Глава 9

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Услышав шум двери, Цзян Жань посмотрела в ту сторону.

Первой вошла Сы Чэн, а за ней — Фу Янь.

Цзян Жань недовольно спросила:

— Зачем ты пришёл?

Фу Янь сказал:

— Я слышал от Сы Чэн, что ты хочешь узнать результаты прослушивания.

Цзян Жань бросила на Сы Чэн гневный взгляд, а затем сказала:

— Я не хочу знать. Можешь идти.

— Ты правда не хочешь знать? — Фу Янь посмотрел на неё. — Тогда я пойду.

Фу Янь повернулся и направился к выходу.

Эй?

Почему он так быстро уходит?

Цзян Жань смотрела, как его спина удаляется, но изо всех сил сдерживала желание окликнуть его.

В конце концов, Сы Чэн схватила Фу Яня за руку.

— Эй, обладатель премии Фу, мой босс не хочет знать, но я хочу.

Сы Чэн усадила его на диван.

Цзян Жань изменила позу, делая вид, что безразлично смотрит в свой телефон.

Сы Чэн спросила Фу Яня:

— Так что же думает режиссёр? Он сказал, кому достанется роль женской роли второго плана?

Фу Янь взглянул на Сы Чэн, а затем на Цзян Жань.

Сы Чэн немного нервничала, Цзян Жань же выглядела совершенно безразличной, но только она сама знала, что внутри она умирала от волнения.

Фу Янь заговорил:

— Роль женской роли второго плана...

Цзян Жань незаметно навострила уши.

— Роль женской роли второго плана, возможно, под вопросом. Режиссёр признаёт твои актёрские способности, он рассматривает тебя на роль женской роли третьего плана, — эти слова Фу Янь произнёс, глядя на Цзян Жань.

После слов Фу Яня Цзян Жань никак не отреагировала, но в душе почувствовала разочарование. Значит, роль женской роли второго плана почти наверняка достанется Чжан Моянь.

Сы Чэн была немного расстроена, но в то же время чувствовала обиду. Неужели роль женской роли второго плана вот так просто достанется Чжан Моянь?

Она осторожно спросила:

— Значит, роль женской роли второго плана достанется Чжан Моянь?

— Я не знаю, съёмочная группа ещё окончательно не определилась, — Фу Янь не сказал правду. В конце концов, Фу И был его дядей, и его репутацию нужно было поддерживать.

Он снова посмотрел на Цзян Жань и сказал:

— На самом деле, ты сегодня очень хорошо себя показала. Режиссёр тоже высоко оценил твои актёрские способности.

Он её хвалит?

Цзян Жань почувствовала лёгкое торжество. Получить похвалу от обладателя премии «Лучший актёр» — это всё-таки повод для гордости.

Но она никак не показала этого. Вместо этого она отложила телефон и крайне недовольно посмотрела на него.

— Если бы ты сегодня намеренно не ставил меня в неловкое положение, я бы справилась ещё лучше.

Услышав это, Фу Янь объяснил:

— Я не собирался намеренно ставить тебя в неловкое положение. Я видел список и материалы для сегодняшнего прослушивания. Там было немало хороших актрис. Чтобы выделиться среди них, тебе нужно было показать себя ещё лучше.

Значит, он всё-таки ей помогал?

Цзян Жань не купилась на это. Кто знает, говорит он правду или лжёт? Она недовольно сказала:

— Так может, мне ещё и поблагодарить тебя?

По её виду было понятно, что она не собирается его благодарить, а скорее готова его съесть.

Фу Янь подумал, что за столько лет характер Цзян Жань почти не изменился. Она осталась примерно такой же, как раньше: кто бы её ни разозлил, она никому не покажет хорошего лица.

Он не стал с ней спорить, встал и сказал:

— Если больше ничего нет, я пойду.

— Хорошо, — Сы Чэн встала, чтобы проводить его. Цзян Жань сидела неподвижно и не собиралась его провожать.

Подойдя к двери, Фу Янь снова остановился, внезапно обернулся к Цзян Жань и сказал:

— На самом деле, я всегда считал, что у тебя большой талант в актёрстве. В будущем ты обязательно превзойдёшь меня.

Цзян Жань на мгновение замерла, но она сидела спиной к ним обоим, и никто этого не заметил.

Она вдруг вспомнила, как раньше, когда она собиралась сдавать вступительные экзамены в художественный вуз, он тоже говорил ей это.

Позади раздался звук открывающейся и закрывающейся двери.

На самом деле, Фу Янь всегда так считал. Он верил в талант Цзян Жань.

Он помнил, как в тот день она осталась у него переночевать.

Поскольку на следующий день у учителя Фу Яня был экзамен, он встал рано утром и тренировался перед зеркалом. Он был так поглощён процессом, что не заметил, как Цзян Жань уже долгое время наблюдала за ним.

Когда он остановился, Цзян Жань внезапно встала неподалёку и начала аплодировать, с восторгом говоря:

— Ты правда так хорошо играешь! У меня мурашки по коже пошли.

В тот момент Фу Янь играл человека с множественным расстройством личности.

Фу Янь остолбенел, не совсем веря своим ушам, и с тревогой спросил:

— Ты правда думаешь, что я хорошо играю?

Цзян Жань кивнула, совершенно уверенно:

— Правда.

Фу Янь немного засомневался:

— Мой учитель никогда не говорил, что я хорошо играю.

Но Цзян Жань была уверена:

— Но когда ты только что играл, мне стало немного страшно. Ты сейчас совершенно не похож на того человека, которого я встретила вчера.

Фу Янь немного обрадовался, но всё ещё сомневался, поэтому снова спросил:

— Правда?

— Правда! — Цзян Жань очень серьёзно кивнула.

В этот момент у Фу Яня внезапно появилась уверенность. С самого детства никто никогда не был так уверен в нём.

Его родители тоже. Они всегда говорили, что он делает недостаточно хорошо, что ему нужно больше стараться. Ни в школе, ни дома он никогда не получал одобрения родителей.

После того как он поступил в развлекательную компанию, стало ещё хуже. Все говорили ему, что нужно ещё больше стараться, ведь индустрия развлечений — место с особенно жёсткой конкуренцией.

В тот день Фу Янь был уверен в себе как никогда. Похоже, именно в тот день Цзян Жань стала для него отличаться от всех остальных.

С тех пор как Цзян Жань увидела его игру, она, кажется, тоже проявила большой интерес к актёрскому мастерству и время от времени приходила к нему, чтобы поиграть в ролевые игры.

Именно тогда он почувствовал, что у Цзян Жань действительно есть талант к актёрству.

С тревогой прождав больше недели, от съёмочной группы «Лето» наконец пришла новость: режиссёрская группа хотела, чтобы она сыграла роль женской роли третьего плана.

Хотя у этой роли было немного экранного времени, Цзян Жань помнила этого персонажа. Эта героиня также была одной из лучших подруг главной героини, обычно мало говорила, почти не имела присутствия, и у неё было немного сцен. Однако она очень хорошо понимала отношения между несколькими персонажами в фильме и была одним из ключевых персонажей.

Цзян Жань почти не раздумывая согласилась. В конце концов, это был проект режиссёра Фу И, и сыграть даже небольшую роль в нём было очень ценно.

Вскоре после того, как она повесила трубку после разговора со съёмочной группой, в фан-группе Фу Яня началось движение.

Хотя съёмочная группа ещё не объявила исполнителей главных ролей, некоторые фанаты уже узнали, что Фу Янь будет сниматься в «Лете».

Сы Чэн тоже не знала, откуда они получили эту информацию.

В этот момент фан-группа уже оживилась, все обсуждали, какую роль на этот раз сыграет Фу Янь.

Сы Чэн тоже просматривала сообщения в группе. Пока все оживлённо обсуждали, кто-то внезапно сказал, что слышал слухи, будто Чжан Моянь сыграет в этом фильме женскую роль второго плана.

Эта новость тут же вызвала недовольство фанатов в группе.

— Вот это да! В прошлый раз она всячески пыталась получить эпизодическую роль в фильме Фу Яня, а в этот раз сразу пробилась на роль второго плана. Круто!

— Точно, совсем обнаглела!

— Не думал, что у Чжан Моянь такие способности.

— Целыми днями крутится возле братика. Чжан Моянь, имей хоть немного совести!

Новость о том, что Чжан Моянь сыграет в «Лете», вызвала сильное недовольство фанатов Фу Яня, но Сы Чэн знала, что фанаты могут лишь выразить своё недовольство.

Однако она всё равно была вне себя от злости.

— Босс, режиссёр правда выбрал Чжан Моянь на роль второго плана? Ты думаешь, режиссёр ослеп? Босс, твоя игра в разы лучше, чем у Чжан Моянь!

— Откуда ты это слышала?

— В фан-группе Фу Яня сказали. Их новости почти всегда оказываются правдой.

Поскольку она уже была морально готова, Цзян Жань, в отличие от Сы Чэн, была спокойна:

— Ничего не поделаешь. Что поделать, если у неё есть связи?

— Босс, ты готова смириться с тем, что она тебя превзойдёт? Ты же можешь её разгромить!

— А что ещё делать? Если хочешь, инвестируй в меня, раскрути меня как главную героиню, и я гарантирую, что получу премию «Лучшая актриса».

— Я...

Но она была бедна!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение