Глава первая: Грозовая ночь во сне

Ночь проливного дождя.

Ревел ветер, сверкали молнии и гремел гром.

Ливень обрушивался с неба, словно желая затопить всё сущее.

В огромном темном доме окно было полуоткрыто, и порывы ветра с ледяным дождем яростно врывались внутрь, промочив большой участок дорогого новозеландского ковра из чистой шерсти.

Внезапно яркая молния прорезала черное небо, на мгновение осветив две прижавшиеся друг к другу фигурки на мокром ковре.

— Грохот! —

Раскат грома, словно пушечный выстрел, обрушился с небес, сотрясая землю.

— Брат, мне очень страшно... —

Маленькая девочка неудержимо дрожала, от страха зарывшись лицом в объятия мальчика.

Мальчик повернул голову, посмотрел на ливень за окном и слегка нахмурился. Его детское лицо оставалось спокойным и невозмутимым перед лицом такой ужасной грозы и темноты.

Мальчику было лет одиннадцать-двенадцать, а девочке в его объятиях, вероятно, около пяти.

— Не бойся, нам нужно поскорее уходить.

В глазах мальчика светилась настойчивость и решимость, не свойственные его возрасту.

Он погладил девочку по голове с косичками и утешающе сказал.

— Но... но ведь такой сильный дождь.

Едва девочка закончила говорить, как снова раздался раскат грома, испугав ее до слез.

— Сестренка, не плачь, сестренка. Если мы не уйдем сейчас, нас найдут.

— Грохот! —

Раскат грома сотряс небо.

Цзэнь Цинси резко проснулась от сна и рывком села.

Потерянно она посмотрела в окно. Снаружи бушевала гроза, ветер задувал дождь через полуоткрытое окно, и тонкая занавеска беспомощно металась в бешеном танце.

Значит, идет дождь. Неудивительно, что мне снова приснился этот сон...

Цзэнь Цинси медленно выдохнула.

Она протянула руку, вытерла мелкие капельки пота со лба, откинула одеяло и босиком подошла к окну, чтобы закрыть его.

Капли дождя стучали по стеклу, занавеска, развеваемая ветром, наконец устало замерла, и вся темная комната внезапно погрузилась в тишину.

— Грохот! —

В монотонном шуме дождя раздался оглушительный раскат грома.

Сердце Цзэнь Цинси внезапно дрогнуло, и знакомое чувство из сна резко нахлынуло.

Почему?

Почему на протяжении восемнадцати лет мне всегда снится один и тот же сон?

Хотя она задавала себе этот вопрос тысячи и тысячи раз, она так и не могла найти подходящего ответа, потому что...

Она потеряла память.

Говорят, восемнадцать лет назад, в дождливую ночь.

Госпожа Цзэнь привела домой девочку, пострадавшую в дорожной аварии. Виновник скрылся, а девочка чудом выжила, но, к несчастью, потеряла все свои воспоминания.

Кто она?

Кто ее семья?

Она ничего не знала.

Лишь смутно помнила ангельскую улыбку госпожи Цзэнь и ее заботливые, теплые слова после того, как открыла глаза.

— Ты в порядке? Где твоя семья?

Столкнувшись с незнакомой женщиной, которая была одета в драгоценности, но при этом очень нежной и теплой, девочка беспомощно покачала головой, но при этом испуганно сжала одеяло на себе.

— Не бойся, я хороший человек. Как тебя зовут?

Голос госпожи Цзэнь стал еще нежнее.

Глядя на доброе улыбающееся лицо этой женщины, девочка постепенно расслабилась. Ее бледные губы только начали шевелиться, как вдруг в голове возникла сильная боль!

Девочке казалось, что голова раскалывается от боли, в ушах постоянно звучал грохот, и тут же она потеряла сознание.

В последующие дни добрая и нежная госпожа Цзэнь постоянно заботилась о девочке. К сожалению, прошло полгода, но посланные люди так и не нашли ее родственников.

У госпожи Цзэнь было сердце бодхисаттвы. Видя, что девочка примерно того же возраста, что и ее собственная дочь, она не смогла отправить ее в приют, где та жила бы без поддержки, и приняла ее как дар судьбы.

Так девочка, чье прошлое было чистым листом, наконец обрела новое имя — Цзэнь Цинси.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава первая: Грозовая ночь во сне

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение