Глава третья

Глава третья: Мгновение

К вечеру, поскольку они просто переписывали, домашнее задание было быстро закончено.

Утомленные, они шли домой с выполненным заданием, ожидая наступления завтрашнего дня — начала учебного года.

Му Сяосяо сначала проводила Чэнь Янь до дома. Чэнь Янь вышла из машины и, обернувшись, сказала Му Сяосяо: — Сяосяо, как доберешься до дома, сообщи мне. И ложись спать пораньше. До завтра, пока-пока.

— Хорошо, и ты тоже ложись пораньше, спокойной ночи, — мило ответила Му Сяосяо.

Наступило время начала учебного года. Солнце, как обычно, взошло, но, в отличие от прежнего, все встали рано, как и положено ученикам.

Сегодня на улице большинство прохожих — ученики в форме Хэтинской средней школы.

— Нюню, иди скорее завтракать. Сегодня первый день учёбы, нельзя опаздывать, — ласково поторопила Чжу Лихуа.

— Знаю, мама, сейчас спущусь, — ответила Чэнь Янь, умываясь.

Вскоре они позавтракали, Чэнь Мо ушел на работу. Чжу Лихуа была домохозяйкой, у нее не было работы, она просто заботилась о них.

Чэнь Янь надела форму, обула белые кеды и вышла из дома в школу, с коричневым рюкзаком, который Чэнь Мо купил ей, когда она поступила в старшую школу. Поскольку цвет был темным и немарким, а вместимость большой, Чэнь Янь так и не сменила его.

Раньше ей всегда казалось, что ходить в школу — это скучно, особенно каждый день ходить по одному и тому же маршруту.

Но, возможно, именно эти скучные три года и остались у них в памяти.

Если в эти три года и было что-то, что произвело на нее глубокое впечатление, то, возможно, одним из таких событий стала встреча с ним в этом году... Потому что с его появлением в ее голове, помимо желания покинуть этот город, появилось кое-что еще.

Например: можно было бы с ним еще немного пообщаться, можно было бы еще немного раскрыть свое сердце, можно было бы еще немного…

В каждой части Хэтинской средней школы витал аромат лотоса. Этот город был известен своими лотосами, и они тоже были связаны с ними.

В школьной форме они были похожи на распускающиеся цветы, очень яркие.

Чэнь Янь медленно вошла в класс и обнаружила, что Му Сяосяо уже пришла. Ее стол был завален домашним заданием и людьми. Многие одноклассники просили ее не сдавать тетради сразу или не записывать их имена и тому подобное, потому что Чэнь Янь была старостой по математике, а учитель математики по совпадению был классным руководителем. Поэтому все вежливо поддерживали с Чэнь Янь дружеские отношения. Поскольку Чэнь Янь не умела строить отношения с людьми, каждый раз в этот момент она радовалась, что рядом с ней была Му Сяосяо.

— Ну, все, учитель Гуань просила собрать работы. Сказала, что тех, кто не написал или не принес, нужно записать. Не усложняйте задачу Чэнь Янь. Да, поторопитесь и доделайте, осталось еще двадцать минут, вперед, ребята, — поспешно остановила Му Сяосяо.

Сказав это, Му Сяосяо оглянулась на Чэнь Янь, и они обменялись взглядами и улыбнулись.

Му Сяосяо шутливо сказала: — Староста, я все сдала, что должна была сдать, — намеренно растягивая последние слова. Да, все сдала, это Чэнь Янь помогла тебе доделать, ха-ха.

Чэнь Янь с нежностью ответила: — Хорошо, поняла.

Вскоре прозвенел звонок, и в класс вошла учитель Гуань.

— Учитель Гуань, мы так по вам соскучились.

Учитель Гуань, вы снова похорошели. Учитель Гуань, вы скучали по нам?

Весь класс взволнованно приветствовал ее, на самом деле просто желая использовать сладкие речи, чтобы учитель не собирала домашнее задание.

Учитель Гуань уже давно разгадала наши уловки, но она все равно мило ответила нам: — Да, я тоже по вам соскучилась, давно не виделись. Как прошли каникулы, сделали домашнее задание?

Учитель Гуань была еще молода, она была молодым учителем, только что закончившим институт и преподающим первый год.

Как только учитель Гуань это сказала, в классе воцарилась тишина, и учитель все поняла. Но все равно нужно было действовать по правилам. Учитель Гуань немного более жестким тоном сказала: — Староста, собери потом все работы и отнеси ко мне в кабинет. И составь список. Он нужен отделу по делам учащихся для проверки.

Чэнь Янь посмотрела на учителя и кивнула: — Хорошо.

Услышав эту новость, ученики мгновенно заволновались. Под партами послышался шелест и перелистывание страниц. За короткое время они включили режим безумного выполнения домашнего задания.

Через некоторое время учитель Гуань вызвали по телефону, и все начали списывать друг у друга. В руках у одного человека было как минимум две-три тетради, некоторые даже использовали обе руки одновременно, а некоторые даже хотели использовать руки и ноги. Му Сяосяо, глядя на все это, не могла не рассмеяться: — Ха-ха-ха.

Поскольку все делали домашнее задание, этот смех привлек к себе особое внимание. Она замерла и поспешно извинилась: — Простите, простите, продолжайте.

В этот момент в заднюю дверь вошел парень не в школьной форме и сел на свободное место в заднем ряду… Его место было всего в двух рядах от Чэнь Янь. Му Сяосяо подбежала к Чэнь Янь и сказала: — Чэнь-Чэнь, хорошо, что вчера ты мне помогла, иначе сегодня я была бы как они.

Чэнь Янь слегка приподняла уголки губ, но ничего не сказала.

Но этот жест не ускользнул от внимания парня, сидевшего сзади, потому что он только что пришел и еще не делал домашнее задание. Несколько человек в классе, которые не были заняты делом, были только они.

Вскоре вернулась учитель Гуань. Первым делом она обратила внимание на парня в заднем ряду, одетого в голубую футболку и мотоциклетные брюки, и сказала ему: — Пришел!

Парень кивнул в ответ учительнице. Все посмотрели в направлении взгляда учительницы. В классе было шесть рядов сидений, но в конце, у окна, был добавлен еще один стол, и там неизвестно откуда взялся еще один человек. Прямо перед ним сидели четыре девушки, которые, казалось, были привлечены его внешним видом. Нельзя было сказать, что парень был очень красивым, но у него были тонкие черты лица, родинка под глазом, правильные черты лица и приятная внешность. Но всегда было какое-то необъяснимое чувство, казалось, что он холоден и безразличен ко всему.

Все забыли о невыполненном задании и то и дело поглядывали на него. Му Сяосяо сразу узнала его. Это был он, тот парень, которого они видели вчера. Она толкнула Чэнь Янь, испытывая необъяснимое волнение, казалось, это была та самая радость от встречи после мимолетного знакомства: — Чэнь-Чэнь, Чэнь-Чэнь, смотри…

Чэнь Янь посмотрела на парня и сказала: — Да, я смотрю, а что?

Му Сяосяо становилась все более взволнованной, как будто она уже знала его: — Это тот парень, которого мы вчера видели, ты не помнишь, того, которого мы видели вчера в кафе с молочными коктейлями.

Вчера Чэнь Янь была слишком увлечена выполнением домашнего задания и не обратила на него внимания, поэтому он не произвел на нее никакого впечатления. Му Сяосяо чуть не пришла в еще большее волнение, но ее прервала учительница: — Ладно, все, повернитесь сюда. Гу Мин, выйди вперед и представься. Как раз, чтобы учитель и ученики познакомились с тобой.

Гу Мин встал и пошел к трибуне. Он как раз проходил мимо места Чэнь Янь, и Чэнь Янь почувствовала слабый запах лимона, исходивший от него. Он был не очень сильным, но это был тот самый аромат, который мягко проникал в нос, очень приятный.

— Я Гу Мин, «Мин» — незабываемый, — спокойно сказал Гу Мин. Он знал, что если в общем представлении не сказать больше, то это превратится в вопросы, поэтому сразу же сказал: — У меня нет особых увлечений, обычно люблю играть в баскетбол.

Сказав это, он посмотрел на учителя, словно давая понять, что закончил. Учитель Гуань сказала: — Хорошо, иди на место.

Гу Мин направился к своему месту. Его появление обрадовало многих девушек в классе, потому что в классе было не так много красивых людей, да и высоких тоже было не много. К тому же, из-за таинственности, которую он привносил, его появление действительно стало ослепительным.

Все тихонько обсуждали его. Учитель Гуань сказала: — Чэнь Янь, не жди, собирай сейчас работы. Как раз проверю, и ты поможешь мне отнести их в отдел по делам учащихся.

Чэнь Янь, услышав это, встала со своего места и начала собирать работы. У всех не было другого выхода, кроме как смотреть, как их недоделанные работы забирают. Некоторые ученики, сидевшие в задних рядах, радовались, что их не забрали.

Вскоре Чэнь Янь должна была закончить собирать работы у окна. Собирая в форме буквы , Чэнь Янь прошла мимо места Гу Мина и, между делом взглянув, обнаружила, что он смотрит на заявление о переводе в руках.

Когда Чэнь Янь проходила мимо него, Гу Мин краем глаза увидел это и спрятал бумагу, устремив взгляд в окно.

Вскоре работы были собраны, и учитель Гуань сказала: — Хорошо, работы собраны, и мы тоже начали учиться. В этом году мы во втором классе старшей школы, и через год уже будет выпускной, у вас не так много времени для игр. Сейчас я сначала проверю работы, а потом дам вам немного времени на болтовню, но нельзя слишком шуметь. А потом мы нормально начнем урок. Расписания еще нет, сегодня на первом уроке будет математика. Если кто-то хочет подготовиться, может посмотреть в учебник.

Ученики с улыбкой ответили учительнице: — Хорошо.

Му Сяосяо, слегка наклонившись, подбежала к Чэнь Янь. Чэнь Янь, увидев, что она идет, отодвинула половину своего стула, чтобы Му Сяосяо могла сесть, и Му Сяосяо, обняв Чэнь Янь, прошептала ей на ухо: — Чэнь-Чэнь, этот парень такой особенный, не похож ни на кого в нашем классе. И он довольно красивый, ты заметила? Особенно эта родинка под глазом, я так хочу себе такую же. Нет, когда вырасту, обязательно пойду и сделаю себе такую же, это так красиво.

Чэнь Янь улыбнулась и сказала: — Да, ха-ха-ха, вырастешь, тогда и поговорим.

Му Сяосяо продолжала говорить: — Чэнь-Чэнь, вчера мы с ним встретились, а сегодня он стал одноклассником, какая судьба. Кстати, вчера он на нас смотрел, как ты думаешь, он помнит нас, узнает нас?

Чэнь Янь рассмеялась над ее вопросом: — Ха-ха-ха, что ты такое говоришь, всего одна встреча, помнит?

А что такое?

Ты… неужели… как это называется, любовь с первого взгляда, о которой все говорят?

Ха-ха-ха…

Му Сяосяо застенчиво толкнула ее: — Что ты такое говоришь, не так уж и преувеличено. Мне просто кажется, что он довольно красивый, и все. И посмотри…

Му Сяосяо, говоря это, показывала на других девушек, которые тоже следили за Гу Мином, и тихо говорила: — Если уж говорить о любви, то это они, помешанные, влюбились, увидев только один раз. Я, по крайней мере, видела его дважды.

Чэнь Янь не могла сдержать смех: — Ха-ха, Сяосяо, не говори о них, ты… всего лишь пятьдесят шагов до ста, ха-ха.

Му Сяосяо мгновенно покраснела и, не удержавшись, пощекотала Чэнь Янь: — Не говори ерунды, ничего такого нет.

Чэнь Янь очень боится щекотки, у нее много чувствительных мест. Она удержала Му Сяосяо и сказала: — Ладно, ладно, молчу.

Сиди спокойно, не упади.

Му Сяосяо успокоилась. Она тихо положила голову на плечо Чэнь Янь. Чэнь Янь украдкой повернула голову и посмотрела на Гу Мина, и подумала, что Му Сяосяо в чем-то права, казалось, он действительно был немного особенным, не таким, как обычные парни.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава третья

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение