Глава 2. Пепельная Пустошь 02. Изучение нового языка неизбежно...

Хотя у нее уже давно были догадки, только сейчас Е Чуци окончательно убедилась, что снова переместилась в другой мир.

Однако тело все еще было ее собственным, и разница в этом не была слишком очевидной.

В конце концов, в записях мира культивации всегда говорилось, что границы между многими малыми мирами не очень прочны, так что внезапное пробитие границы и смена мира не было таким уж неожиданным, верно?

Е Чуци неуверенно потрогала нос. В конце концов, это был поврежденный массив, активированный случайно. Кто знает, какие изменения могли произойти? Ведь те демонические культиваторы, что упали с ней в пространственную трещину, были разорваны в клочья штормовым ветром. Если бы Дух Царства не мобилизовал всю духовную энергию в пространственном инвентаре, чтобы защитить ее, ее, возможно, тоже не стало бы.

Но она совершенно не думала, что может возникнуть ситуация языкового барьера. Как им общаться?

Самое главное, должна ли она сейчас показать, что не понимает языка собеседника, тем самым еще больше выдав свое необычное происхождение?

Конечно, нет.

Поэтому Е Чуци предпочла молчание.

Хотя это место нельзя было назвать совершенно безжизненным, обугленные сухие деревья и пожухлая трава не выглядели съедобными. Она прошла большое расстояние, но так и не нашла источника воды. Здесь нельзя было оставаться дальше. Она могла временно обходиться без еды, но если этот раненый не получит питательной поддержки, то одними ее оставшимися пилюлями и духовными растениями его не выходить.

Как и ожидалось, он был без сознания несколько дней, и единственное, что она могла предложить, это несколько мисок отвара. Вероятно, сейчас он должен чувствовать голод.

Рыжебородый тоже улыбнулся, но его лицо было так плотно забинтовано, что улыбка была не очень заметна.

Он, конечно, знал, что не ел эти несколько дней; чувство голода в животе было достаточным доказательством.

— Не знаю, как далеко отсюда до места, где вы меня нашли?

— Если я не ошибаюсь, примерно в десяти с лишним километрах к востоку от того места, где меня нашли, есть небольшой оазис...

Е Чуци никак не отреагировала, просто медленно подошла к своему углу, молча прибралась и молча ждала, что еще скажет Рыжебородый.

Хотя она ничего не понимала, это не мешало ей лучше ознакомиться с этой совершенно новой языковой системой. Она не знала, что сейчас происходит, но изучение нового языка было первостепенной задачей.

— У меня есть одна нескромная просьба. Надеюсь, вы сможете отправиться к оазису. Если повезет, у меня там есть партнер, он должен быть где-то рядом с оазисом.

— Здесь очень опасно, а у него нет особых боевых способностей. Надеюсь, вы сможете спасти его, если он еще жив...

Е Чуци улыбнулась. Она и представить не могла, что этот человек будет таким разговорчивым после пробуждения. Неужели ему совсем не неловко говорить так долго?

Не получив ответа, Рыжебородый на мгновение замолчал. Если бы он не был уверен, что в пещере есть еще один человек, он бы подумал, что говорит сам с собой — кажется, он действительно говорил сам с собой.

Именно в этот момент в ушах Е Чуци внезапно раздался знакомый голос. В его нежном тоне чувствовалась легкая усталость и растерянность, но он успокоил ее беспокойное сердце, словно дав ему опору, избавив от бесцельного смятения.

— Цици, он хочет, чтобы ты помогла ему отправиться к оазису и спасти его партнера. И, судя по его тону, этот партнер, вероятно, не человек...

Рыжебородый использовал местоимение "оно", а не "он".

Улыбка Е Чуци стала искреннее. В Море Сознания она воскликнула: — Три три, ты проснулся!

— Угу!

Дух Царства, которого Е Чуци называла Три три, все еще был очень слаб, но он прекрасно понимал, насколько тяжело должно быть Е Чуци с ее неуверенным характером, внезапно оказавшейся в незнакомой обстановке, где даже не с кем поговорить. — Прости, что заставил тебя волноваться.

Е Чуци потерла нос. — Я действительно волновалась. — Чтобы защитить ее от штормового ветра, Три три действительно отдал все свои силы, иначе он бы не израсходовал всю духовную энергию без остатка и не впал бы в спячку. Изначально пространственный инвентарь еще не был полностью очищен, и она могла использовать лишь очень малую его часть, ей все еще требовалась помощь Три три. В такой ситуации он смог защитить ее исключительно из добрых побуждений. — Без твоего бормотания рядом я даже не привыкла!

— Угу!

По его высокомерному тону можно было полностью представить, как он стоит, уперев руки в бока, и хвастается. — Ты все-таки довольно умная, знала, что нужно пополнить мне энергию, иначе я бы не проснулся так быстро!

Энергия пространственного инвентаря была полностью исчерпана. Чтобы он восстановился сам по себе и проснулся, потребовалось бы не менее ста или восьмидесяти лет. Если бы пришлось ждать так долго, все было бы уже поздно.

— Айя, об остальном поговорим позже. У меня тут еще немного лишней энергии, я могу помочь тебе активировать небольшую функцию.

— О?

— Посмотри на него еще раз.

Под "ним", конечно, подразумевался Рыжебородый, который все еще что-то бормотал в стороне. Е Чуци посмотрела без тени сомнения, а затем ее лицо стало совершенно бесстрастным.

Кто-нибудь скажет ей, что означает этот странный диалоговый пузырь над головой Рыжебородого?

Даже если она всегда знала, что Три три прекрасно осведомлен о ее происхождении, разве нужно было знать до такой степени?

Как Три три смог смоделировать для нее такое ощущение диалогового пузыря из игрового интерфейса?

Сколько же ненужных питательных веществ он впитал из ее воспоминаний?

Впрочем, намерение Три три было ей ясно. Такой текстовый перевод в реальном времени был для нее очень удобен.

Голос Три три, перенапрягшегося, стал еще слабее. — Не волнуйся, энергия того, что ты мне дала, очень удивительная. Мне нужно ее изучить, но энергии хватит. Скоро я восстановлюсь.

— Хорошо.

Рыжебородый, выразивший Е Чуци свою просьбу, не знал, что происходит с Е Чуци. Закончив говорить, он тихо "смотрел" в сторону Е Чуци, ожидая ее ответа.

Через мгновение Е Чуци медленно произнесла: — Угу.

Рыжебородый тут же обрадовался. — Большое спасибо.

Глядя на этот неяркий, но очень заметный диалоговый пузырь над головой Рыжебородого, Е Чуци изо всех сил сдерживалась, чтобы не рассмеяться — изучение нового языка было неизбежным, иначе, глядя на такие диалоговые пузыри, она либо сошла бы с ума от смеха, либо задохнулась бы от сдерживания.

К тому же, Рыжебородый сейчас не мог видеть, иначе, если бы ее взгляд постоянно блуждал над его головой, она бы тут же выдала себя.

Перед уходом Е Чуци положила сломанный меч рядом с рукой Рыжебородого.

Хотя она ничего не сказала, она чувствовала, что с его проницательностью Рыжебородый наверняка поймет ее намерение.

Она услышала, как Рыжебородый рассмеялся: — Я позабочусь о себе. — И подняв руку, взял сломанный меч.

Этот сломанный меч Е Чуци выкопала из ямы после того, как ее духовный меч был уничтожен в трещине штормового ветра. Она взяла его про запас и заодно изучила местные техники ковки. Вывод был таков: техника ковки этого оружия неплохая, но оно не может выдержать ее духовную силу. Простое использование боевых навыков было едва возможным, но как только она применит духовную силу, оружие, вероятно, не выдержит.

Было бы лучше сражаться голыми руками.

Оазис, о котором говорил Рыжебородый, находился примерно в десяти с лишним километрах к востоку от места, где его нашли. А пещера, где остановилась Е Чуци, по несчастливому совпадению, находилась к западу от того места, да еще и в ста восьмидесяти километрах, так что расстояние до оазиса было немалым.

Она не видела выражения лица Рыжебородого, но по уголкам его приподнятых губ заметила легкое напряжение.

Тот, кто может безопасно передвигаться по этой Пепельной Пустоши, определенно обладает немалой силой. Рыжебородый знал, что его просьба была довольно бесцеремонной, можно даже сказать, что он наглел.

Но он уже был так многим обязан своей спасительнице, что, казалось, эта мелочь уже не имела значения.

Е Чуци не знала, как много додумал Рыжебородый. Спасать или не спасать его партнера — это зависело от судьбы. Ее больше интересовал маленький оазис, о котором говорил Рыжебородый.

Где есть оазис, там есть вода, а значит, и другие ресурсы. Чтобы узнать больше об этом мире, Рыжебородый был отличным инструментом.

В конце концов, она была его спасительницей!

Е Чуци быстро шла. Эту дорогу она прошла дважды и запомнила наизусть.

В этой пустоши в любой момент мог налететь ветер, поднимая дымку и туман, видимость становилась крайне низкой. Кроме жутких обугленных сухих деревьев, не было никаких ориентиров. В таком пространстве легко было потерять направление.

В самом начале Е Чуци смогла найти Рыжебородого, потому что аура гигантского зверя служила ориентиром. Найти то место было просто, и на пути не было никаких препятствий.

Теперь, спустя несколько дней, аура там, при условии, что труп гигантского зверя был убран Е Чуци, осталась лишь немного, едва способная указывать Е Чуци направление.

Однако этот путь был неспокойным. Казалось, множество существ таились в темноте, готовые к действию. Е Чуци поняла, почему раньше здесь было так тихо. Вероятно, вся эта область была территорией гигантского зверя, и его огромное давление отпугивало других существ, не давая им приближаться, создавая ощущение пустоты.

Теперь, когда гигантский зверь погиб, и его аура постепенно рассеивалась, существа, которые скрывались в темноте, одно за другим высовывали головы, облизываясь на эту территорию.

Судя по рельефу, маленький оазис должен был находиться в сфере влияния гигантского зверя, возможно, даже быть его логовом.

Е Чуци нахмурилась. Почему Рыжебородый знал о маленьком оазисе? Почему его партнер оставил его в такой критический момент и убежал так далеко? И почему этот партнер был существом без особых боевых способностей?

Е Чуци логично предположила, что Рыжебородый оказался здесь, вероятно, ради чего-то в маленьком оазисе — конечно, не ради гигантского зверя, цена была слишком высока.

Е Чуци размышляла, одновременно ускоряя шаг. Проходя мимо глубокой ямы, она намеренно взглянула туда. Спустя несколько дней из-за ветра, песка и дымки первоначальные останки тел были почти полностью погребены. Вероятно, скоро, кроме этой заметной большой ямы, ничего не останется.

Не зная, было ли это ее собственным заблуждением, Е Чуци увидела что-то необычное на черной земле и внезапно остановилась.

Хотя она не помнила первоначальное расположение останков, поэтому не была уверена, появилось ли на земле что-то новое или что-то исчезло, ей показалось, что что-то на земле пошевелилось.

Очень слабое движение, но оно не ускользнуло от ее Божественного Чувства.

Неужели здесь был выживший, которого она упустила?

Не слишком ли мал этот выживший?