Глава 1

Глава 1

Цы Ии еще не успел открыть глаза, как услышал рядом чей-то голос. Звук становился все отчетливее, словно внезапно раздался прямо у него над ухом.

— Пришел?

Он резко сел, окончательно проснувшись.

Оглядевшись, он увидел вокруг лишь пустоту. Тяжело дыша, он быстро поднялся на ноги.

Окружающий пейзаж был незнаком — сплошные руины.

Куда ни глянь, повсюду виднелись обломки стен и зданий. В воздухе висел легкий, едкий запах дыма и пыли. Небо было серым, безжизненным.

Он почувствовал, как что-то скрипит под ногами. Опустив взгляд, он увидел толстый слой пыли. Отодвинув ногу, он оставил на земле глубокий отпечаток. Там, где он только что лежал, виднелись беспорядочные следы.

Отряхивая с себя пыль, он настороженно осматривал незнакомую обстановку.

Перед глазами простиралась лишь серая дымка, не было видно даже птиц.

— Кто здесь? — спросил он негромко.

— Я — это ты, — ответил голос.

— Что?

— Неважно, если не понимаешь. Ты во сне, не думай слишком много, — сказал голос.

— Что это значит? — спросил Цы Ии.

Голос не ответил, но внезапно произнес:

— Смотри внимательно, сейчас начнется.

Цы Ии был в полном недоумении:

— Что начнется?

Вскоре он понял, о чем говорил голос. На тихой улице показался силуэт. Против света контуры были размытыми, фигура двигалась неуклюже, медленно приближаясь.

Он прищурился. «Что это?» — подумал он.

Не успел он ничего предположить, как фигура подошла ближе, и он смог ее разглядеть.

Глаза Цы Ии расширились от ужаса.

Это был ходячий труп, словно пустая оболочка, лишенная души. Глаза были серо-белыми и закатились вверх, изо рта и носа текла кровь. Ее живот был разорван, оставляя за собой кровавый след.

Труп неустанно шел, принюхиваясь и направляясь к Цы Ии, не останавливаясь ни на мгновение.

Сердце Цы Ии бешено заколотилось, он невольно попятился.

— Что это? — спросил он дрожащим голосом.

— Зомби. Неужели не догадался?

— Откуда здесь зомби?!

С перекошенного рта зомби капала слюна, смешанная с черной кровью. Существо выглядело так, будто давно не ело.

Цы Ии запаниковал, сердце готово было выпрыгнуть из груди. Он огляделся, заметил стальную трубу, тут же схватил ее и направил на медленно приближающегося зомби.

— Не подходи! — выкрикнул он дрожащим голосом, пытаясь казаться грозным. — Подойдешь ближе — размозжу тебе голову!

— Она не слышит, она уже мертва, — сказал голос.

Зомби действительно никак не отреагировала на угрозу Цы Ии и продолжала приближаться.

Цы Ии, дрожа, держал стальную трубу, пытаясь сохранить дистанцию с зомби.

— Что же делать?! — в отчаянии воскликнул он.

— Не бойся, понаблюдай внимательнее, — невозмутимо ответил голос.

— Легко тебе говорить!

Другого выхода не было. Хотя Цы Ии мысленно проклял этот голос уже восемьсот раз, он все же постарался успокоиться и сделать то, что ему сказали, — внимательно наблюдать.

Он тщательно осмотрел зомби с ног до головы, заметив глубокие укусы на теле, видневшиеся сквозь лохмотья одежды.

Рваная рана на шее, вспоротый живот, посиневшие ноги... Ноги!

Левая голень зомби была полностью сломана, кость торчала наружу. Из-за этого она шла, прихрамывая, что и объясняло ее медлительность.

Цы Ии уставился на ее сломанную ногу и, кажется, что-то понял.

— Ты хочешь сказать, что я могу от нее убежать?

— Убежать? — Голос казался удивленным его выводом. — О, точно, ты прав. Ты можешь сбежать, — спохватился голос.

— А ты разве не это имел в виду? — с сомнением спросил Цы Ии.

— Э-э... Вообще-то я думал, тебе конец.

Цы Ии потерял дар речи. Наконец он спросил:

— Тогда зачем ты велел мне наблюдать? Наблюдать за чем, черт возьми?

— Я хотел сказать... а если посмотреть поверхностно?

Цы Ии снова окинул зомби взглядом. «Что можно увидеть, если смотреть поверхностно?» — подумал он.

Однако, бросив беглый взгляд, он тут же зацепился за одну деталь. Он замер, открыл рот, не зная, что сказать.

Одежда зомби едва прикрывала тело. Белая с синеватым оттенком грудь была полуобнажена и слегка покачивалась при каждом неуклюжем шаге.

— А грудь-то пышная, — с интересом заметил голос.

— Она же мертва! — с трудом выговорил Цы Ии.

— Я же ничего такого не имел в виду, просто смотрю.

— Я на грани жизни и смерти, а тебя волнует только это? Нет, ты вообще кто такой?!

Цы Ии стиснул зубы. Зомби подбиралась все ближе, и паника нарастала. Ладони, сжимавшие стальную трубу, вспотели.

Ему было не до разговоров с голосом. Глядя на сломанную ногу зомби, он понял, что медлить нельзя, и наконец решился.

Он отступил на пару шагов, резко развернулся и бросился бежать со всех ног.

Он мчался по пустынному городу, мимо разрушенных улиц, которые оставались позади.

Он слышал только свое тяжелое дыхание, стук собственных шагов «та-та» и яростный рев зомби за спиной. Никаких других звуков не было.

Он бежал все дальше и дальше, вой зомби постепенно стихал.

Он не смел остановиться, пока не перестал слышать малейшие звуки преследования. Только тогда он шмыгнул за угол, остановился и попытался отдышаться.

— Хх... хх... — Цы Ии согнулся пополам, чувствуя, что легкие вот-вот взорвутся.

Сил стоять не было, он медленно сполз по стене, тяжело дыша и с ужасом оглядываясь по сторонам.

Он пробежал довольно далеко, но здесь все выглядело так же, как и там, где он очнулся, — так же пустынно и одиноко.

Мертвая тишина окутывала все вокруг. Этот город был безжизненным, наполненным лишь пылью и заброшенными зданиями.

Цы Ии слегка надавил на болевшее легкое, чувствуя растерянность.

Он крикнул в пустоту:

— Ты здесь?

— Конечно, здесь, — ответил голос.

— Что все это значит?

Незнакомый город, внезапное появление зомби, вынужденное бегство, таинственный голос, источник которого он до сих пор не мог понять, — все это туманом клубилось в его голове, не давая разобраться.

— Это мир грёз, — сказал голос.

Цы Ии подумал, что ему послышалось.

— Что?

— Я же говорил, я — это ты. Твое отражение в мире грёз.

Слова «твое отражение в мире грёз» окончательно запутали Цы Ии, но он ухватился за главное:

— Ты хочешь сказать, что я сплю?

— Верно.

— Тогда как мне проснуться? — Цы Ии вспомнил окровавленного зомби, и у него волосы встали дыбом. Он хотел немедленно прекратить этот кошмар.

— Умри, и проснешься.

— Умереть? Как умереть? Я не хочу кончать жизнь самоубийством, — скривился Цы Ии.

— Хм-м... — Голос задумался, потом предложил: — Может, вернешься к тому зомби? Пусть она тебя загрызет.

Лицо Цы Ии вытянулось.

— Зачем же я тогда убегал?

— Ну, это же сон, не думай слишком много. Захотел побегать — побегал. Я думал, тебе нравится такое, — голос пошло хихикнул. — Когда тебя преследует зомби с большой грудью.

— Да какая там большая грудь, всего одна... — Цы Ии осекся, уши мгновенно покраснели. — Хватит уже.

— Ладно, ладно, молчу, — уступил голос. — Тогда просто постой и подожди немного. Скоро ты умрешь.

— Почему? — не понял Цы Ии.

В следующую секунду он получил ответ.

Цы Ии почувствовал резкий порыв ветра у уха. Не успев повернуть голову, он ощутил острую боль в шее.

Какой-то зомби вцепился ему в шею и с силой рванул плоть.

Затем со всех сторон набросились бесчисленные зомби. Словно голодные псы, учуявшие мясо, они яростно впились в его руки, ноги и туловище.

Крики Цы Ии потонули в реве толпы зомби, и он мгновенно затих.

Последнее, что он услышал перед смертью, был неторопливый голос:

— Забыл сказать, ты прибежал из пригорода в центр города. Прямо в логово зомби.