Глава 3 (Часть 1)

Услышав его низкий голос, она чуть не выронила пузырёк с лекарством. Ли Уян поспешно поймала его и с удивлением посмотрела на Лю Яньфэна. — Ты умеешь говорить?

Он мельком взглянул на неё, недоумевая, чему она удивляется. Он никогда не говорил, что немой.

— Но сегодня на рынке, когда тебя обижали, почему ты молчал?

Даже если бы он и заговорил тогда, это ничего бы не изменило, так зачем тратить силы? Неужели эта девушка не понимает такой простой вещи? Лю Яньфэн скривил губы.

— Не забывай мазать этим лекарством утром и вечером, — сказал он, глядя на пузырёк. — Чтобы не осталось шрамов. — Она была красивой девушкой, и он не хотел, чтобы из-за него у неё остался шрам.

— Не волнуйся, я не забуду, — ответила она, крепко сжимая пузырёк в руке.

Он кивнул и повернулся, чтобы уйти, но она снова встала перед ним, преграждая ему путь.

Он непонимающе приподнял бровь.

— Как ты сюда попал? — с нескрываемым любопытством спросила она. Резиденция Ванъе Цзинь была строго охраняема, и обычный человек не мог так просто туда проникнуть.

— Вошёл, — небрежно ответил он.

— Конечно, ты вошёл! — Она закатила глаза, недовольная его ответом. — Я имею в виду... — Она вздохнула и махнула рукой. — Ладно, забудь. Всё равно неважно, как ты сюда попал, главное, что ты в порядке. Только в следующий раз не пытайся пробраться сюда тайком, если я не буду с тобой. А то если тебя увидят патрульные слуги или стражники, они примут тебя за вора и побьют.

— Но я всё-таки вошёл.

— Знаю, — не стала спорить она. — Тебе просто повезло. В благодарность за то, что ты рискнул и принёс мне лекарство, я провожу тебя.

Он покачал головой. На улице пошёл снег, и если она выйдет его провожать, то может простудиться.

— Ничего страшного, — беспечно сказала она, взяв его за руку. — Пойдём.

Лю Яньфэн прищурился, глядя на её руку, держащую его за локоть. Разве эта женщина не знает, что мужчинам и женщинам не следует прикасаться друг к другу? И это Цзюньчжу!

Заметив, как изменился его взгляд, она непонимающе посмотрела на него.

— Мужчинам и женщинам не следует прикасаться друг к другу.

Услышав эти холодные слова, она растерянно моргнула, не убирая руку с его локтя.

— Впредь не будь такой фамильярной с другими.

Ли Уян с недоумением посмотрела на него. Его мрачный тон заставил её вздрогнуть. Казалось, он рассердился, но она никак не могла понять, почему.

Она пожала плечами, собираясь убрать руку, но тут он снова заговорил:

— Но ты можешь держаться за меня.

Его слова ошеломили её. Их взгляды встретились, и она невольно рассмеялась.

Он холодно смотрел на её улыбку.

— Ты такой забавный, — раз уж он разрешил ей держаться за него, она не стала отказываться. — Пойдём.

Но, сделав всего несколько шагов, она внезапно остановилась. Лю Яньфэн, шедший сзади, чуть не налетел на неё.

Он нахмурился и с непониманием посмотрел на неё.

Ли Уян оглядела его с головы до ног. Ей казалось, что что-то не так, но она не могла понять, что именно...

Внезапно её осенило. Она схватила его за руку и внимательно осмотрела. — Твоя... где рана на твоей руке?

Она помнила, что сегодня на рынке его рука кровоточила из-за того, что он поранился о камни, но сейчас не было ни крови, ни даже следа от раны.

— Зажила, — небрежно ответил он.

Она изумлённо посмотрела на него. — Зажила?! Ты шутишь?

— Она действительно зажила. — Факты говорят сами за себя, а она говорит, что он шутит? У этой Цзюньчжу, должно быть, не все дома.

— Боже мой! — Она с изумлением разглядывала его тёплую ладонь. — Правда зажила?! Ты человек? Как она могла так быстро зажить? — Если она не ошибалась, рана была довольно глубокой!

Он молчал, поджав губы, не желая ничего объяснять.

— Я поняла! — с восхищением воскликнула она. — Ты лекарь, поэтому у тебя много ценных лекарств, да? — Вспоминая лекарство, которое он ей дал, и изысканный пузырёк, в котором оно хранилось, она подумала, что он, должно быть, очень искусный лекарь, не только хорошо рисует, но, возможно, ещё и знаменитый врач.

Лю Яньфэн промолчал.

— Тогда... ты не мог бы помочь мне вылечить одного человека? — В глазах Ли Уян вспыхнула надежда.

Он посмотрел на неё, предчувствуя неладное.

— Вылечи мою тётю Лин, — взволнованно сказала она, её глаза сияли мольбой. — Она наложница Ванъе Цзинь.

Его лицо помрачнело. Он попытался высвободить руку. — Не буду.

— Почему? — Она крепко держала его, не отпуская.

— Люди из императорской семьи... — Его голос стал холодным. — Я не лечу их.

Ли Уян замерла. Многие в мире мечтали бы иметь связи с императорской семьёй, но на его лице было явное отвращение. — Почему?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение