Глава 6

Глава 6

Поздней осенью ветер был особенно шумным. Когда бежишь быстро, он с силой врезается в тело, и холод мгновенно проникает под одежду.

Се Ин, борясь с холодным ветром, тащила за собой незнакомца по жилому комплексу, на бегу отчаянно желая разорвать маску на голове пополам.

Благодаря ей она получила совершенно новый опыт — быть преследуемой как воровка.

Се Ин мысленно выругалась несколько раз и постепенно успокоилась.

Снять маску — значит прояснить недоразумение, но тогда её занятия боевыми искусствами станут известны.

Се Ин могла смириться с сомнениями в её моральных качествах, но категорически не принимала сомнений в её мастерстве.

Как только станет известно о её тренировках, добросердечные пользователи сети наверняка будут долго насмехаться над ней.

Комментарии вроде: «У Се Ин нет актерского таланта, она решила пойти другим путем и стать звездой боевиков, но, к сожалению, таланта нет, ничему научиться не может, лучше бы бросила это дело» — вероятно, заполонят первые ряды под её постами.

…Это совершенно не тот уровень признания, которого заслуживала она, бывшая лучшим бойцом в мире.

Хотя сейчас всё было иначе, такие комментарии душили её сильнее, чем погоня охранников, принявших её за воровку.

Се Ин глубоко вздохнула. Нынешнее затруднительное положение было неприятным, но репутация была важнее.

Подумав об этом, Се Ин перебирала ногами ещё быстрее, словно стремительный ветер, несясь к уединенному безлюдному месту. Лишь убедившись в десятый раз, обернувшись, что охранники не преследуют её, она вздохнула с облегчением.

Наконец-то удалось спастись.

Се Ин остановилась, отпустила руку незнакомого мужчины и, как и ожидала, увидела нахмуренное лицо.

В его взгляде читалось недоумение с оттенком растерянности, словно он пытался понять, когда успел стать сообщником вора.

Такой послушный?

Она тащила его за собой, а он действительно послушно бежал всю дорогу, ничуть не сопротивляясь.

Хотя изначально она хотела лишь избавить мужчину от неприятностей, чтобы его не допрашивали охранники, после внезапной остановки неловкость буквально ударила Се Ин в макушку.

К счастью, солнцезащитная маска скрывала лицо, не позволяя ей на месте вырыть себе виллу пальцами ног от стыда.

Се Ин подняла голову и посмотрела на стоявшего напротив человека.

Мужчина был одет в свободный бежевый свитер. Хотя он был мешковатым, благодаря его прямой осанке одежда сидела идеально, создавая образ непринужденной небрежности.

Но именно эта предельно простая одежда на мужчине выглядела так, словно он сошел с подиума.

Её «сообщник», судя по внешнему виду и манерам, не походил на случайного прохожего.

— Ты что-то натворила? — В воздухе повисла неловкость. Се Ин уже подумывала, не сказать ли просто «до свидания» и уйти, как вдруг мужчина заговорил.

В его голосе не было эмоций, лишь дыхание стало немного тяжелее после бега.

Погода становилась прохладнее, светало всё позже. Небо сейчас было черным, как тушь, без единого проблеска света. Перед тем местом, где они стояли, рос клен, сбросивший все листья. Голые ветви отбрасывали на лицо мужчины тени в слабом свете уличного фонаря. В этой игре света и тени Се Ин показалось, что он улыбнулся.

Прекрасно. Темная безлунная ночь, красивый молодой человек, которого затащили в безлюдное место, да ещё и она сама в подозрительной черной маске…

Все элементы сошлись. Картина была точь-в-точь как сцена, где разбойница на полпути похищает незнакомого мужчину, чтобы сделать его своим мужем-трофеем.

…А ведь она всего лишь хотела найти место для практики Ци. Но события понеслись, как взбесившаяся лошадь, в совершенно непредсказуемом направлении.

— Конечно, нет, — быстро возразила Се Ин.

Мужчина тихо рассмеялся, в его смехе слышалась легкая ирония.

Он скрестил руки на груди и, прислонившись к стене, посмотрел на Се Ин как на дурочку.

— Посреди ночи, в таком виде… Прогуливаешься?

Кого ты пытаешься обмануть?

— А как ты узнал, что я прогуливаюсь? — Се Ин осенило, и она тут же придумала оправдание. Указав на свое лицо, она сказала: — Я только что сделала пластическую операцию, послеоперационное восстановление требует ношения компрессионной маски.

— Не пойми неправильно, просто рана ночью так болела, что я не могла уснуть. Хотела найти место, чтобы посидеть и успокоиться, но охранники приняли меня за подозрительную личность.

— Сама понимаешь, после операции лицо выглядит не очень, не хотела, чтобы охранники видели.

Се Ин прикрыла правую половину лица рукой и зашипела:

— Слишком быстро бежала, лицо снова начало болеть.

— О, — отозвался мужчина. Его губы изогнулись в улыбке, но в голосе чувствовалась отстраненность, не допускающая сближения. — Я ещё не настолько уродлив, чтобы меня нельзя было показывать людям.

Просто хотел спросить, зачем я потащила его с собой, а говорит так витиевато.

Се Ин мысленно фыркнула и объяснила:

— Я боялась, что охранники создадут тебе проблемы.

— Как бы то ни было, недоразумение возникло из-за меня. Я же не могла бросить тебя одного разбираться с охранниками, а сама сбежать?

Она выглянула по сторонам.

— Даже собаки так не поступают.

Лицо девушки было почти полностью скрыто, видны были только глаза — ясные и светлые, с легкой теплой улыбкой.

Словно восходящее солнце — теплое и полное надежды.

Е Буцы слегка опешил, пока его взгляд не упал на английское слово в правом верхнем углу маски.

【sun-proof】

Разве компрессионная маска должна быть солнцезащитной?

Он слегка наклонил голову вправо и разглядел логотип на маске — изображение клубники.

Дело плохо.

Се Ин прищурилась, делая вид, что боль в лице возобновилась, вскрикнула и махнула мужчине рукой:

— Врач сказал, что сон способствует восстановлению, мне нужно срочно идти отдыхать.

Испытующий взгляд мужчины, словно острый клинок, пронзал маску. Если не сбежать сейчас, будет поздно.

Сказав это, она, не оборачиваясь, побежала в противоположном направлении.

Скорость была такой, будто она убегала от чумы.

Е Буцы долго смотрел ей вслед, затем на его губах появилась самоироничная улыбка.

— Сяо Лю, посмотри, одежда того человека похожа на одежду сообщника?

Голос охранника раздался за спиной Е Буцы. Он медленно обернулся и остался стоять на месте, ожидая, пока те подойдут.

— Ты кто такой?! — Потеряв след, два охранника патрулировали комплекс и, сделав большой круг, наконец обнаружили цель.

Сяо Лю подбежал к Е Буцы первым и громко спросил:

— Почему ты один? Где твой сообщник?!

Ван был старше, его физическая подготовка уступала молодому коллеге, поэтому он подошел медленнее.

Тяжело дыша, он догнал напарника и, подойдя ближе, резко узнал знакомое лицо, испугавшись.

— …Президент Е! Как это вы?

— Почему вы приехали так рано?

— Закончил дела и заехал по пути, — бесстрастно ответил Е Буцы. — Раз уж встретились, отведите меня сначала в комнату видеонаблюдения.

— Нам ещё вора искать… — выпалил Сяо Лю, не успев сообразить.

Ван ткнул его локтем в бок.

— Какого вора! Не говори глупостей!

Он заискивающе улыбнулся Е Буцы.

— Та девушка… она ваша подруга?

— Подруга? — Е Буцы усмехнулся. — Нет.

Он помолчал и добавил:

— Если снова увидите её слоняющейся по комплексу, не обращайте внимания.

Оба охранника поспешно согласились.

Сяо Лю испуганно шел рядом с Ваном, показывая дорогу, и тихо спросил:

— Я ведь не обидел президента Е? У него вид был не очень.

Холодный, как лед, внушающий трепет.

Эта работа была легкой и хорошо оплачиваемой, он устроился сюда по протекции родственника. Нельзя было потерять её из-за минутного недоразумения.

— Успокойся, — Ван обернулся и понизил голос. — Если не улыбается, значит, всё в порядке.

— Нашего президента Е называют Улыбающимся Ямой. Чем лучезарнее улыбка, тем безжалостнее методы. А в таком состоянии он, наоборот, не опасен.

Е Буцы внезапно остановился, его взгляд застыл на загоревшемся экране телефона.

На нем был открыт оранжевый интерфейс приложения для покупок. Результаты поиска показывали, что девушка только что носила солнцезащитную маску.

— Обманула.

Он поднял глаза на двух охранников впереди, и на его губах появилась едва заметная улыбка.

*

Станция метро.

На голове Се Ин был парик с короткой стрижкой, большая часть лица скрыта под маской, а на переносице красовались огромные очки в черной оправе. Впрочем, на оживленной платформе людей в похожем облачении было немало.

Юй Цинцин хотела заказать для Се Ин машину от компании, но получила ответ, что свободных машин нет, и ей придется добираться до офиса самой.

Подумав о только что пополнившейся до пятизначной суммы банковской карте и о долгом процессе возмещения расходов, Се Ин решила замаскироваться и поехать на метро.

Экономия.

Дорога до компании занимала около часа. Встреча с Гу Янем была назначена на девять утра, поэтому, быстро собравшись дома, Се Ин вышла. Не было и восьми, как она уже ждала поезда на платформе.

Она попала как раз в утренний час пик и теперь теснилась в качающемся вагоне вместе с толпой спешащих на работу людей.

За окнами вагона мелькала реклама, и она с удивлением увидела на одном из плакатов свое лицо.

Такая масштабная рекламная кампания наверняка принесла немалый гонорар.

Се Ин крепче ухватилась за поручень над головой. Жаль, что до неё дошла лишь малая часть этих денег.

Под грохот поезда в вагоне слышались обрывки разговоров и звуки из чьих-то телефонов — хаотичный и беспорядочный шум, под стать собравшейся здесь разношерстной толпе.

Среди этого шума Се Ин смутно расслышала тихое «не надо».

Она повернула голову, ища источник звука.

Неподалеку справа стояла девушка в розовой кофте с расстроенным лицом, словно с ней случилось что-то неприятное.

Се Ин некоторое время смотрела в том направлении, а затем начала пробираться сквозь толпу к девушке.

— Чего толкаешься?

— Не толкайтесь!

— К выходу нужно двигаться, когда подъезжаем к станции!

Раздались недовольные возгласы. Се Ин не обратила на них внимания. Добравшись до места, она с силой хлопнула по плечу мужчину, стоявшего за спиной девушки.

— У тебя ширинка расстегнута.

— Птичку надо держать в клетке, иначе в метро нельзя.

Мужчина мерзко ухмылялся. В такой толпе никто не заметит его грязных дел. Девушка оказалась легкой добычей — сопротивлялась, но боялась поднять шум. Подумав об этом, он стал действовать ещё наглее.

Но в самый разгар его самодовольства кто-то с силой ударил его по плечу, отчего он мгновенно вздрогнул от испуга.

Мужчина обернулся и гневно посмотрел на Се Ин.

— Ты кто такая?!

— Обычный пассажир метро.

Се Ин, не скрывая отвращения, схватила его за запястье.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение