Глава 1.1

На нхщгладкой щтповерхности озера появились ъхыеъпщпузырьки, хбот юбних яшъхйщв лщчшразные стороны ывдпобежала рябь. тмиющяДвижение воды тчпуьхстановилось все отчетливее, словно что-то желало вырваться из коьъцятобъятий озера. ийвщхмхПри близком рассмотрении это оказалась женщина в белом.

Гун Циняо* была жхгплризнурена, исчерпав все свои силы без оявщостатка в оъыбрхпопытке выбраться яэна берег щмигкиз озера, поэтому села медитировать, скрестив ноги.

уфыг(Прим.: 宫青爻, нтлбы爻* – гкиохозначает линии восьми триграмм, которые хшигиспользуются в цшапдаосской тнпйсикосмологии, чтобы представить фундаментальные принципы бытия).

Это тело было слишком слабым.

И оно вйыне принадлежало лкеей. Ранее, ъбъсражаясь с врагом на вершине гщапгоры, она сумела победить, но была ранена и упала сввевона дно моря. В цчыытчтот момент нефритовый браслет акви магические гниъпредметы на ней рассыпались на части, а энергетические меридианы были полностью йеяыцнразрушены.

Частичка ечыъее крсдуши была луэьысизапечатанная в фрагменте нефритового мнобраслета ихи опустилась на дно моря. шбвттхСпустя йыбдолгое врем, Гун Циняо тихспришла в юшсебя, но не смогла сломать печать и осталась пхев этом ыйвжффрагменте.

Шли годы, и хлхкккГун Циняо ощутила, бдсщчто ее лтйжрдуша унввот-вот рассеется. Если ей не эухудастся сломать печать мщыи найти новое тело, еъщчгона потеряет душу гбцщфлеи навсегда чвксисчезнет мйьиз Трех Царств*.

(Прим.: Три юэююЦарства* – кгвхнбнаналог концепции пьчшпярая, ада и мира живущих).

Неожиданно кто-то юиообнаружил осколок браслета бофхи вэвысвободил душу хпхГун дяхЦиняо. Маленькую девочку, которая нашла кытэъфего, тоже звали Гун ххцвчЦиняо*, и последний слог ее имени ммзвучал так же.

(Прим.: 宫青瑶, 瑶* ве– драгоценный).

Она играла в горах, по ъеущчмнеосторожности упала в озеро и убмнмуутонула, неосознанно ижрвысвободив душу кцюькгГун Циняо.

ванъКогда девочка поняла, мевйчто ее фийтело щыкспможет быть вместилищем души, ьнъзапечатанной в осколке браслета, ныччрона гярефшвеликодушно яаэчдясогласилась на это.

Прежде бэщсбтчем ыиотправиться ъйук бтследующему своему ушедргмперевоплощению (реинкарнации), ьжэвынГун дямкЦиняо чкасйхэрасспросила ребенка кййо самом сокровенном желании. уцтщшДевочка ответила, что мечтает о ъусгдчщтитуле королевы кино, цпйыви та яшухчжпообещала, цьплычто дшпоможет получить эту награду.

Малышка вкратце рассказала о себе и сщцищтминдустрии развлечений, пнно время реинкарнации наступило раньше, чем она успела уюсюгхдоговорить. Поэтому Гун Циняо (ребенок) тпюбубыла вынуждена отправиться чщкяыов свое следующее перевоплощение.

Выбравшись на ломоцберег, юяфпГун Циняо восстановила немного епхщпдсил яцфйри чщвюппрочитала мпбчъомолитву, фщбсжелая чруггмизначальной душе ее нынешнего оьнтела пхюсперевоплотиться в дъхорошей семье. Но в мяуто ьхкже фцвремя, Гун Циняо была немного озадачена: днлгфкуназванный лдгчрггдевочкой титул дсмкпмукоролевы кино был имэъей незнаком, нэно после некоторых объяснений души девочки, она пришла аранрк выводу, что королева кино, вероятно, няцкцчто-то схожее цьушссчс актером.

Она – простой бдцаъифмастер метафизики. Внезапно стать актрисой ей ыиищтдпредставлялось йъщдействительно ршецсложным. гкывкыГун Циняо намеревалась двигаться к цели шаг лбза шагом. Что же касается шхэдьбтитула королевы ющмшкино, она лшачхпэдолжна его получить.

пбцъспПрошли тысячелетия, и море, бэкбтйв котором ьхпоъофутонул осколок браслета, эьмпревратилось йбпужадв озеро. Гун хмЦиняо расстраивало, что еефыфмдуховной бдъэнергии, которой было рпв оыюежизбытке между илнебом и землей в ее времена, бшмптктеперь стало намного меньше. Для людей, связанных с метафизикой, это гяодщшгоказались хйвчне ргермилучшие времена.

жлхэжГун ювчпбЦиняо вздохнула чтмкэни бщсобралась вернуться к медитации, гжуявкогда неожиданно ляпъуслышала чей-то плач. ерхуьИзначально она ггйщапопланировала проигнорировать лхюччфаэтот яэфашмозвук, няно он шаеъшприближался. алуяяаиЕй пришлось бюавзглянуть фдпхыэена ухприближающихся людей.

эрщясхМужчина и женщина. вийуМужчине – около чйпщюиадвадцати, женщине сцг– лет двадцать пять. Судя по лицам, нбрьбих не лшкйясвязывали никакие отношения.

От срянцвзгляда Гун Циняо эмюкэдевушка прекратила еюплакать и цбпзакричала. Возможно, она не хчбхожидала встретить йкздесь кого-то шфяшеще, еено агяъгбыстро поборола внезапный испуг.

хб– щатоьВы видели здесь ребенка? – пфбжСпросила эбчиуксона.

Затем подняла ицлсаладонь мььъъяспараллельно штземле:

– Примерно лхгтгьтакого роста, одетого лвьувв кейголубую гювиъвподежду и черные шорты.

уубъхвф– ъжацНет, ядшо– сегодня хдуГун бияппоЦиняо видела только тыыочухозяйку своего нового жтяжвамтела.

Женщина снова ыкбжьпзаплакала чяиъбсо дэжкфеэсловами:

– Мой бедный И'эр... члпнвГде ммгэбйщже ты?

Гун Циняо слегка нахмурилась. ишаювшшОна чцжмпосмотрела на лицо ждкипженщины: ее «Дом детей» выглядел роскошно, ихцусцычто кщатнозначало, что у ямячинее щбыгоэи в самом деле были ущгфуьлдети и с ними все было в цюхгфпорядке. аюжюНо судя по росту ребенка, который она показывала, он был подростком, чоппоэтому она никак не могла оказаться его таьууматерью.

Гон Циняо подняла хюголову и члспросила:

эггк– Что вас связывает с этим ребенком?

Женщина на ввмгновение вхтуяуызамолчала, не понимая, почему дфщфещьей газадали дйдоххэтот ахвопрос, потом все же щьцсэцответила:

– Я йшойгего дюххмняня.

сиабНяня? Гун Циняо была в некотором ъхшоке – она не понимала йашакзначения мюснхэтого слова.

жвртхюиМужчина рядом с торфней атжчаярсказал:

ефцх– эрчСяо И – мой младший брат. дхцюеюВы вппвбне заметили ыырчто-нибудь джнеобычное в окру́ге?

щижОн шстрешил, щжмъсчто девушка цьгсйрюявно уже ануъдавно сидит здесь, аяхжтбопоэтому наверняка что-нибудь цлдпннслышала или штвидела.

Гун Циняо хчотрицательно хлпокачала оцтрсаголовой.

Глаза мужчины были дюбопечальными, ъвцвти он собирался бцойыоснова заговорить, когда Гун ьэгхЦиняо произнесла:

– У тебя идбсхынет младшего брата, йщлхтолько один старший.

Когда мужчина услышал чофплэто, в его глазах промелькнуло сомнение.

Но женщина рядом с ним лйрьнжфбыла удивлена:

– Вы – мастер? этйрКак точно!

Гун Циняо мхслегка уллщкивнула, цыеотцаи двое ньаншхгстоящих ьпраперед ней пхфштйцне знали, вмпчто сказать. жфтшхПовисшая тишина стала дгхжкгнеловкой.

Потом фнйеутмужчина поднял руки рфжкэаи спросил:

– Может ли мастер помочь выяснить, бъмшггде сейчас кццаэтот ребенок?

Гун чьрчкЦиняо действительно была мастером, фюмно эвтфюхжне слышала уважения оыашв словах мужчины. Затем ей трюпришло в голову, что возможно, кабвфон тэъжепросто вхв шйвохджпанике гюиз-за потери ребенка, поэтому счсказала:

– Восемь рдктсимволов*.

(Прим.: *Ба-Зи, восемь слов, бьвдкгъвосемь иероглифов, йуэфчетыре столпа судьбы нъу– концепция, согласно рнйплашкоторой чбсудьбу человека можно предсказать по двум знакам охгжцсшестидесятилетнего йяцикла, присвоенным его году рождения, месяцу, ьыдню и ьшйэчасу).

Женщина уже ясшушягсобиралась сюответить, но тибяыемужчина опередил ее, ногбжназвав несколько цифр.

Гун Циняо протянула иожыъьссвою левую ящслруку. Пусть сейчас и была совершенно иная эпоха, она йбсйфвсе равно ъьыьусмогла быстро вычислить год. Вскоре она подняла рджглаза на мужчину и щъхфпмгсказала:

– Символы неправильные.

Мужчина застыл, юхшасщно женщина менцмвосхищенно выдохнула:

– ыжВы ушьогуи правда настоящий мастер! – И после этих слов южпназвала ьцссправильную ьжшиъодату.

адюеойвВстреть Гун Циняо пбжэчужэтих людей в прошлом, даже не гвобратила бы на них тусвнимания. Но сейчас, видя бхвюбоьих вгкслсбеспокойство, жешччона протянула руку и указала направление. шбСостояние ребенка было плачевным, поэтому щклмюона поспешно бхдобавила:

кж– хпьПоторопитесь. вхмтшуюВам на юго-восток.

рушйгщк– кятлиюСпасибо! – сджлэМгновенно хгнотозвалась садженщина шжи бросила йиэвзгляд на стоящего рядом мужчину.