Глава 18. Что, если нос искривится, а нога сломается?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Мужун Ло приподнял бровь, не подтверждая и не отрицая. Однако Майк, знавший его как свои пять пальцев, всё равно понял его смысл.

Ого, это что-то новенькое. Он думал, что Мужун Ло спросит, когда закончится его "срок", но тот, к его удивлению, стал активнее. И даже захотел вступить в клуб. Ледяной принц выдвинул такое требование, что ему было трудно не заподозрить что-то.

— Конечно, это хороший образ! Редко когда ты, парень, так активно вливаешься в новую школу!

— Он с улыбкой подошёл ближе, похлопав Мужун Ло по плечу в знак одобрения.

Затем многозначительно спросил:

— Какой клуб тебя интересует?

В теннисном клубе, кажется, много красоток. А в баскетбольном есть группа поддержки, тоже неплохо. Или, может быть, театральный кружок, там, говорят, тоже полно красавиц… Эх! Выбор так велик!

Мужун Ло бросил на него взгляд, выражая отвращение к его двусмысленному взгляду. Даже с закрытыми глазами было понятно, что у этого парня в голове снова какие-то нечистые мысли.

Он неторопливо произнёс:

— Слышал, Клуб дзюдо неплох.

Что?

Клуб дзюдо?

Майк невольно разочарованно поник.

Пф! Неинтересно! Он-то думал, что этот парень тоже воспылал мирскими желаниями и хочет познакомиться с девушками. А в итоге — Клуб дзюдо?

Это совсем не то место, где "красавиц как облаков". Он вспомнил, как в университете отец насильно заставил его вступить в боксёрский клуб под предлогом недостатка физических упражнений. В том клубе было немного девушек, но каждая из них оставила у него неизгладимое впечатление. Широкоплечие, с мощной спиной, они могли сбить его с ног одним ударом.

Вспомнив те тёмные дни, Майк невольно дёрнул уголком рта.

Действительно, ледяная глыба остаётся ледяной глыбой. Даже выбор клуба у него такой особенный. Но как бы то ни было, против такого клуба он был обеими руками!

— Зачем тебе в Клуб дзюдо? Это же опасно.

Мужун Ло пожал плечами и легкомысленно ответил:

— Просто прихоть.

— И это всё?

— Угу.

— Эй, эй, эй, я тебя умоляю, подумай хорошенько, ладно?

Майк с кислой миной, преувеличенно сложил руки в молящем жесте.

— Неужели нельзя пожалеть его, несчастного менеджера?

— Что, если из-за этой твоей прихоти ты случайно сломаешь нос или ногу? Его прежний негативный образ ещё не был обелён, а если он теперь ещё и изуродует себя, то уже никогда не сможет подняться!

Нос искривится? Нога сломается?

Мужун Ло нахмурился, подсознательно потрогав переносицу. Неужели этот парень не может пожелать ему ничего хорошего?

Недовольно нахмурившись, он сказал:

— Не сломается.

Не сломается?

Он сказал "не сломается", и значит, не сломается?

Майк выразил серьёзное сомнение.

— Как это не сломается? Ты ведь никогда не занимался Дзюдо!

— У меня чёрный пояс по тхэквондо.

— Тхэквондо и Дзюдо — это разные вещи!

Хотя он и тхэквондо его не поддерживал.

— Поэтому и хочу поучиться, — Мужун Ло сказал это как нечто само собой разумеющееся.

— Этому не научишься за день-два!

— Похожу ещё несколько дней, и всё будет хорошо.

— Умоляю! Ещё несколько дней? Это лицо — твой хлеб!

А ты его не бережёшь.

Майк, дёргая себя за волосы, убеждал его с искренним беспокойством.

— Если хочешь учиться, разве не проще найти частного тренера? Зачем идти в клуб? Посмотри на эти черты лица, выточенные как скульптура, вызывающие зависть и ненависть; если он случайно упадёт и изуродует их, то разобьёт сердца тысячам девушек! Бог дал ему такой прекрасный дар, а он его не ценит.

— Не волнуйся, я знаю меру.

— Ничего подобного! Я бы с ума сошёл, если бы поверил ему!

— Ладно, раз ты тоже считаешь это неплохим, значит, решено. На следующей неделе я пойду записываться.

— Эй, эй, эй! Подожди! Когда это я сказал, что это неплохо?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение