Глава 6
Глава шестая:
С первых же слов — удар в самое сердце.
— Я его не боюсь, — храбрилась Жун Чжу.
Вот только детский голос делал даже самые резкие слова мягкими.
— Конечно-конечно, — со смехом ответил Чжо Фэйсюэ.
— Ты не боишься, ты просто струсила. Подменила ученицу босса и теперь боишься, что он тебя накажет, да? — поддел он её.
Жун Чжу задохнулась от возмущения. Вот же ж гад, бьёт прямо по больному месту! Она вдруг поняла, что Чжо Фэйсюэ, оказывается, тот ещё хитрец.
— Не волнуйся, босс только с виду такой холодный. Когда разозлится, становится просто зверем. Но я гарантирую, что девушек он не обижает.
Жун Чжу: — ...
«Спасибо, мне от этого ничуть не легче», — подумала она.
Цин Шань Ин Байшоу, который тоже был в комнате, сказал со смехом: — Ты говоришь голосом Цзян Цзян, да? Давай, скажи что-нибудь своим настоящим голосом. Если он приятный, то всё можно обсудить.
— Мы за тебя перед боссом замолвим словечко, — поддакнул Чжо Фэйсюэ.
«Да вы просто издеваетесь!» — подумала Жун Чжу.
— Я отказываюсь, — сердито ответила она и решительно вышла из комнаты.
Чжо Фэйсюэ и Цин Шань Ин Байшоу расхохотались.
— Новая Цзян Цзян такая забавная, — сказал Чжо Фэйсюэ.
— Надо обязательно показать боссу его новую ученицу, — ответил Цин Шань Ин Байшоу и отправил Цзюнь Линю голосовое сообщение в WeChat: — Босс, заходи в игру, твоя ученица онлайн.
— У босса дела в университете, он на этой неделе не будет играть, — сказал Чжо Фэйсюэ.
— Он придёт, — уверенно ответил Цин Шань Ин Байшоу.
Цин Шань Ин Байшоу не только хорошо ладил с Цзюнь Линем, но и общался с его ученицей Цзян Цзян Цзян чаще, чем другие члены команды. Он догадывался, почему Цзюнь Линь так холодно к ней относится.
Цин Шань Ин Байшоу был уверен, что никто не хочет заменить Цзян Цзян Цзян больше, чем сам Цзюнь Линь.
И действительно, аватарка Цзюнь Линя в списке друзей Honor of Kings вскоре загорелась. Цин Шань Ин Байшоу отправил ему приглашение в группу и сказал Чжо Фэйсюэ: — Я же говорил, что он придёт.
— Ладно, ты выиграл, — со смехом ответил Чжо Фэйсюэ.
Цзюнь Линь как раз вошёл в комнату и услышал эти слова: — Что выиграл?
Чжо Фэйсюэ тут же сменил тему: — Мы про твою ученицу. Голос у неё стал ещё слаще.
— И нежнее, — добавил Цин Шань Ин Байшоу.
Цзюнь Линь проигнорировал их поддразнивания: — Где она?
— Ушла.
Цин Шань Ин Байшоу вернулся на главную страницу игры и посмотрел на список друзей. — Только что зашла в игру, наверное, выполняет задания.
Как только он это сказал, в наушниках послышался звук, похожий на скрежет стула. — Босс, не уходи! — поспешно сказал Цин Шань Ин Байшоу. — Расскажи нам про свою новую ученицу.
Скрежет прекратился, и в наушниках раздался голос Цзюнь Линя: — А что о ней рассказывать?
— Как это что? — подхватил Чжо Фэйсюэ. — В команде только у тебя с Цзян Цзян Цзян особые отношения. Наверняка Лян Ан тебе что-то ещё рассказал, когда сообщал о замене.
«Что-то ещё?» — человек, облокотившийся на спинку кресла, замер. Текст уведомления от компании был стандартным. Если что-то и было ещё… Он перевёл взгляд на телефон, лежащий на краю стола.
Экран телефона постепенно гас, последними в истории сообщений были слова: — Когда новый актёр озвучки взял аккаунт?
— На прошлой неделе, — ответил Лян Ан. — В субботу вечером, часов в семь-восемь.
Человек сел в кресло и ответил: — Ничего не рассказывал.
— Босс, ты такой скрытный, — сказал Чжо Фэйсюэ.
— Точно-точно! — поддакнул Цин Шань Ин Байшоу.
— Будем играть или нет? — ровным голосом спросил Цзюнь Линь.
Цин Шань Ин Байшоу тут же струсил: — Будем, будем!
Игра начала поиск матча.
Экран телефона на столе снова загорелся. Лян Ан написал: — Я тебе тут всё рассказал, так ты возьмёшь эту новую ученицу или нет?
Человек слегка согнул длинные пальцы и постучал ими по столу. Он так и не ответил, пока экран не погас.
——————
Жун Чжу закончила игру и, увидев, что аватарка Цзюнь Линя горит, вздрогнула. «Вот чёрт, он что, онлайн?» — подумала она.
И, что ещё хуже, ей нужно было сыграть ещё одну игру.
Не успела она как следует помучиться, как Цзюнь Линь дважды подряд прислал ей приглашение в группу.
«Ну всё, мне конец», — подумала она, сделала глубокий вдох и нажала «Принять».
В комнате были только она и Цзюнь Линь. Жун Чжу снова вздохнула.
«Ладно, будь что будет. Раз уж я взяла этот аккаунт, то рано или поздно мне придётся разобраться с Цзюнь Линем».
— Здравствуйте, — написала она. — Лян Ан, наверное, вам уже всё рассказал. Я новый актёр озвучки Цзян Цзян Цзян.
Цзюнь Линь включил микрофон, но ничего не сказал.
— Я недолго буду играть на этом аккаунте. Давайте пока будем делать вид, что ничего не изменилось.
— Если вы не хотите, чтобы я играла на этом аккаунте, можете исключить меня из учеников. Мы будем выполнять задания по отдельности, а когда найдётся новый актёр озвучки, восстановим отношения учителя и ученика.
Человек, подошедший к компьютеру, наконец поднял брови. Он всего лишь отошёл налить воды, а его ученица уже сама хочет уйти?
Он обхватил стакан пальцами, другой рукой поправил наушники, и Жун Чжу услышала его низкий, приятный голос: — Раз уж ничего не изменилось…
— …то назови меня учителем.
Жун Чжу: — ...
В комнате снова воцарилась тишина. Сквозь наушники доносилось лишь его ровное дыхание.
Жун Чжу могла представить себе, как невозмутимо выглядит сейчас Цзюнь Линь. Но ведь это она сама сказала, что, несмотря на смену актёра озвучки, их отношения учителя и ученика остаются в силе. Так что ей придётся его так называть, хочет она того или нет.
Жун Чжу, стиснув зубы, тихо произнесла: — Учитель.
— Слишком тихо.
Жун Чжу немного повысила голос и ускорила темп: — Учитель.
— Слишком быстро, не расслышал.
— ...
Жун Чжу сняла наушники, сделала пару глубоких вдохов, подавляя желание вытащить этого человека через интернет и хорошенько встряхнуть. С милой улыбкой на лице, самым сладким голосом, на какой только была способна, она протянула:
— Учи-и-итель!
— ...
— Бульк!
В наушниках послышался звук падающего предмета, а затем — скрежет стула по полу. — Кхм, — раздался голос Цзюнь Линя. — Я стакан опрокинул.
После этого он отключил микрофон.
Жун Чжу: — ???
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|