Полная луна в ночном небе (Эпилог)

Полная луна в ночном небе

Сожаления Линь Цзяньчэня, или, возможно… печаль.

Возвращение Небесного Старца затронуло не только Лу Синсяо. Линь Цзяньчэнь, как участник, или, вернее, объект спасения, тоже был вовлечен в этот процесс.

Во время первого возвращения Линь Цзяньчэнь еще не понимал, что происходит. Как и в тот вечер, он шел по длинному коридору школы и, случайно обернувшись, даже в темноте ночи сразу увидел Лу Синсяо.

Она редко выходила на улицу во время перемены, так что тот день был исключением.

Думая об этом, он обошел здание школы по тенистой аллее и, свернув за угол, увидел Лу Синсяо.

Он оказался всего в нескольких шагах от нее.

Он наблюдал, как она шла по каменным плитам, казалось, совсем не замечая его.

Бордюр у дороги был невысоким, но Лу Синсяо, покачиваясь, шла мелкими шажками, и, не заметив его, оступилась.

Линь Цзяньчэнь рефлекторно протянул руку, но не успел коснуться ее одежды. Лу Синсяо быстро восстановила равновесие.

Линь Цзяньчэнь застыл на месте, забыв убрать протянутую руку. Лу Синсяо резко обернулась.

Луна в эту ночь была очень яркой, и Лу Синсяо, освещенная ее светом, казалась Линь Цзяньчэню недосягаемой.

В его душе поднялась волна сожаления. Кажется, он жалел, что не успел поймать Лу Синсяо.

В этот момент возврат закончился.

Второй возврат произошел в день восемнадцатилетия Линь Цзяньчэня.

Он отчетливо помнил тот день. Он ходил по тем местам, где могла пройти Лу Синсяо, но так и не встретил ее.

Об этом Линь Цзяньчэнь сожалел.

Но в этот раз все было иначе. Перед тем как войти в класс, он столкнулся с Лу Синсяо.

Она разговаривала с кем-то, ее глаза сияли от улыбки, и Линь Цзяньчэнь невольно замедлил шаг.

Раньше он бы просто прошел мимо, ведь их отношения уже не были прежними.

Линь Цзяньчэнь остановился в шаге от Лу Синсяо, и, к его удивлению, она тоже остановилась.

— Линь Цзяньчэнь, какое совпадение.

— С днем рождения.

Лу Синсяо поздоровалась с ним, как ни в чем не бывало.

Это был первый раз с начала старшей школы, когда Лу Синсяо обратилась к нему по имени, да еще и в день его рождения. Это было особенным.

Линь Цзяньчэнь хотел что-то сказать, но возврат закончился.

Казалось, каждый раз возврат заканчивался его сожалением и невысказанными словами.

Третий раз… Линь Цзяньчэнь пожалел, что не зашел за Лу Синсяо в кафе "Miss You". У него всегда было одно сожаление — он никогда не дарил ей подарков.

Между ними не было никакой материальной связи.

И это возвращение закончилось его сожалением или, возможно, печалью.

В четвертый раз Линь Цзяньчэнь в шутку написал ей, что любит ее. Он пожалел о своем легкомысленном тоне, ведь тогда он ранил ее чувства.

К счастью, на этот раз возврат закончился после того, как он написал: «Я не шучу». Его сожаление и печаль впервые нашли свое разрешение.

В последний раз, когда Линь Цзяньчэнь вернулся, он был на улице с рюкзаком за плечами.

На стыке весны и лета погода была теплой. Перед ним было здание, где проходили подготовительные курсы, узкий переулок. Ветер дул ему в лицо, и Линь Цзяньчэнь охватило странное чувство дежавю.

Он колебался, идти ли ему на последнее занятие по физике. Раньше он не пошел, и долго жалел об этом решении.

Поэтому на этот раз Линь Цзяньчэнь вошел в класс. Он сделал вид, что просто осматривается, но, увидев Лу Синсяо, его сердце затрепетало.

Так вот почему он тогда не пришел, а Лу Синсяо все равно была там. Неудивительно, что Линь Цзяньчэнь постоянно об этом сожалел.

Половину урока Линь Цзяньчэнь молчал, погруженный в воспоминания.

Он вспоминал о том, что было между ними, и о своих несбывшихся… мечтах.

На перемене Линь Цзяньчэнь не вышел на улицу, как обычно. В чем-то они были очень похожи, например… как будто по молчаливому согласию, оба остались на своих местах.

Он хотел что-то сказать, но не знал, с чего начать, и просто молчал.

Как только Лу Синсяо произнесла его имя, Линь Цзяньчэнь понял, что она хочет сказать.

Ведь раньше, когда у них была возможность поговорить, никто из них не решался сделать первый шаг.

И во время предыдущих четырех возвратов Лу Синсяо каждый раз поступала иначе, чем раньше.

За секунду до окончания возврата Лу Синсяо, глядя ему в глаза, сказала: «Я, Лу Синсяо, люблю тебя, Линь Цзяньчэнь».

Лу Синсяо любила Линь Цзяньчэня.

Воспоминание резко оборвалось. Она не услышала ответа Линь Цзяньчэня, и это было ее печалью.

Это роковое возвращение началось с его сожаления и закончилось ее печалью.

Но в реальности Линь Цзяньчэнь сказал Лу Синсяо: «Линь Цзяньчэнь тоже любит Лу Синсяо».

Таким образом, печаль Лу Синсяо благодаря Линь Цзяньчэню рассеялась, но сожаления Линь Цзяньчэня остались.

Но это неважно, ведь теперь каждую ночь полная луна сияет в ночном небе, а звезды мерцают.

Конец эпилога.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение