Му Юй (Часть 1)

Му Юй

Поздней ночью, проводив последнего клиента, Чжун Юй рухнул на стул, уставившись в пустоту, словно душа покинула его тело. Он непрерывно стонал.

— Наконец-то все закончилось!

Чжун Ян спокойно прошел мимо него с подносом в руках, не преминув наступить ему на ногу. Услышав болезненный вскрик, он с легким отвращением посмотрел на брата.

— Ты можешь быть хоть немного полезнее?

Посмотри на Сяо Юя, он никогда так не жалуется.

Чжун Юй, зажимая ногу, со слезами на глазах посмотрел на молчаливо протирающего столы Му Юя. Спорить с отцом было бесполезно.

С тех пор, как отец заставил его помогать в ресторане, он познакомился с Му Юем, который приходил сюда на подработку после школы. Поначалу Чжун Юй думал, что этот молчаливый парень, постоянно занятый работой и редко разговаривающий, довольно замкнутый.

Позже он понял, что Му Юй не избегал общения, просто работая на нескольких работах и учась по ночам, он старался использовать каждую свободную минуту для отдыха, в том числе и экономя силы на разговоры.

Больше всего Чжун Юя восхищало то, что все три года старшей школы Му Юй получал школьную стипендию за отличную учебу. Теперь ему предстоял выпускной экзамен, и хотя он ушел с подработки в пункте выдачи заказов, чтобы заработать на университет, он все еще продолжал работать в ресторане семьи Чжун после школы.

В глазах Чжун Юя Му Юй был как вечный двигатель, постоянно работающий на износ ради учебы и жизни.

Му Юй поставил последний стул к столу и, оглядев чистый и опрятный зал, с облегчением вытер пот со лба.

С наступлением лета стояла невыносимая жара. Несмотря на кондиционер, после работы он все равно обливался потом. Школьная форма немного промокла, и Му Юй, поджав губы, подумал, что завтра придется надеть другую.

— Сяо Юй, уже поздно, иди домой.

Чжун Ян вышел из кухни и, увидев худощавого юношу, почувствовал укол совести. Он поспешил отправить его домой: — Сегодня ты хорошо потрудился, не ожидал, что в будний день будет столько посетителей.

— Это говорит лишь о том, что ваш ресторан очень популярен, дядя Чжун, — слегка улыбнулся Му Юй. Его худощавое лицо не могло скрыть юношеского задора.

— Все благодаря тебе. Если бы не ты, этот бездельник меня бы совсем загонял, — Чжун Ян похлопал Му Юя по плечу. Его крепкая рука дарила Му Юю необычное ощущение, похожее на отцовское.

— Эй, старик, я тоже весь день работал, а ты меня даже не похвалишь! — Чжун Юй, надувшись, посмотрел на них, облокотившись на спинку стула.

— Ты? Не думай, что я не знаю, как ты, разнеся пару тарелок, сбежал отдыхать, — фыркнув, Чжун Ян сердито посмотрел на сына. Ему хотелось стукнуть его по голове. Почему он не мог быть таким же трудолюбивым и усердным, как Му Юй?

— Дядя Чжун, Юй-гэ сегодня тоже очень помогал. Без него я бы один не справился, — улыбнувшись, Му Юй посмотрел на препирающихся отца и сына. Он понимал, что они не злятся друг на друга, это просто их обычное общение. Даже постоянно ворчащий на Чжун Юя отец в глубине души очень любил сына. Иначе он бы не бросился, не раздумывая, спасать его, когда тот чуть не попал в финансовую пирамиду.

Му Юй подавил вспышку зависти, улыбка на его лице не исчезла. Он чувствовал исходящее от них тепло, которое растапливало лед в его сердце.

— Тьфу, не буду с тобой спорить, старик. Пойдем, Сяо Юй, я провожу тебя до конца переулка.

Не говоря ни слова, Чжун Юй потянул Му Юя к выходу.

Му Юй позволил ему вести себя, не забыв помахать на прощание Чжун Яну.

Они шли по узкому переулку. Тусклый свет уличных фонарей едва освещал дорогу, и окружающая тишина заставила Чжун Юя поежиться.

— Если боишься, возвращайся. Я дойду сам, — сказал Му Юй, глядя на Чжун Юя, который пытался казаться храбрым. В ответ он получил лишь закатывание глаз.

— Я не боюсь! Я же обещал тебя проводить. А то старик опять будет ворчать, — Чжун Юй выпятил грудь, глубоко вдохнул, подбадривая себя, и сделал вид, что ему совсем не страшно.

Му Юй не стал его разоблачать и молча пошел следом.

— Слушай, скоро экзамены. Как подготовка? Может, мне позаниматься с тобой? — Чжун Юй дружески обнял Му Юя за плечи, лукаво приподняв бровь.

— Не волнуйся, я уверен в себе.

Му Юй посмотрел на небо. С тех пор, как он поступил в старшую школу, у него была цель — добиться всего своими руками. И выпускной экзамен был первым шагом к этому.

Поэтому, несмотря на усталость от подработок, он не забывал об учебе, занимаясь даже по ночам.

— Кстати, давно хотел спросить, ты получаешь стипендию, иногда зарабатываешь рисованием, зачем тебе столько работать?

Му Юй на мгновение замолчал, затем, опустив голову, тихо засмеялся: — Много денег не бывает. Ты же знаешь, я сирота. В детстве я жил в бедности и, повзрослев, захотел заработать много денег, чтобы больше никогда не оказаться в ситуации, когда видишь, как уходят близкие, и ничего не можешь сделать.

В его глазах появилась печаль, словно он вспомнил что-то неприятное. Чжун Юй потерял дар речи, не зная, как его утешить.

От Чжун Яна он знал, что Му Юй вырос в детском доме. У него была семья, но что-то случилось, и он остался один.

— Кстати, куда ты хочешь поступить? В Столичный Город?

— Да, я хочу поступить в Столичный Университет на факультет управления, — в глазах Му Юя загорелись предвкушение и надежда, словно он уже видел себя стоящим перед величественными воротами университета.

— Но ты же любишь рисовать. Почему не выберешь художественную специальность? — удивился Чжун Юй. Он видел рисунки Му Юя и мог сказать, что тот был самоучкой. Хотя его работы и не могли сравниться с работами мастеров с многолетним опытом, они определенно произвели бы фурор в мире искусства.

— Это просто хобби. На этом не заработаешь, — ответил Му Юй, поджав губы и глядя вдаль.

Чжун Юй понимал его чувства. Ради жизни приходится отказываться даже от того, что действительно любишь. Но в глубине души он чувствовал необъяснимую грусть за Му Юя.

Они шли молча, атмосфера была немного напряженной. Завернув за угол, они вышли на широкую дорогу.

Му Юй снова слегка улыбнулся и попрощался с Чжун Юем: — Возвращайся. Я пойду. Увидимся после экзаменов.

Чжун Юй смотрел ему вслед с тяжелым сердцем. Хотя он был старше Му Юя на несколько лет, он рос под опекой отца, не зная ни голода, ни холода. Иногда они препирались, но в целом его жизнь была довольно беззаботной. А для Му Юя иметь семью было недостижимой мечтой. Жизнь так несправедлива.

Сев в последний автобус, Му Юй закрыл глаза, чтобы немного отдохнуть. Усталость, накопившаяся за день, навалилась на него. Наконец-то он мог немного расслабиться.

На самом деле он завидовал Чжун Юю, ведь у того была любящая и счастливая семья, которой у него никогда не было.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение