Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Шэнь Вань уперлась руками по обе стороны талии Лу Чэна, оттеснив его в угол у лестницы.
Влажный блеск в глазах Лу Чэна постепенно исчез, проявились темные глубокие зрачки, придавая ему немного резкости.
— Отойди.
Было видно, что он действительно разозлился.
Но Шэнь Вань, словно не заметив его изменения, все еще беззаботно улыбалась.
— А если я не отойду?
Она подняла подбородок, изогнула глаза: — Я давно говорила тебе не провоцировать меня, а ты все равно полмесяца отправлял мне сообщения, приглашая встретиться.
Ты можешь поклясться, что не ждешь, что между нами что-то произойдет?
Лу Чэн поджал губы, его лицо позеленело от ее бессмысленной болтовни.
— Отойди! — его голос стал еще холоднее.
Но Шэнь Вань полностью проигнорировала это слабое сопротивление.
— Если хочешь чего-то, можешь сказать мне прямо, я не люблю ходить вокруг да около.
Ее слова становились все более развязными.
— Или так: скажи "катись", и я тебя отпущу.
Ребенок, выросший в ученой семье, наверное, никогда не ругался, но мне вдруг очень хочется услышать.
Улыбка на ее губах становилась все более бесцеремонной.
Лу Чэн очень ненавидел ее улыбку в этот момент.
Такая улыбка делала его все более раздраженным, все более неспособным контролировать себя.
В конце концов, когда ее холодные длинные пальцы слегка поцарапали его подбородок, Лу Чэн вздрогнул, больше не мог терпеть и сильно схватил ее за запястье.
— Ты закончила устраивать сцены?
Лу Чэн был одновременно раздражен и зол, невольно применив силу.
— Больно, — человек перед ним нахмурил тонкие брови и тихонько простонал.
Почти неслышно.
Но Лу Чэн мгновенно пришел в себя, отпустил ее руку и растерянно застыл на месте.
— Прости, — в его сердце тут же возникло чувство вины.
Однако человек, у которого секунду назад в уголках глаз были слезы, в следующую секунду медленно изогнул губы, и в глазах, смотрящих на него, были вызов и сарказм.
— Мне правда очень интересно, почему мне всегда удается тебя обмануть?
Для Лу Чэна эти слова были самой большой иронией.
Он отвернулся, его взгляд упал куда-то в сторону: — Ты такой человек, как ты можешь быть таким...
— Каким таким?
Шэнь Вань перебила его, спросив в ответ: — Бесстыдной?
Лу Чэн вздрогнул и замер.
Шэнь Вань опустила руку, которой опиралась о стену, отступила на несколько шагов, увеличив расстояние между ними.
Улыбка на ее лице тоже становилась все бледнее по мере увеличения расстояния, пока совсем не исчезла.
— Мой характер тебе не понравится, ты даже почувствуешь отвращение, увидев меня, поэтому...
Шэнь Вань покачала телефоном и тихонько фыркнула: — Не трать больше время, это лишнее.
Лу Чэн по-прежнему молчал.
Удушающая тишина повисла в воздухе.
Тишину нарушили редкие шаги неподалеку.
Ань Я стояла наверху лестницы, неловко жестикулируя: — Я не специально подслушивала.
Шэнь Вань изогнула губы в легкой улыбке: — Это не то, что нельзя слушать.
Ань Я крепко сжала подол платья: — Эм... мой день рождения, вы придете вместе?
Оба удивленно посмотрели на нее.
Ань Я выдавила улыбку: — Мы все ученики Первой средней, ничего страшного, чем больше людей, тем веселее.
Шэнь Вань взглянула на Лу Чэна, затем на Ань Я, и понимающе улыбнулась.
— Меня не считайте, — она повернулась и без сожаления спустилась по лестнице.
Ее хрупкая спина казалась несокрушимой, но в то же время в ней чувствовалась нотка одиночества.
Лу Чэн отвел взгляд, бессильно прислонился к стене и закрыл глаза.
— Лу Чэн, — тихонько позвала Ань Я, желая продолжить приглашение.
Но не успели слова сорваться с ее губ, как случайный взгляд Лу Чэна полностью пресек ее попытку.
Этот равнодушный взгляд, не содержащий ни отвращения, ни одобрения, ни даже каких-либо эмоций, был таким же, как обычно, но в этот момент он, несомненно, был лучшим отказом.
Ань Я замолчала.
Глядя на удаляющуюся спину Лу Чэна, она невольно вспомнила Лу Чэна перед той девушкой.
Он был то сердит, то зол, то разочарован, то виноват — как живой человек.
В отличие от того, каким он был перед ними: вежливым, сдержанным, отстраненным, безупречно совершенным, но словно отделенным невидимой пропастью, к которой нельзя было прикоснуться.
Для Лу Чэна та девушка была, безусловно, самой особенной.
Но та девушка...
В голове Ань Я мелькнул образ Шэнь Вань.
Красивая, поразительная, непредсказуемая; даже самая обычная школьная форма не могла скрыть ее естественную дикость и таинственность.
Как трава, манящая души, на краю обрыва.
Опасная и чрезвычайно соблазнительная.
Совершенно не похожая на всех них.
Ань Я признала ее особенность и очарование, но все равно не могла вынести, что Лу Чэн выделяет эту девушку.
Почему именно она?
Почему именно такой человек, который был полной ее противоположностью!
Она не могла понять.
Телефон на углу стола больше не звонил, жизнь Шэнь Вань наконец вернулась в нормальное русло.
Помимо занятий, в свободное время она листала романы, чтобы убить время, иногда слушала сплетни одноклассницы и ее друзей, а по выходным звонила тем двоим домой, чтобы сообщить, что с ней все в порядке.
Жизнь шла ни шатко ни валко.
Никто не сопровождал ее, никто не беспокоил; это одиночество было именно той жизнью, к которой она привыкла больше всего.
Иногда она случайно встречала Лу Чэна на узкой тропинке.
После короткого обмена взглядами они проходили мимо, словно никогда не были знакомы.
Ей было лень говорить, а Лу Чэн не хотел обращать на нее внимания.
Так даже лучше, ведь они все равно не из одного мира.
Пока она так размышляла, в горле появилось легкое першение.
За последние два дня температура сильно изменилась, и она, кажется, немного простудилась.
Шэнь Вань прикрыла рот тыльной стороной ладони и тихонько кашлянула несколько раз.
Син Фэйфэй, сидевшая рядом, время от времени поглядывала на нее. Шэнь Вань чувствовала, что у нее нет злых намерений, поэтому не обращала внимания.
Кто знал, что перед третьим уроком на ее столе вдруг появится коробка лекарства от простуды.
Шэнь Вань опешила.
— Ты положила? — спросила она Син Фэйфэй.
Син Фэйфэй, казалось, все еще немного боялась ее. Кивнув, она затем отчаянно затрясла головой, и только потом снова кивнула.
Она понизила голос, чтобы учитель не услышал: — Ты кашляешь уже несколько дней, и все не проходит, лучше выпей лекарство.
Шэнь Вань опустила взгляд и промолчала.
Син Фэйфэй, видя, что она не отказалась, продолжила: — В эти дни большая разница температур днем и ночью, не забудь взять побольше одежды, ты слишком легко одета!
Шэнь Вань по-прежнему молчала.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|