Глава 16: Гнев

Через две минуты машина остановилась у жилого комплекса Юйфэн. Цяо Мувэнь расплатилась с водителем и с трудом вытащила из машины свою большую и маленькую ношу. Она ужасно устала, пока тащила и поддерживала их до лифта. На пятом этаже она вывела Цзи Юнь, прислонила её к стене, чтобы та не упала, и, держа на руках Ся Цзыци, постучала в дверь. Открывший дверь человек был ошеломлён.

— Сяо Юэ, ты почему вернулась?

Увидев Цяо Мувэнь, Линь Чжиюэ в восторге обняла её прямо поверх Ся Цзыци.

— Я соскучилась и вернулась! Сестра сказала, что ты ушла, я не поверила и пошла искать тебя наверх. Не думала, что ты правда взяла Цици и ушла.

Цзи Юнь, которая всё это время притворялась пьяной, услышав, как Цяо Мувэнь назвала девушку Сяо Юэ, прищурилась и стала её разглядывать. Это, должно быть, и есть сестра Линь Чжицзя, Линь Чжиюэ, о которой та говорила. Похоже, она действительно та ещё штучка.

— Мувэнь, ты скоро?

Цзи Юнь нарочно прислонилась к спине Цяо Мувэнь и крепко обняла её за талию.

Внезапное появление Цзи Юнь, похожей на привидение, сбоку, напугало Линь Чжиюэ, и она отшатнулась на несколько шагов. Придя в себя, она снова подошла и, указывая на Цзи Юнь, спросила:

— Мувэнь, кто это?

— Моя любимая. Человек, с которым я хочу идти по жизни рука об руку, — Цяо Мувэнь ещё крепче сжала руку Цзи Юнь, обнимавшую её, и спокойно улыбнулась Линь Чжиюэ. Она знала, что эти слова ранят Линь Чжиюэ, знала о её чувствах, но сама она относилась к Линь Чжиюэ только как к младшей сестре и не могла дать ей то, чего та ждала.

Она передала Ся Цзыци подошедшей Линь Чжицзя, обняла Цзи Юнь и ушла.

— Сяо Юэ, прости.

Из-за этих слов Цяо Мувэнь у Линь Чжиюэ полились слёзы.

— Почему она, а не я? Я добивалась тебя пять лет, любила тебя пять лет!

— Прости. Просто она — та, кто открыл дверь моего сердца. Уже поздно, ложись спать, — Цяо Мувэнь, поддерживая Цзи Юнь, вошла в лифт. Линь Чжиюэ в отчаянии застыла на месте, не в силах вымолвить ни слова.

Линь Чжицзя отвела Ся Цзыци в комнату и, выйдя, увидела Линь Чжиюэ, которая всё ещё стояла у входной двери, не двигаясь.

— Сяо Юэ, что ты тут делаешь так поздно?

Линь Чжиюэ обернулась и свирепо посмотрела на Линь Чжицзя.

— Ты ведь давно знала, да? Почему не сказала мне? Неужели ты, не заполучив её сама, не хочешь, чтобы и я её получила?

— Ты ненормальная! Мне лень с тобой разговаривать, — Линь Чжицзя не знала, что делать с этой сестрой. Она была младшей и самой избалованной. Раньше у сестёр были хорошие отношения, но после аварии пять лет назад она изменилась, перестала слушать кого-либо, кроме Цяо Мувэнь. Она даже заявила семье, что хочет провести всю жизнь с Цяо Мувэнь, её одержимость ею дошла до безумия. Семье ничего не оставалось, как отправить её в школу-интернат подальше от дома. Их отношения с Цяо Мувэнь напоминали игру в догонялки: одна бежала, другая догоняла, одна искала, другая пряталась.

— Я так и знала! Если я не могу её получить, то никто не сможет! И ты тоже! — Линь Чжиюэ в ярости начала крушить всё вокруг.

Линь Чжицзя испугалась. Ся Пинъаня не было дома, и она боялась ещё больше провоцировать Линь Чжиюэ.

— Сейчас у меня с мужем всё хорошо. И с Цяо Мувэнь у меня не такие отношения, как ты думаешь. А что касается того, что я тебе не сказала… я сама только сегодня узнала, что они вместе. Эту женщину я не знаю.

Услышав эти слова, Линь Чжиюэ успокоилась, тихо посидела на полу, а затем встала и вышла. Увидев, что она ушла, Линь Чжицзя тут же позвонила Ся Пинъаню и попросила его вернуться.

Цяо Мувэнь на восьмом этаже, вернувшись домой, усадила Цзи Юнь на диван и быстро собрала им кое-какие вещи в рюкзак. Она проверила, все ли документы на месте в её кошельке, и спросила Цзи Юнь:

— Твоё удостоверение личности с тобой?

Цзи Юнь, глядя на суетящуюся Цяо Мувэнь, была немного озадачена.

— В сумке. А что?

— Спасаемся бегством, — Цяо Мувэнь надела рюкзак и взяла сумку Цзи Юнь. — Быстрее, пошли! Мы сегодня переночуем в другом месте. Цяо Мувэнь, не теряя ни секунды, схватила Цзи Юнь за руку и потащила её к выходу. Она заперла дверь и, увидев, что цифры на табло лифта меняются, поняла, что это плохо. Она потащила Цзи Юнь к лестнице и бегом спустилась на первый этаж. Там она столкнулась с вернувшимся Ся Пинъанем.

— Брат, иди скорее к Цзя, а я побежала! Не звони мне эти дни, я вернусь на следующей неделе. Если можешь, не обижай её, — Цяо Мувэнь запыхалась.

— Хорошо. Берегите себя, — Ся Пинъань кивнул, и, увидев, что Цяо Мувэнь и Цзи Юнь благополучно ушли, поднялся наверх.

Сели в такси, и только тогда Цяо Мувэнь смогла вздохнуть с облегчением. Она вытерла пот со лба.

— Ты можешь взять отгул на несколько дней?

— Могу, — Цзи Юнь тоже запыхалась от этой гонки. Это было настоящее бегство.

— Водитель, на вокзал, — Цяо Мувэнь, измотанная бегом, откинулась на спинку сиденья и потёрла ноющую голову.

Цзи Юнь, увидев, что Цяо Мувэнь плохо выглядит, уложила её голову себе на колени и стала массировать ей виски. Она не знала, что случилось, но чувствовала, что это как-то связано с Линь Чжиюэ.

На вокзале Цяо Мувэнь услышала объявление о том, что идёт посадка на поезд, следующий в её родной город. Она нашла проводника и, поскольку в это время пассажиров было мало, купила им два спальных места. Только сев в поезд, Цзи Юнь поняла, что Цяо Мувэнь везёт её к себе домой.

Цзи Юнь, которая никогда в жизни не ездила на поезде и к тому же страдала мизофобией, не знала, куда себя деть.

Цяо Мувэнь стояла у их полки. Поскольку это был ночной поезд, людей было мало, поэтому она просто усадила Цзи Юнь к себе на колени и обняла.

— У тебя что, мизофобия?

Цзи Юнь, прижавшись к Цяо Мувэнь, кивнула.

— Только тебя я никогда не сторонилась.

— Сяо Юэ, с которой я тебя познакомила, на самом деле не такая. После той аварии она изменилась. Иногда у неё случаются истерики, иногда она очень послушная. Типичное раздвоение личности. Когда её что-то задевает, она начинает крушить всё вокруг и даже может навредить окружающим. В такие моменты она слушает только меня. Я знаю о её чувствах ко мне, но я отношусь к ней только как к младшей сестре. Сегодня, если бы мы не ушли, я боюсь, она могла бы причинить тебе вред. И то, что она стала такой, — моя вина, — Цяо Мувэнь чувствовала себя виноватой не только потому, что не могла ответить на чувства Линь Чжиюэ, но и потому, что отчасти была причиной её состояния. Даже то, что она спасла Линь Чжиюэ в той аварии, не могло этого искупить. Если бы не её отказ, Линь Чжиюэ не стала бы так безрассудно перебегать дорогу на красный свет. В конечном счёте, во всём была виновата она. Из-за той аварии Линь Чжиюэ потеряла часть памяти и не помнила саму аварию. Цяо Мувэнь думала, что, потеряв память, Линь Чжиюэ забудет и свои чувства к ней, но всё вышло наоборот.

Цзи Юнь и Лань Цзинь, живя за границей, видели людей с психическими расстройствами, но никогда не сталкивались с ними лично. Сегодня им повезло, что они успели убежать.

— Мувэнь, я благодарна судьбе за то, что встретила тебя, и ещё больше за то, что сейчас мы вместе. Многим людям не так везёт. Они встречают много людей, но не со всеми у них есть что-то общее. Как в этом поезде: на каждой станции люди входят и выходят, просто проходят мимо друг друга. Линь Чжиюэ встретила тебя, но ты оказалась не тем человеком. В неравных отношениях не каждый дар требует такого же ответа. Так что не взваливай на себя слишком много, ты и так сделала достаточно. Остальное оставь мне, мы вместе справимся со всем.

Цяо Мувэнь поцеловала Цзи Юнь в лоб, благодарная ей за поддержку.

— Ложись спать. Как проснёшься, мы уже будем на месте.

— Угу. Мы так спешно уехали, я даже не купила подарок твоей бабушке. Она не будет на меня сердиться? — Цзи Юнь удобно устроилась на коленях у Цяо Мувэнь.

— Даже если и будет, то не на тебя. Наше возвращение — лучший подарок для неё, — Цяо Мувэнь достала из сумки куртку, накрыла ею Цзи Юнь и, обнимая её, уснула.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение