Глава 15

— Италия, Швейцария, Бельгия, Испания, Либерия, Гаити и Тунис — всего 10 стран. 5 сентября 1887 года подписавшие страны обменялись ратификационными грамотами. В то время только Либерия не ратифицировала конвенцию. Конвенция вступила в силу через 3 месяца, то есть в декабре 1887 года. Это первая в мире международная конвенция об авторском праве. Все страны, участвующие в этой конвенции, образовали союз, который называется Бернский союз.

— К 2012 году общее число договаривающихся государств достигло 165 стран.

Ци Моюй наконец выполнила свой долг гида, рассказав Тэмину и PD о Берне.

— Ты так много знаешь. Почему я раньше этого не замечал? — Тэмин вдруг почувствовал, что образ Ци Моюй стал величественнее. Раньше он никогда не замечал, что она такая образованная. Если бы она раньше не пыталась всячески привязаться к нему, а показала хотя бы десятую часть своих знаний, возможно... Ладно, никакого "возможно"...

— ...Эм, может, потому что ты раньше, кажется, не обращал внимания? — Ци Моюй приподняла бровь и тихо сказала.

Тэмин смутился. Да, похоже, с самого начала он не особо обращал внимания на эту девушку, которая начала привязываться к нему с тех пор, как стала стажёром. Её внешность напоминала лису-оборотня, и она не была в его вкусе. Но теперь, почему-то, возможно, из-за изменения характера, эта девушка выглядела более интеллектуальной... Образованная лиса-оборотень?

Тэмин был совершенно сбит с толку своими мыслями. Почему он постоянно думал о лисе-оборотне?

Вскоре они прибыли к знаменитым часам Швейцарии — Цитглогге.

Ци Моюй только собиралась рассказать историю часов, как зазвонил её телефон. Рингтоном был смех Сонмина "у-хен-хен-хен", что успешно напугало Тэмина, а затем его обиженный взгляд поплыл к владелице телефона.

Сначала Ци Моюй не поняла, что этот странный звук исходит от её телефона. Только увидев, что все смотрят на неё, она осознала, что этот странный рингтон — её телефон.

Ци Моюй ответила на звонок, и обязанность представить часы легла на Тэмина. К счастью, сейчас интернет был довольно развит, и в сети можно было найти всё. К тому времени, как Тэмин закончил краткое представление часов, Ци Моюй закончила разговор по телефону.

Глава 12. О завершении

— PD-ним, я не могу участвовать в дальнейших съёмках.

— Что случилось? — спросил PD, опуская камеру.

— Мне нужно кое-что сделать. — Перед PD Ци Моюй, конечно, не стала говорить, что собирается купить часы Vacheron Constantin. Несовершеннолетней девушке носить такие дорогие часы, да ещё и так, чтобы об этом никто не знал, было не очень уместно.

— Иди сюда. — Тэмин, конечно, знал, что Ци Моюй говорит PD неправду, поэтому оттащил её в сторону. Ему не нравилось, когда Ци Моюй ему лгала, он хотел услышать правду.

В этот момент Тэмин ещё не понимал, почему ему не нравилось, когда Ци Моюй ему лгала, и думал, что это просто обычная неприязнь.

— Что случилось? — Ци Моюй была оттащена Тэмином в сторону, не понимая, что происходит.

— Что ты собираешься делать? — спросил Тэмин, надув губы. Этот ребёнок постоянно милашничал.

— О, в тот вечер, когда я только приехала, я же выходила? В то время я на самом деле ходила в флагманский магазин Vacheron Constantin, чтобы заказать часы, — Ци Моюй естественно сказала Тэмину правду, не считая, что нет ничего плохого в том, чтобы он знал, что она носит часы за сотни тысяч.

— На заказ?! Почему?! — Тэмин не понимал. Разве часы не покупают в магазине? Это же не одежда на заказ, которая требует времени на изготовление. Похоже, этот ребёнок раньше много заказывал одежду, раз так хорошо знает процесс.

— Это специальная акция Vacheron Constantin к Новому году 2013. Если купить их новые часы 2013 года, можно выгравировать своё имя на циферблате. Это единственные в мире часы, которые принадлежат только тебе, — Ци Моюй выглядела мечтательно, типичный коллекционер часов.

— Ты такая расточительная, — Тэмин надул губы, не одобряя её траты.

— Это не расточительство, а моё хобби — собирать часы. Это моя духовная пища.

— И куда ты потом пойдёшь?

— Не знаю. Вдруг захотелось поехать в Таиланд, посмотреть, смогу ли найти Онью-оппу, — идеальным типом Ци Моюй всегда был Онью.

— Зачем ты его ищешь? — Тэмин расстроился. Приехать в Швейцарию и встретить меня — это просто так, а искать Онью-хёна — это целенаправленно. Почему? Чем я хуже?

— Нет, просто... — Ци Моюй не могла сказать, что он её идеальный тип и она хочет случайно встретиться с ним и провести отпуск. Она боялась, что Тэмин убьёт её прямо здесь, если она посмеет "украсть" его Онью-хёна.

— Хм! — Тэмин холодно фыркнул, не обращая на неё внимания, и повернулся, чтобы найти PD.

Тэмин, ты стал цундере...

Раз уж она уезжает, она не может просто исчезнуть. По крайней мере, ей нужно поддержать хёнов, которые выпускают новый альбом. Поэтому PD попросил Ци Моюй перед отъездом подбодрить SHINee.

Ци Моюй с радостью согласилась. Тэмин выступил в роли MC:

— Поскольку Моюй должна уехать по делам и не может остаться с нами, есть ли что-нибудь, что ты хотела бы сказать мне... нам, SHINee, перед отъездом?

— Надеюсь, новые альбомы SHINee-опп будут очень хорошо продаваться, и вы займёте все первые места! SHINee, дэбак! SHINee-оппы, файтин! SHINee-оппы, чжан! Пока-пока~~ — Сказав это, Ци Моюй помахала рукой в камеру и ушла с чемоданом.

— Ох, нет гида, — сказал Тэмин, глядя вслед уходящей Ци Моюй, надув губы и пожав плечами в камеру, а затем продолжил своё путешествие. Но в его сердце зародилась маленькая мысль.

Во время обеденного перерыва, когда съёмки не велись, Тэмин тайком позвонил руководству компании. Положив трубку, Тэмин изогнул губы в озорной улыбке, словно сбросив с себя какое-то бремя, и, напевая, вернулся к PD, чем озадачил остальных.

Вскоре после того, как Тэмин закончил звонок, Ци Моюй, забравшая свои часы, получила звонок из компании. Смысл был в том, что её виза готова, отпуск закончился, и если она не вернётся на занятия, то отстанет. Ци Моюй вздохнула. Похоже, она не сможет поехать на остров Ко Ланта в Таиланде и случайно встретить Онью. Ей оставалось только купить билет и послушно вернуться в Корею.

Возможно, из-за изменения её боевых навыков и характера, в последнее время Ци Моюй неплохо устроилась в классе А. По крайней мере, никто не осмеливался к ней приставать.

Однако в эти дни Ци Моюй всё равно чувствовала себя несчастной. Она испытывала огромное психологическое давление. Вскоре после перехода в класс А Ци Моюй либо выступала с Тэмином на новогоднем концерте, либо оформляла визу и брала отпуск. Она так и не попала на уроки вокала, и она всё ещё не очень хорошо знала свои вокальные способности.

Поэтому в тёмную и ветреную ночь, подходящую для убийства, Ци Моюй в чёрной одежде тихо вошла в караоке-бар недалеко от Хондэ.

Ци Моюй заказала кучу еды у барной стойки, затем спряталась в отдельной комнате, плотно закрыв дверь. Затем она включила запись на телефоне, выбрала несколько песен, которые обычно слушала, и решила попробовать. Поскольку она не могла понять, хорошо ли она поёт, слушая саму себя, а система оценки в караоке была неточной, она включила запись на телефоне.

Первой песней была сольная песня Ким Джонхёна «Хея». Ци Моюй убавила музыку, чтобы запись на телефоне могла чётко записать её голос, и начала петь под музыку:

— Хея, прости. Эти слова... даже если это будет последний раз, я не хочу их говорить. Только так мы сможем вспоминать это болезненное время как прекрасное воспоминание.

— Хея, ты говорила, что будешь любить меня только как друга вечно. Пожалуйста, не говори этого больше. Для тебя это, возможно, легко, но для меня это так тяжело. Это моё сердце утомило тебя. Я отступлю немного. Я подожду тебя, чтобы тебе было легче. Я буду стоять вдали. Я прошу тебя об этом.

— Хея, почему ты хочешь уйти? Говорить мне жестокое "прощай" с улыбающимися глазами равносильно смертному приговору, который останавливает моё дыхание. Мелодия, которая делала меня счастливым, всё ещё так сияет. Пожалуйста, не бросай, не бросай меня. Я не хочу жить. Что мне делать? Что мне делать без тебя? Лучше бы я не знал. Кто знал, что будет так больно.

— Хея, почему ты хочешь уйти? Я буду ненавидеть тебя, уходящую с жестоким "прощай". О, прошу... не уходи от меня.

— Хея, Хея, ты говорила, что будешь любить меня только как друга вечно. Пожалуйста, не говори этого больше. Для тебя это, возможно, легко, но для меня это так тяжело. Это моё сердце утомило тебя. Я отступлю немного. Я подожду тебя, чтобы тебе было легче. Я буду стоять вдали. Я прошу тебя об этом.

— Хея, почему ты хочешь уйти? Я буду ненавидеть тебя, уходящую, говорящую жестокое "прощай". О, прошу... не уходи от меня. Хея, лучше бы я не знал. Кто знал, что будет так больно.

— Хея, ты уходишь от меня? Я буду ненавидеть, снова ненавидеть тебя, уходящую, говорящую только жестокое "прощай". Хея, прошу... не уходи. Хея, не уходи. Хея...

После того, как прозвучала последняя нота, Ци Моюй почувствовала себя неплохо. Казалось, её голос отличался от того, что был в прошлой жизни. Она включила запись и начала слушать. Прослушав первую строчку, Ци Моюй удивилась. Этот голос был оригинальным голосом этого тела. То есть, у этого тела действительно был повод для гордости! Этот голос был просто небесным! Неудивительно, что руководство так ценило её. Немного попрактиковавшись в контроле дыхания, она могла бы дебютировать... верно?

Ци Моюй взволновалась, кровь закипела. Чёрт возьми! Я прожила двадцать с лишним лет и никогда не попадала в ноты, когда пела! Чёрт, моя мечта сбылась!

После этого Ци Моюй выключила телефон и с нетерпением выбрала множество песен, которые раньше хотела спеть, но не могла.

Ци Моюй оставалась в возбуждённом состоянии.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение