Ни одного лишнего слова, только три иероглифа: «Прости».
Кратко и ясно, как и его характер.
Похоже, он принял решение быстрее меня.
Я хотела улыбнуться, но уголки губ не поднялись ни на йоту.
Телефон пиликнул, показывая, что пришло еще одно сообщение.
Я собиралась открыть его, но система так и не смогла прочитать второе сообщение, ссылаясь на переполненную память.
— В такой ситуации, есть ли вообще разница, читать или нет?
На этот раз я горько рассмеялась и положила телефон обратно в карман, больше не обращая на него внимания.
Хотя я уже была готова уволиться, пока что мне приходилось продолжать играть роль добросовестного менеджера. Сколько бы горечи и боли ни было в моем сердце, я должна была выпить эту горечь как мед.
В начале месяца телеканал провел ежеквартальную премию.
Интернет-пользователи голосовали за самые популярные телепроекты за последние полгода, чтобы отметить их.
Популярная идол-драма «Эпоха Любви», в которой снимались Линь Чжияо и Цзян Сяосяо, стремительно набирала голоса и без всяких сомнений вошла в тройку лидеров.
В связи с этим их пригласили на Церемонию награждения, которая должна была состояться в эту пятницу на круизном лайнере «Ариэль».
— А теперь мы объявляем победителя в номинации «Самый популярный проект» — «Эпоха Любви»! Просим двух исполнителей главных ролей подняться на сцену за наградой!
Цзян Сяосяо, одетая в черное вечернее платье с открытой спиной, встала напротив меня и грациозно направилась к сцене, держа Линь Чжияо под руку.
Под ослепительным светом сцены они сияли, словно сошедшие с небес боги, и в одно мгновение без труда завладели вниманием всех присутствующих.
Среди потока восторженных комплиментов только я одна опустила глаза, чувствуя себя так, словно мне в спину вонзили шипы, а в сердце — невыносимую горечь и боль.
Толпа волновалась, крики восторга то затихали, то раздавались вновь.
Линь Чжияо взял трофей, наклонился к микрофону и произнес фразу.
— Я очень рад получить эту награду. Здесь я хочу поблагодарить одного человека. Без нее я не смог бы сделать ни шагу.
Когда раздались одобрительные возгласы, Цзян Сяосяо, стоявшая рядом, прикрыла рот рукой.
Однако, пока взгляды всех обратились к ней, взгляд Линь Чжияо прошел сквозь бескрайнее море людей и остановился на мне.
— Спасибо тебе, Су Мали.
09
Бывало ли у вас такое, что вы очень сильно любили кого-то, но вынуждены были отказаться? Это чувство похоже на то, как если бы вы изо всех сил шли к оазису, только чтобы обнаружить, что это был всего лишь мираж.
Мы несли в себе чувства любви и желания, так осторожно, но в конце концов они были разбиты жестокой реальностью.
За три часа до начала Церемонии награждения я встретила Цзян Сяосяо в Гримерке.
Она сидела, улыбаясь, перед туалетным столиком, окруженная несколькими визажистами, словно луна в окружении звезд.
— Сяосяо, у тебя такая хорошая кожа, достаточно тонкого слоя тонального крема, даже консилер не нужен!
— Да-да, я столько лет работаю визажистом, но такую природную красоту вижу впервые!
Цзян Сяосяо с улыбкой наслаждалась комплиментами, одновременно небрежно бросив взгляд на меня:
— И не говорите, вчера ночью не спала, даже синяки под глазами появились!
Группа людей двусмысленно рассмеялась:
— Неужели это красавчик Линь тебя рассердил?
— Это не совсем из-за Чжияо, — она опустила взгляд и поправила волосы. — Просто некоторые непорядочные женщины постоянно к нему пристают.
— Как могут быть такие вульгарные женщины! Но Чжияо ведь не поддался?
Цзян Сяосяо проводила меня взглядом до двери и медленно произнесла:
— Мужчины, знаете ли, просто играют на публику. Жаль, что некоторые люди этого не понимают.
Я с грохотом захлопнула дверь и, подняв глаза, увидела Линь Чжияо, стоящего передо мной. Мгновенно в сердце поднялось невыразимое чувство унижения.
— Теперь ты доволен?! — Я резко бросила платье в него и отвернулась, чтобы уйти.
Перед Линь Чжияо у меня не было ничего, кроме моего достоинства.
А теперь, прямо перед ним, даже этот последний кусочек лицемерной и смешной маски был растоптан и разбит вдребезги.
Думаю, мне будет трудно не выместить на нем свою злость.
Но я, поступая так с ним, выглядела еще уродливее...
Когда я услышала его признание на сцене, мой разум на мгновение опустел.
Только когда Сяо Чэнь протянула мне салфетку, я с удивлением обнаружила, что вся в слезах.
— Слишком поздно... — Толпа гудела, никто не слышал, как я громко плакала. — Действительно слишком поздно...
Я потянула за подол платья Сяо Чэнь, чтобы вытереть слезы, и рыдала, теряя всякое приличие, с соплями и слезами на лице: — Линь Чжияо, ты бессовестный ублюдок! Говоришь такое только сейчас! Кто тобой растрогается?!
— Сестра Мали... — Сяо Чэнь была растеряна от моих рыданий и могла только похлопывать меня по спине, как успокаивают ребенка.
Я обняла ее и безутешно плакала, словно могла забыть Линь Чжияо, выплакав все слезы.
В конце концов, босс так и не одобрил мое заявление об увольнении.
Он подумал, что это из-за стресса, и милостиво дал мне полмесяца отпуска, чтобы я отдохнула и потом вернулась на работу.
После Церемонии награждения я больше не получала никаких известий от Линь Чжияо, пока не узнала из новостей шоу-бизнеса, что его отношения с Цзян Сяосяо под угрозой.
— Недавно СМИ сообщили, что новоиспеченная «Лучшая актриса» Цзян Сяосяо провела три часа ночью в своих Благоуханных покоях с крепким мужчиной, и их засняли за страстным поцелуем.
Ведущий с сожалением произнес:
— По этому поводу мы неоднократно звонили ее менеджеру, а также менеджеру Линь Чжияо, но, к сожалению, не получили ответа.
Я остолбенела на мгновение, затем тут же впопыхах открыла телефон — там было более сотни непрочитанных сообщений. При беглом взгляде, восемьдесят процентов из них были с вопросами об отношениях Линь Чжияо и Цзян Сяосяо. Самое последнее сообщение было особенно заметным, оно было от Линь Чжияо.
Он сказал: «К зданию прорвались репортеры, мы в отчаянном положении, прошу срочно приехать».
Я ответила: «Какой толк от Сяо Чэнь?»
Вскоре он ответил четырьмя словами: «Совершенно бесполезна».
Пока я спешила к дому Линь Чжияо, зазвонил телефон. Звонил незнакомый номер.
Я подумала, что это папарацци, и сбросила вызов. Неожиданно этот человек оказался необычайно настойчивым. Видя, что я не отвечаю, он продолжал звонить без перерыва, в среднем по три звонка в минуту.
— Кто это?
Я ответила на звонок, и мое лицо тут же изменилось.
(Нет комментариев)
|
|
|
|