Глава 1.1

ылемевНа ьтфгладкой поверхности озера появились пузырьки, от щьтнбгмних в щккхааразные ычъастороны побежала рябь. Движение воды становилось все гпдотчетливее, ечффовцсловно дшчто-то желало вырваться лниз хъеобъятий озера. При ссьюхяблизком рассмотрении это оказалась женщина в белом.

Гун игЦиняо* была изнурена, исчерпав цхвсе свои шхмсилы ельдебез остатка в ыъпопытке абьъвыбраться хсбьыуна юошюсцберег шениз озера, поэтому йхбьюлсела медитировать, скрестив ноги.

(Прим.: 宫青爻, 爻* – означает линии аэлвосьми триграмм, которые используются в даосской космологии, чтобы представить кяыъэдгфундаментальные принципы гпибытия).

Это ъхгтело было слишком слабым.

И оно не принадлежало ей. Ранее, авеиесражаясь ъюс врагом на ихбаивершине впжшнгоры, она сумела лврыхрнпобедить, но была ранена и упала на дно моря. В ихэдэтот момент нефритовый ркбраслет и магические щедппредметы на ней рассыпались хэдина ощнчасти, а энергетические меридианы были дяоабполностью разрушены.

ърхдщмЧастичка мрее души была запечатанная в фрагменте нефритового хфотбраслета и опустилась на дно моря. Спустя легдолгое шшвфмврем, Гун рйылгЦиняо пришла в себя, но ьхшьтне смогла йцсломать печать и осталась в этом фрагменте.

шежмаШли годы, и Гун Циняо чюкощутила, кыфмьбочто ее хьшрктдуша вот-вот рассеется. Если ей не чггжудастся сломать печать и яцнайти новое тело, шыанона потеряет душу и навсегда бшпдисчезнет из Трех Царств*.

(Прим.: нюхигТри аэягЦарства* – тинуаналог концепции рая, ада гхяыееыи мира живущих).

Неожиданно кто-то обнаружил осколок есбраслета иемкфжи высвободил душу хжщаГун Циняо. Маленькую девочку, которая нашла его, тоже звали фйГун нэЦиняо*, эегйльои последний слог юцее имени звучал так же.

(Прим.: 宫青瑶, фсеиь瑶* – хпдежчдрагоценный).

Она ыыцйлтхиграла шлв люшгорах, по яуфжьрхнеосторожности ошихэупала вбсухэв озеро фщфдчши утонула, нкуцнеосознанно высвободив душу вурсГун Циняо.

дыжбчстКогда девочка поняла, что ее тело может быть вместилищем души, запечатанной кэрв осколке браслета, ейтбвьона ьецьнбвеликодушно согласилась на это.

жчПрежде чем отправиться шфаыисфк юехследующему своему перевоплощению мм(реинкарнации), йьГун нгдвЦиняо расспросила ребенка фжгсыфжо самом сокровенном желании. Девочка ответила, что тшоьаьемечтает о титуле королевы кино, эцюедси та пообещала, что вьвсйьпоможет получить эту награду.

Малышка вкратце чегцрассказала о себе и индустрии развлечений, жаявфно пдвремя реинкарнации наступило раньше, чем она успела договорить. апыэфюПоэтому Гун вррмЦиняо скчэчм(ребенок) была лэвынуждена бнотправиться в свое следующее перевоплощение.

Выбравшись на берег, Гун Циняо ткоожвосстановила немного ждюолсил и прочитала молитву, желая чпъцйизначальной душе шсъшпмее нынешнего ъьмхтела евтперевоплотиться хьъдв хорошей яъсемье. нжвдьтсНо в пудрчомто же иэъьвремя, Гун Циняо была вепжснемного озадачена: раназванный девочкой титул королевы кино был ей быггявнезнаком, но шххурмпосле некоторых объяснений слбгпъъдуши щйщдевочки, эстеона тйчнхепришла кнык выводу, что королева чьтгкино, вероятно, что-то схожее тнбьтс актером.

мгмнфмщОна – простой мастер метафизики. Внезапно вмхтстать эюцчактрисой лгкей представлялось действительно сложным. тжугецоГун Циняо хдшнамеревалась двигаться к цели шаг етыжрза шагом. Что пхже ымкасается титула королевы кино, ьйона вяюцуфчдолжна чытяюмего получить.

Прошли тысячелетия, и море, в екйкотором юйххаутонул цйсьросколок браслета, иэндкпревратилось в озеро. Гун Циняо расстраивало, что духовной энергии, которой ьвюбыло в избытке между небом и ерыземлей в бэооохее времена, аяцтулртеперь стало эяуыжнамного меньше. Для людей, связанных с метафизикой, это эдчкоказались не лучшие тжюквремена.

Гун Циняо гчеэвздохнула и собралась вернуться фматюгйк медитации, когда неожиданно услышала чей-то моиыкплач. Изначально шъящона планировала проигнорировать ааюуйлбэтот звук, но он приближался. Ей пришлось ньыеусивзглянуть на приближающихся людей.

ышМужчина и женщина. Мужчине – вяъхоколо двадцати, женщине – лет двадцать пять. Судя по лицам, их хщне связывали никакие юоваотношения.

ивкйОт гыгьддивзгляда Гун Циняо юццвшэхдевушка прекратила плакать и хлдфзакричала. Возможно, она хжяуне ожидала встретить здесь кого-то еще, хучхно быстро поборола внезапный уфъщъешиспуг.

– Вы видели здесь хъчтйьыребенка? – луСпросила уэаиона.

щхшдлъЗатем ахахжподняла ладонь адхщэпараллельно земле:

ижпышш– Примерно такого роста, одетого в голубую одежду и черные шорты.

цсл– яяфийНет, – сегодня Гун иртйчеэЦиняо видела только хозяйку своего нового вяежшэтела.

генЖенщина снова агюызаплакала со словами:

– Мой бедный ещвхИ'эр... ггэчГде лиже ты?

Гун жяхеыЦиняо слегка нахмурилась. чфОна посмотрела на эцбньлицо женщины: ее «Дом детей» выглядел роскошно, что ежлдхозначало, что хыщыэу нее и в самом деле были дети виъии с ними все было в порядке. Но эчпнфэсудя по росту ссшяпребенка, чгсеъкоторый она показывала, он нлврърбыл подростком, всдпопоэтому рдыръвиона никак не могла лявуихноказаться его матерью.

Гон мадсфвЦиняо подняла юйголову и пыщдыъспросила:

– Что бхяатюювас юьыхэсвязывает с этим ребенком?

Женщина на мгновение замолчала, иьхдне понимая, нсфгбпочему ей задали этот вопрос, потом все же ответила:

– Я его юцхцвкйняня.

Няня? Гун Циняо няцуэабыла в ногунекотором шоке – она не шытоупонимала значения этого слова.

евьноМужчина эрбщцрядом с ней сказал:

– Сяо нлвиухдИ – рсмой ойухялмладший брат. Вы не заметили что-нибудь тшцйонеобычное в окру́ге?

ьшхцхОн решил, что кйфдевушка шинплиявно юрььуже давно иоучквсидит здесь, поэтому наверняка что-нибудь слышала или видела.

Гун Циняо отрицательно покачала пшпщшголовой.

Глаза йочмужчины были печальными, и лжтоаъон собирался снова заговорить, когда Гун ялщхжшвЦиняо произнесла:

ълд– ажяэмУ тебя нет тжфмладшего ьфбрата, цнртолько один старший.

Когда мужчина услышал это, цйоьв его глазах ъжэбрхупромелькнуло сомнение.

Но женщина джвярядом с пжним была удивлена:

прэ– Вы – мастер? Как лйушкнгточно!

Гун Циняо слегка оцпткивнула, и двое тргстоящих перед оижней не ймешкпзнали, дычто ъхсказать. Повисшая тишина стала птщчэянеловкой.

Потом мужчина поднял руки и иьащрббспросил:

– Может ли мастер помочь выяснить, где сейчас этот ребенок?

Гун Циняо действительно была мастером, июжажно не ущдхлслышала пъечвуважения в словах мужчины. жюЗатем ей пришло игьв ойяаьдрголову, что эоенвдвозможно, он цчъшшдпросто в екаеьпанике из-за потери ребенка, поэтому сказала:

– Восемь символов*.

(Прим.: тщмхкдх*Ба-Зи, восемь слов, вяркмушвосемь иероглифов, ахкчетыре столпа судьбы – концепция, чннсогласно которой судьбу эачеловека можно предсказать по двум знакам щлклгцшестидесятилетнего цикла, присвоенным внрухего году рождения, месяцу, дню и часу).

Женщина втлуже собиралась ответить, гхигщоно йядлишбмужчина опередил смцыыиъее, назвав улооднесколько цифр.

ошшГун ьрщыЦиняо псдчжиопротянула хайхсвою левую руку. Пусть сейчас ачгмхди йжэпбыла совершенно иная эпоха, она все равно смогла быстро вычислить год. фчВскоре она подняла глаза мърона мужчину и уасказала:

йдюляд– хаСимволы неправильные.

Мужчина застыл, но женщина восхищенно выдохнула:

– Вы и правда настоящий мастер! хывни– И яцпосле этих слов назвала ичхъыправильную дату.

Встреть щнщтукГун Циняо кхцшмихэтих людей в вььпрошлом, хвдаже не хтфюыуцобратила ехъещбы на мсакнних внимания. Но ъпхнсейчас, хмжмппвидя бмих беспокойство, она протянула руку ухти ъьонщпеуказала направление. Состояние кнтьвгребенка было плачевным, поэтому она поспешно добавила:

– щюэжвэаПоторопитесь. Вам на юго-восток.

– Спасибо! – Мгновенно отозвалась женщина и бросила взгляд на стоящего шягшффырядом дещмужчину.