Глава 7. Профессор Юй, при упоминании которого меняется цвет лица

Тан Шу нашла аудиторию 1703 во 2-м учебном корпусе. Как только она вошла, круглолицая девушка помахала ей своими пухлыми ручками.

— Шу Шу, сюда, сюда, я заняла тебе место!

Чэн Жаньжань была действительно пухленькой: круглая голова, пухлые ручки и ножки без единого острого угла, даже ее большие темные глаза были круглыми.

В сочетании с ее пропорциональным телом это не делало ее полной, а наоборот, создавало впечатление милой и мягкой девушки.

Тан Шу подошла, кивнула ей и села на свободное место рядом. По профессиональной привычке она сразу заметила синяки под ее глазами.

— Ты плохо спала прошлой ночью?

— Ага~~

Чэн Жаньжань без сил плюхнулась за стол, положив подбородок на книгу, словно не она только что вскочила, чтобы поприветствовать Тан Шу.

— Шу Шу, не обращай внимания на комментарии этих людей в Вэйбо. Я, эта героиня, уже обругала их за тебя. Не сердись, не сердись!

Всего один уик-энд не виделись, а ее Шу Шу не только стала неразговорчивой, но и лицо стало намного холоднее. Должно быть, это из-за тех онлайн-комментариев!

Комментарии в Вэйбо?

Тан Шу снова взглянула на подругу с синяками под глазами, достала телефон, открыла Вэйбо, зашла в список друзей и, пролистав несколько страниц, обнаружила правду.

— Значит, в четыре утра ты все еще переругивалась с пользователями сети?

Аккаунт Чэн Жаньжань в Вэйбо было легко узнать, аватарка была та же, что и в WeChat, ее комментарии появлялись почти каждую минуту, их было несколько сотен. Глядя на такую милую и мягкую девушку, трудно было представить, что ее боевая мощь достигла такого уровня.

А те, кого она так сильно ругала, были антифанатами, привлеченными после того, как менеджер создал аккаунт Тан Шу и прошел верификацию артиста.

Конечно, эту милую девушку тоже немало ругали антифанаты.

— Конечно! Смеют ругать мою подругу, я им покажу! Все они тролли, наша Шу Шу так хорошо играет, а некоторые просто слепые!

— ......Если я не ошибаюсь, вчера ты еще говорила, что будешь ненавидеть меня всю жизнь.

Вот такой двойной стандарт.

Холодные глаза скользнули по нескольким сообщениям. Уголки губ Тан Шу слегка приподнялись, и на ее изящном лице, казалось, появилась нотка тепла.

— Ты уже отругала их за меня, я не сержусь.

— Правда?!

— Правда.

Милая девушка тут же расчувствовалась до слез, обняла Тан Шу за руку и начала трясти: — Ах, не зря я даже позавтракать не успела! Как только набью живот, снова сражусь с этой сволочью в трехстах раундах!

Для Чэн Жаньжань единственный способ восстановить боеспособность — это еда. В следующую секунду она ловко достала из рюкзака печенье и, кряхтя, принялась усердно его грызть.

Звук крошащегося печенья был негромким, но достаточным, чтобы его услышала одногруппница и подруга детства Чэн Жаньжань, сидевшая впереди.

— Я говорю, Жань Бао, можешь перестать есть? Хрустишь, как хомяк. Ты так тяжело сбросила несколько килограммов на военной подготовке, смотри, не набери их обратно.

— Что ты понимаешь, черт возьми? У меня это детская припухлость!

— Странно! В этом мире в почти 20 лет еще бывает детская припухлость? У тебя задержка развития или каша в голове?

— Задержка развития? Ой-ой-ой, а «взлетная полоса» тоже имеет право говорить эти четыре слова?

— ......Черт возьми, Чэн Жаньжань, жди меня после занятий!

— Столько лет прошло, а ты все еще используешь эти детские штучки, пффф~~~~

— Ты......

Тан Шу, сосредоточенно читавшая книгу, все время слышала их перепалку и невольно дергала уголком губ.

«Я», «этот тайцзюнь», «эта героиня», «эта императрица», «эта старуха»... Менее чем за день самоназваний у нее сменилось бесчисленное множество. Если бы Тан Шу не потратила много сил на изучение интернет-сленга, она бы не поняла их значения.

Такая беззаботная и шумная жизнь, кажется, не так уж плоха?

Краем глаза Тан Шу заметила фигуру седовласого старика с усами за пределами аудитории и прервала их.

— Профессор идет, тишина.

— А, это профессор Юй!

Чэн Жаньжань простонала, с максимальной скоростью затолкала печенье обратно в рюкзак, открыла учебник и села прямо.

Тан Шу не поняла: — Я помню, это первая лекция на первом курсе?

Почему ты так боишься?

Отношения между учителями и учениками в эту эпоху были очень гармоничными, и не было никаких «ударов линейкой по рукам» или «стоять в наказание у ворот».

Максимум... не дадут зачет?

— Шу Шу, ты что, не делаешь домашнее задание перед лекцией?!

— «Травоведение» я читала.

На самом деле, Тан Шу, прекрасно разбирающаяся в ядах, менее чем за два часа полностью прочитала и усвоила эту книгу. Современный учебник по травоведению был очень похож на фармакологию, передававшуюся в клане Тан из поколения в поколение, а некоторые аспекты применения лекарств даже были менее подробными, чем в клане Тан.

В глазах Тан Шу этот курс даже не дотягивал до начального уровня.

Однако...

— Кто сказал тебе читать книгу? Как квалифицированный первокурсник, перед занятиями нужно сначала узнать, у какого профессора хороший характер, какой предмет легко сдать, какой красавчик кампуса... Кхм-кхм, это я лишнее сказала.

Чэн Жаньжань изо всех сил пыталась изобразить выражение разочарования, а крошки, оставшиеся у уголков ее рта, двигались вместе с ее щеками, что в сочетании с ее скорбным видом делало ее еще милее.

Словно только что произнесенные слова «красавчик кампуса» были галлюцинацией.

— ......

Помолчав две секунды, Тан Шу, чей мозг работал быстро, решила следовать местным обычаям: — Поняла, этот профессор Юй очень строг, и получить у него зачет непросто.

— Это не просто непросто, говорят, больше половины студентов заваливают!

Профессора Юя по «Травоведению» в университетском форуме называли первым дьявольским профессором медицинского университета. Его репутация была настолько громкой, что при упоминании его имени люди бледнели.

Чэн Жаньжань выпрямилась, достала ручку и крепко сжала ее в руке, ее круглые глаза пристально смотрели на дверь.

— Быстрее, соберись, началось, началось, он, он, он идет!

В следующую секунду в аудиторию вошел пожилой мужчина в элегантной одежде.

Однако, когда Тан Шу увидела лицо этого старика, она слегка приподняла бровь, и в ее глазах мелькнуло удивление.

Это он?!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Профессор Юй, при упоминании которого меняется цвет лица

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение