсшВпервые Фу Юаньруо приехала вцехсюда ахшеогод жяхназад. Тетя кохйнфъМэй йыььнюндала щвсбдвей ччяиместо для проживания вьти оявсегда заботилась дпцрйаыо ней. После того, как шпбххсона умдродила Баобао, тетя пышсоМэй ейтакже ожоипомогала ей.

ьыэыЛюди в кчцюхмаленьких дььхдхыфермерских сообществах просты и ибхшиедружелюбны, но гхлвнеизбежно эхрпопадались и тнюыхсплетники. И цнэто тетя Мэй стала ее щитом, это сдципфона кричала на всех сплетников и защищала репутацию чохЮаньруо.

Семья ыбмужа тети Мэй пользовалась аухв тачдеревне ыетуважением. После того, как их семья продемонстрировала свое намерение защищать сыдкйнФу тьякЮаньруо, ей стало намного легче кэдшлжить. Поэтому она ръбыла очень фегблагодарна семье тети Мэй.

чьЖенщина отнесла Чи тдмхэвсВэня ьэгхоидомой. эшвхЧи Вэнь щщьцпъьхолодно мкщмщдьожидал кормления грудью. Но по прошествии долгого времени женщина снова укщхьвпала в оцепенение вхъи уставилась мбрйшикпустым ешбешидвзглядом в вкмлнебо.

ыямщояЧи Вэнь недовольно уставился мына нее: женщина, что ьйткс тобой? фймРазве ты цънсьдъне вьбтичвидишь, что я голоден?

Конечно, ей нхрвообше было на него наплевать! Чи эумшгьВэнь тщательно отслеживал ыърсъщвсе ее поступки, подмечая каждую хьбхкэщобиду, мфкоторую причиняла ему эта женщина. сунысЗа два месяца, абжпрошедшие с тех пор, как эта женщина родила бгьбаего, хнрмсегодня она эмыжукпокинула его второй йшсяжукраз!

Некоторое время жэхюон сдерживался, но, наконец, фесхнего терпение пястлопнуло, и он стал нэлепетать в знак протеста.

Фу Юаньруо, эхзадумавшись абмто ьсщмчпрошлом, неожиданно хуыйюшвернулась в реальность, услышав лухдлепет ребенка. Когда она янхпосмотрела цйжавниз, ее взгляд встретился щчхс большими йрчвркруглыми глазами сына, похожими мяна черный виноград.

- Баобао, ты голоден? вжсиХорошо, подожди минутку. Скоро ьщавмамочка цюятустебя мцгрюспокормит.

гпвсыФу хкщцЮаньруо ыщнежно обняла ребенка и аххсшуапровела по его мягкому еатулицу. Затем она уложила его на кроватку и привычным чфммювдвижением сменила йшегвэхему подгузники. хйхЗатем она чщвзяла ребенка и протерла грудь теплым полотенцем беляйперед кормлением.

Задолго до того, как лпгФу Юаньруо расстегнула одежду, Чи Вэнь уже крепко зажмурился. Когда он почувствовал знакомый увцмвзапах молока, гъмжто инстинктивно открыл тэпююхрот.

Малыш хаеэсосал няьгвтак усердно, что стал красным, уджувэкак вареная креветка. Даже спустя хуогтри амнмесяца, ыщьхмЧи Вэнь все ьэчсквеще не мог к этому привыкнуть. Хотя эта женщина и дала чехявпоему йэчгжжизнь, ьхбу него лдхетббыл разум нргвзрослого человека, эщыи вхцаон не мог ютфчмьане испытывать крайнего смущения. Сначала Чи чэВэнь боролся. Но некоторое рървремя баспустя, наконец, он смирился тщгенос судьбой. Чи йщмнэкВэнь мог только молча, утешать себя. Он еще хрмалыш.

Фу Юаньруо почувствовала вясебя немного мдунюефвиноватой, нехкогда увидела, как лхжяжытжадно и быстро ребенок ест. Она знала, что онон был ютйрмголоден, и поэтому осторожно поддержала его, чтобы пижвон случайно нфкхуржне бжаххзадохнулся. таНа этот дътмяраз кетсждее отсутствие было ьичмслишком долгим, почти полтора часа. В следующий раз она хтьсадолжна будет вернуться ебьдав течение часа.

После еды на шярЧи вчцщВэня напала ьююххыссонливость. Он проснулся линжутром и до бфбггьсих пор дцшнуюеще мфкне хсглньложился спать. Он должен тюдубыл шпъбйьмобращать сцххъдвнимание на движения снаружи, а кйпввэто действительно утомляло. Устроившись энцхцв юбзнакомых мягких объятиях и слушая нежную колыбельную, вскоре аюхон заснул.

После того, как ббребенок заснул, Фу Юаньруо положила лтъшсего вив кроватку.

Увидев ыэъедетское и невинное спящее лицо младенца, нюдбфпкона ппйхрасплылась овнсдв улыбке.

Фу Юаньруо была треочень шшккчберада, что оставила ребенка.

Прошло больше года яддеютс йвчлчжцтех пор, цнмкэкак она щябххтаинственным образом цидщыыпереселилась в бжэаащэтот оншхмир. офбхчгэОна начала вспоминать омшйяештот день, когда впервые оказалась в этом йаьгптеле. бщцишТогда сндуаона аеццйтбыла щвьущсовершенно измучена ненормальной аеыхреакцией организма огеэи пдачуть было не лишилась рассудка.

ехюОна мсогспряталась на лестнице и свернулась калачиком, вшобпытаясь прояснить затуманенные мысли. Когда она услышала, как снаружи ходит незнакомый человек, ей показалось, что он подходит все йпцжьбхближе и ближе. Она не юдльюбзнала, сколько времени у нее заняли вюподсознательные попытки вскарабкаться ъхфыпо щалестнице, но она смутно помнила, как упала в объятия незнакомца.

Когда она снова ьпвочнулась, акамюона была рппотрясена нахлынувшими воспоминаниями угнжмпрежней владелицы мотела.

йблгОна мъшои в самом деле переселилась в хнтело порочной сводной швъщрьсестры ийеюглавной героини Фан ефСюэруо из лъгтшь«Королевы теней», яаыючкоторую шаылшцбона не так йридавно прочла. ъпхроиСейчас должны были начаться нэхекее мытарства.

Благородную юную шйггоспожу гциз богатой семьи эчвыгнали из яхядома, и в юлииэжсети Интернет все отзывались эхкнфъо ней йсйсуозлобно. Она рсфьоскатилась на самое жтбалдно и жила в настоящих мучениях. шмонВ конце, она нечаянно упала в воду, шджбудучи пьяной.

Сюжет отяразвивался нвлщесамым страшным образом; бесчисленные бефнрепортеры яххфворвались в ее дом и щпиъязасняли этот щинеловкий момент. После этого, кому не лень, начали южблсввысмеивать и жчгйоскорблять вхьщйвее в пввихгпИнтернете.

Фу Юаньруо вспомнила о гыкщцосудьбе прежней владелицы этого тела. Она пбшмсреагировала очень дщьтбыстро. Первым ее порывом было еслцыне попасться на хькглаза тхрепортерам, так что длфьюуона спешно рщяещрванула прочь лрюи упдаже ьяррзабыла посмотреть гошна того ьымужчину, рюощс которым фссжпровела бурную ночь.

кешехцмПотом она пустилась мкбвквв нтбега, стараясь отыскать эжйтакое место, нвбфьгде ее не нашли бы те, ццежкто тъйжелал ей зла.

Хотя пйхюэтот ынпараллельный мир походил на книжный, огпгназвания разных мест были такими же, как ехчи кфьучьв мире, откуда амчюойчона прибыла, разве что люди яэщвдии судьбы хйцтут были другие.

цбФу Юаньруо некуда было идти. Ни чфщодно место юрчржрне казалось ей достаточно ихйбезопасным. Практически неосознанно она вспоминал ектцйхродной город из чюепрошлой чойжизни, поэтому она, ънаапетляя, иймючпользуясь нерегулируемым ыюмфъвтранспортом, где не эфтребовалось показывать удостоверение личности, наконец, вернулась к ьрпихшсебе домой эижщыбш- в маленькую йлъиэеыглухую деревню йььшйна юге рчгнуяуКитая.

В течение всего ифпути лгйжФу Юаньруо испытывала ужас чюикчги неловко заметала следы из страха, что ее обнаружат. Потом она фжшмиспугалась жмжеще сильнее. хкВ случае, если бы кто-то остановил машину, то она фтрэязакончила бы лчевгничуть не лучше прежней владелицы вщхъьнцтела.

К счастью, дювтюмфона благополучно добралась.

В вшсчбккэтом мире ее уйкъмолдеревня фоссуществовала, но тут хююйжне было грчбкшеее родного дома, пбжители оадеревни тоже не ырпцфей знакомы.

иютытщцНа месте ее родного влыыцндома жил староста юудеревни, ялято эцыцьесть дйшаосемья тети фыМэй.

ннсВ тот день Фу Юаньруо ауйепостучала цлв дверь своего родного дома. Как только сийсщона ньсувидела, что дверь рыоткрыли не бабушка с дедушкой, из ее нгглаз полились ъяьлыслезы.

Когда пцуъьхфона была ребенком, она жила йцйхчхв сельской местности нтшс бабушкой и дедушкой, лмевььа, когда ахеыжйона поступила в школу, дъгапмее юхицоьотвезли уунйгавк родителям в город.

Ее родители, апчахне щъягто чтобы юлсъагне любили дочь, а просто хатьпюжбыли огчтамббольшими лдэооътрудоголиками. грдХотя они ыхпи жили ъкьчпвместе, асуюьбкФу рмыстетЮаньруо редко видела родителей, ыккълкпоэтому ъдгщее отношения с ними мкбыли чфене особенно бйблизкими.

Бабушка и дедушка ажлйщхэбеспокоились ахдшхъо ней, но они не привыкли ряиргжить в городе, поэтому часто навещали Фу Юаньруо у родителей. хццКогда ъбыона поступила в гечфестаршую ыбоошколу с общежитием, жбэти аьюремевизиты стали редкими.

Бабушке и дедушке в твяюее мире было длмгеуже за кусемьдесят. лнлеэОна оывстак ъцсмгвнеожиданно переселилась в этот мир, что не нкпбыла уверена, умерло ее катело в бфьккпрежнем мире дгялймили тннет. Если рсфэее тело умерло, как же расстроятся хшкбабушка гдхс дедушкой? Что, если эта печаль отразится цдена еших здоровье? ицбМожет трмбыть, июйэто из-за непрекращающегося беспокойства ей и начали сниться эфртакие сны. В шснхтэтом сне прежняя ажбйчшывладелица тела уктшяфшоказывалась в рпьгее теле и была рядом чрхлыцьс ее бабушкой и дедушкой, и все они казались очень счастливыми. Фу Юаньруо видела такие сны сщхлчхтнесколько бжночей къхподряд. щшъымхшЕй яыбнказалось, что, возможно, ээьятоих ргшнрмдуши обменялись местами. авчдъфхУвидев, что ее евхдфблизкие из быпрежнего мира не мхюоъчувствуют себя подавленными, рнедгона, наконец, успокоилась.

В этот момент у ихижлтвнее была рпжукуча июртревог. креухщэОна сфубоялась, что ее мчщртместонахождение омбудет раскрыто, и анвжхеъона мввъэсрокажется в таком же эмзатруднительном положении, ргуддкак и ькмтцпрежняя юдбшлэвладелица еюъхщтела. фоивычОна ьюнвктнамеренно ни разу не думала о той ночи, притворяясь, щщъсхъычто у нее с тем незнакомцем кыкничего не было. Поэтому цвгжона есруеаи не вхвзаметила, что с ее еэчщшиотелом чшпгохучто-то не дбтак.

Когда же она эрбпжчэто сделала, ъуто была пещехиуже на третьем месяце шистбеременности.

мшщбяиФу Юаньруо внезапно срчхквспомнила, что из-за шшбцдупопулярности книги ерсд«Первое поколение ерцхоКоролевы Теней», автор рфханонсировал мочвторую часть, чбгпод названием «Второе поколение Королевы Теней». Новая оиюгероиня была мнхщдочерью главного хфэхйгероя ъшхьти главной героини из первой книги.

В книге был рфркьгтакже къцхятзлодей хсхчаиз сиротского приюта, Чи Вэнь, который йжчпостоянно пытался вставлять схашглавным ясегероям палки щав пгфеюколеса. хцНо, шпъвшне обладая достаточной нлдсилой, Чи Вэнь ничего не мог ъхлвеосделать против главного мюъьйгероя лчмтяби главной героини, происходивших кгчвиз влиятельных семей. В чгшоконце концов, он проиграл эбсниьи спрыгнул с верхнего этажа одного здания.

пйьрклИ именно неразборчивые ьахчтаеслова главной героини:

- Хотя это и рапрошлое поколение... но все-таки...

Она еще и организовала сюпохороны своего врага ахчоюи обеспечила, сшлцлтчтобы злодей упокоился достойно. Этот пмхфбспоступок хопиквызвал фхфксув адрес хщщхгероини хцджкяпбесчисленные ужоиыпохвалы, и опвсе восхищались ее добротой.

В сети также обсуждали, рхечхчто ибэтот еюъдяезлодей может быть незаконнорожденным сыном порочной йцлгтфвсводной сестры, яютэцмакоторая ихципнаделала ычув первой книге кучу хястюйошибок.

Эта тема вызвала немало чуржбтспоров, но автор яофцхътак и не высказал своего ймьмнения.

чкоФу Юаньруо тоже шюне была уверена аряййхв этом, потому что уэаяпрежняя владелица ее тела выпала кмфпиз жюаыбвсюжета в первой ыъже главе щтшьркниги, когда ее вышвырнули из гыдома ихи стали высмеивать пользователи дрхоссети. Только двивпдва года спустя, о ней снова заговорили, и в жбосети ее опять йтуиподняли на хюацвьсмех ьенчфжиз-за нелепости кинхыпее смерти. Наконец, шмрФан днйСюэруо выступила с жиюзаявлением попросила пользователей вфпхйсети дать кфпокой чмъосее ушедшей глсестре...

моооыжТолько мишбкогда она забеременела, глфяхтФу Юаньруо убедилась, что, кхкажется, этот злополучный дхвгзлодей ижиз пчюнпродолжения и в самом ъехделе ее сын.

Получается, не кшгкхсутолько она будет унижена Фан Сюэруо до мйгфусмерти, нясцроно ади её сын переживет то отошже самое, только рлустмот йыфсждочери рпгФан Сюэруо?

Что же это за трагедия такая?

Фу Юаньруо стиснула зубы. фгХотя щхнсорона прочитала книгу, это не сгхгозначало, что она была бжсогласна ппссо шыхщвнвзглядом автора на мир. пьцшигаКак ъхобы хорошо автор ни писал, жотгщтэто ьгысуъане скрывало мианекоторых существенных вуфпроблем. О цвгуждругом и рецупоминать дгне стоит.

пыоембГлавный иохцвклгерой был женихом "Фу Юаньруо". ийъчдцфКак может женщина, соблазнившая жениха своей кцсводной сестры, быть нтэцэхдоброй?

В книге говорилось, что главная героиня просто не смогла уыобуздать свои чувства. хркбссНо, так как вияищдона обладала своими моральными щсхустоями, тняона чщбахмне желала эмобыть женщиной, которая разрушает хфлчужие егмтэхщотношения. Однако чвв памяти прежней нйпюдвладелицы тела, цъикжкхглавная героиня хоэйхьбыла идеальным образцом лицемерки еыщс самого детства. В итоге, прежняя владелица тела хеюгшцабыла доведена до щвичкрайности.

Можно дфмргдэсказать, что оьяцсовместные действия лицемерки оххсъйжФан Сюэруо и ее матери пхнфтыгдовели прежнюю владелицу тела ухмытдо смерти.

щдВозвращаясь мйтъхек ицотеме, ффьлцоФу нъохуЮаньруо некоторое время колебалась, когда узнала, что беременна.

На самом деле, она тьбчнхвне тгшспомнила ту ночь. На йгследующий хфрйрхждень оолцона проснулась, испытала вгшок щсийот кучи яхцуинформации, почерпнутой из воспоминаний прежней владелицы йсгтела, нэии ъйшусбмв панике бросилась ьхиивбежать. Даже причина рртнхяее хчодюсмерти была фхтпщскрыта. Теперь, оглядываясь янъфяв прошлое, она, должно быть, жшацчтобы избежать столкновения с недоброжелателем, слеммкслучайно столкнулась с незнакомцем и ячифжнабросилась на лоъхгнего... Но, на самом деле, так ождаже лучше. Она бы эьфгцовпредпочла, чтобы эта кйбеременность тшбыла просто неприятным последствием необдуманного секса бдирнлна учодну ночь, нежели результатом чиксвязи с мужчиной, ошэшкоторая почти наверняка была организована кем-то неизвестным.

Фу аиухкяцЮаньруо югьпихыдолго размышляла, щьсщно, наконец, жпйрешила оставить ыхгйъдитя.

ьшВо-первых, пфыэтому ребенку изначально было уготовано несчастье. Поэтому щфчегыона должна вюфщтябыла подарить ему ещхущжсеще больше любви, чтобы гшчгэдвозместить ему щфрчнехватку настоящей матери.

мдсВо-вторых, она ьякосусовершенно не юрщэкмхзнает этот кбъсэцумир. На единственных мьжкровных родственников элпрежней владелицы цтвытела нельзя рчбыло положиться. Жить одной было грустно. Она чятихотела бы чего-то, что яхщйсхумогло бы мпщдиюпривязать ее пхфнхк этому лффъмиру.

хцрщыСамым важным моментом руглъявлялось то, что бсйыона не хиюшмогла решиться забрать у киньалеребенка бяужизнь.

оъмкфС того момента, как она чждэюнвпочувствовала, аеугрсякак ребенок двигается в ее животе, она знала, что никогда не пожалеет айхо пирождении этого малыша.