Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Динь-динь-динь! — назойливый звук будильника звенел в ушах.
Су Шуан с трудом открыла глаза, потянулась за телефоном и выключила будильник.
[У вас новое сообщение~][Просмотреть/Не просматривать]
Сознание мгновенно прояснилось, как только взгляд упал на несколько строк текста на светящемся экране.
...Просмотреть.
[:Кисэ Рёта:хххх/хх/хххх:хх Это слишком, Сяо Шуан, это просто слишком!
Я правда Кисэ, настоящий Кисэ Рёта, без подделок.
Если не веришь, я могу завтра прийти к тебе в класс, хорошо?
Или я просто подожду тебя на станции рядом с твоим домом.]
Су Шуан подняла голову и взглянула на Байсюэ, которая повернулась к ней из-за её движения, и почувствовала внутреннее опустошение.
Прошлой ночью Байсюэ, которая выглядела как сова, но на самом деле, возможно, была попугаем, произнесла ей такую речь:
— Су-тян, ты ведь уже играла во множество романтических игр, верно? Кем в твоих глазах являются эти персонажи, которых можно покорить? Просто бесполезными виртуальными существами, созданными из данных, или же они действительно существуют, как люди в реальной жизни? Они просто говорят и действуют по сценарию, соответствующему их образу, или у них есть свои независимые мысли?
— Когда ты проходишь игру, ты когда-нибудь задумывалась, что происходит с миром после окончания, в котором ты не участвуешь? Плохая новость в том, что в мире после окончания у некоторых персонажей уже появились собственные независимые мысли, и они даже осознали правду о «мире». В глубине их сердец, возможно, уже образовалась трещина, и если так будет продолжаться, это станет очень опасно.
— Ты уже заключила со мной контракт, когда только что просматривала почту. Войти в игровой мир, найти потерявших сердце, покорить их — это твоя миссия, Су-тян.
— Хотя это и так, Су-тян, не стоит слишком нервничать, просто расслабься и покоряй их.
...Что это за розыгрыш от игровой компании? Су Шуан даже захотела поискать, не установлена ли в её комнате скрытая камера.
Хотя Байсюэ говорила очень убедительно, такой сюжет не редкость в двухмерном мире, но в трехмерном мире это звучит как полный бред, верно?!
Су Шуан погладила Байсюэ по голове, пригладила её перья, а затем, лежа на кровати, немного поотвечала на письма, после чего начала играть на портативной консоли.
Кстати о письмах — Су Шуан совершенно не понимала, что творится в голове у этого человека, который называл себя «Кисэ Рёта», и почему он так настойчиво косплеил «Кисэ Рёта» и общался с ней по почте.
Прошлой ночью, когда Су Шуан вспомнила, что Кисэ Рёта — это персонаж из игры, которого можно покорить, и что он существует в другом измерении, она никак не могла понять, почему кто-то выдает себя за Кисэ Рёта, чтобы общаться с ней. К тому же её смущало, что телефон сам сохранил его номер (Су Шуан никогда раньше не набирала этот номер). Су Шуан взяла телефон, прислонилась к изголовью кровати, её бледные пальцы быстро нажали несколько раз на экран, и она отправила ответ.
[Су Шуан: Кисэ-кун?
Ты ошибся адресатом, я Куроко.]
[Кисэ Рёта: Э-э-э?!
Правда?!
Прости, Сяо Хэйцзы, просто сделай вид, что ничего не видел!]
[Кисэ Рёта: Не шути так со мной, Сяо Шуан.
Я чуть было не поверил! У этого нового номера нет ни нашей старой переписки, ни истории звонков. Если бы Сяо Хэйцзы только что мне не позвонил, я бы подумал, что действительно ошибся с контактом.]
[Су Шуан: Надеюсь, ты тоже не шутишь со мной. Как ты можешь быть Кисэ Рёта?]
После этого ответа не было в течение десяти минут.
Су Шуан просто отложила телефон в сторону и продолжила играть на своей портативной консоли.
Хотя Су Шуан никак не могла понять, что происходит, она не хотела из-за этого волноваться.
Су Шуан удалила все сообщения от «Кисэ Рёта», затем умылась в ванной, привела себя в порядок, оделась и бодро вышла из дома.
*Была ранняя весна, небо было чисто-голубым, без единого облачка, а белые птицы, словно плывущие облака, проносились по небу, оставляя мимолетные следы.
Су Шуан, одетая в черную юбку до колен и с черной сумкой через плечо, шла по усыпанной цветущей сакурой дорожке.
В её правом ухе был наушник, тонкий белый провод тянулся к руке, в которой она держала портативную консоль.
Взгляд Су Шуан был прикован к изящному профилю сэмпая 8823 на светящемся экране, но краем глаза она следила за дорогой впереди; правое ухо было наполнено магнетическим голосом сэмпая 8823, от которого у неё внутри всё таяло, а левое ухо всё ещё должно было улавливать звуки вокруг.
Сэмпай 8823, он такой очаровательный!
Су Шуан не могла оторвать взгляд от этой фотографии сэмпая в мокрой одежде.
Золотистые волосы сэмпая, намокшие от воды, гладко прилипли к голове, и бесчисленные капли стекали по ним, попадая в слегка расстегнутый воротник его рубашки.
Намокшие золотистые волосы сияли невероятно ярко под лучами солнца... Хм?
Кто этот золотоволосый юноша всего в двух метрах впереди?
Взгляд Су Шуан постепенно поднялся, переходя от игры к реальной жизни.
Та же синяя рубашка, та же белая куртка, та же школьная форма для мальчиков, как у учеников школы Су Шуан, но на нём она выглядела невероятно стильно.
Высокий, с изящными чертами лица и выдающейся аурой, он был яркой фигурой в толпе, даже несмотря на сонное выражение на его лице.
Его верхняя пуговица была расстегнута, и несколько золотистых прядей волос падали на неё. Кожа в области ключиц, виднеющаяся из-за его роста и движений, была почти обнажена, но не совсем.
Казалось, заметив взгляд Су Шуан, он повернул голову, и сонное выражение на его лице мгновенно исчезло, как только он увидел её. Он слегка наклонил голову и протянул руку, чтобы поприветствовать её.
— Кисэ Рёта.
Её взгляд задержался на нём лишь на мгновение, а затем быстро переместился на других людей вокруг.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|