Желтый (Часть 1)

Голос раздался над головой Линь Юйань. Подняв голову, она встретилась с насмешливым взглядом Чэн Чжихуэя.

Зимой в Синьхае отопления не было. В «Уай» работал кондиционер, и температура была комфортной, чтобы снять верхнюю одежду, но Чэн Чжихуэй все равно был в белом свитере с высоким воротом.

Он оперся локтем на спинку дивана, слегка наклонившись вперед, и почти коснулся Линь Юйань, когда та подняла голову.

Однако его лицо выражало презрение и насмешку, делая его похожим на… волка в овечьей шкуре.

— Что ты имеешь в виду?! — Гао Чэнцзэ резко встал, всем своим видом показывая оскорбленного господина, и ткнул пальцем в Чэн Чжихуэя.

— Буквальное значение. Не понимаешь или не слышишь?

Чэн Чжихуэй, естественно, не собирался ему потакать. Усмехнувшись, он оперся рукой о спинку стула и медленно поднялся.

Он был очень высоким и, просто стоя, казался на голову выше Гао Чэнцзэ.

Поэтому его взгляд сверху вниз выглядел вызывающе, хотя, возможно, он и был таким изначально: — Если признаешь, что не слышишь, я могу простить инвалида.

— Я не презираю людей с ограниченными возможностями, я просто презираю тебя.

— Ты! — Гао Чэнцзэ побагровел от злости, не находя слов.

— О, так ты слышишь? — Чэн Чжихуэй сделал паузу. — Раз ты не глухой, я надеюсь, ты извинишься перед музыкантом на сцене.

— Извинишься за свою поверхностность и смехотворные предубеждения.

— Ты кто такой? Какое твое дело до нашего разговора с друзьями! Где хозяин? Открыл бар и ни за чем не следит, пускает всяких бешеных собак! Какая неудача!

Гао Чэнцзэ упорно отрицал очевидное, но в его глазах читалась неуверенность. Он увидел, что Сяо Сунь и Сяо Хэ не собираются вмешиваться, а Тун Нин рядом чуть ли не хлопала в ладоши от радости. Его умоляющий взгляд обратился к Линь Юйань: — Адвокат Линь…

— Говорить это здесь не совсем уместно, но, Гао Чэнцзэ, я не могу не спросить.

— Ты считаешь профессию юриста очень благородной?

Почти одновременно все взгляды устремились на Линь Юйань.

Она не ответила на мольбу Гао Чэнцзэ, не раскрыла личность Чэн Чжихуэя и не упомянула о своих отношениях с Линь Сицуном на сцене.

Вместо этого она задала вопрос, который, очевидно, только обострил конфликт.

Сяо Сунь и Сяо Хэ, поджав губы, сидели рядом. Они явно не понимали, почему Линь Юйань, учитывая ее положение и статус Гао Чэнцзэ, решила разжечь конфликт.

Тун Нин выглядела еще более обеспокоенной. Она видела Чэн Чжихуэя раньше и знала, что между ним, Линь Юйань и Линь Сицуном есть какая-то связь.

Она надеялась, что Чэн Чжихуэй вступится, чтобы Линь Юйань не пришлось вмешиваться, и в идеале выпроводит Гао Чэнцзэ. Это было бы лучшим исходом.

Но кто знал, что этот господинчик совершенно не терпит поражений и попытается сохранить лицо, втянув в это Линь Юйань.

На самом деле, Линь Юйань достаточно было просто упомянуть о своих отношениях с Линь Сицуном, и Гао Чэнцзэ, естественно, почувствовал бы стыд и сожаление, и все бы разошлись.

Но сейчас… это, конечно, приятно, но что, если господинчик вернется во дворец и пожалуется вдовствующей императрице…

— О, ты все еще мой помощник, даже не зарегистрирован как стажер-юрист. Задавать тебе этот вопрос действительно не совсем уместно.

Линь Юйань подождала немного, но увидела лишь удивление на лице Гао Чэнцзэ и продолжила: — Когда начнешь работать самостоятельно, ты поймешь, что между юристом и продавцом нет большой разницы.

— Продавец продвигает продукцию своей компании, а юрист — свои услуги. По сути, разницы никакой.

— Когда другие обслуживают тебя по работе, ты считаешь себя выше их. А когда ты будешь обслуживать других? Ты тоже будешь указывать на клиентов и называть это позором?

— Твой костюм — это всего лишь обертка. Сними ее, и по сути каждая профессия, каждый человек одинаковы.

Гао Чэнцзэ никак не ожидал, что спасительница, на которую он рассчитывал, вместо помощи устроит ему разнос: — Адвокат Линь, как вы тоже…

— Но я зарабатываю больше него, почему я не могу этого сказать?

Очевидно, даже сейчас господинчик продолжал считать себя выше других. Не получив поддержки от Линь Юйань, он лишь неуверенно пробормотал: — Я зарабатываю больше него, моя профессия благороднее, у нас разное социальное положение. Даже если сравнивать с продавцами, то это продавцы другого уровня.

— Свежо предание, а верится с трудом. Человек умер три дня назад, а рот все еще твердый, — не удержался от комментария Чэн Чжихуэй.

Краем глаза заметив, как Тун Нин молча показывает Чэн Чжихуэю большой палец, Линь Юйань бросила на него строгий взгляд. Хотя ей и самой хотелось согласиться с этим сравнением, оно было все же неуместным.

Линь Юйань встала, поправила одежду и подошла к Гао Чэнцзэ. Ее шелковая блузка мерцала в тусклом свете бара. Линь Сицун на сцене наконец заметил необычное оживление у их столика и тут же увидел сестру.

Возможно, он пытался сдержать улыбку, но его взгляд то и дело устремлялся куда-то вниз, и это выражение лица, не связанное с песней, выдавало его волнение.

— Думаю, ты так и не понял, что я имела в виду. Люди, которые создают впечатление «фильтра» для профессии, делают это благодаря своей харизме, а не самой профессии. Работа — это просто работа, и ты не олицетворяешь святость закона.

Линь Юйань отвела взгляд от Линь Сицуна, с которым они на мгновение встретились глазами, и посмотрела на Чэн Чжихуэя позади нее. — В одном он прав: ты должен извиниться за свою поверхностность и смехотворные предубеждения.

— Возможно, ты не понимаешь, почему я так отчитываю тебя из-за постороннего человека. К сожалению, тот, кто на сцене…

— Сестренка, как ты здесь оказалась? — Линь Юйань уже собиралась сбросить бомбу, но тут неизвестно откуда взявшаяся светлая голова прервала ее речь. — Ты пришла посмотреть на Линь Сицуна? Он нам ничего не говорил…

Эндрю был настоящим англичанином, эм-м-м, настоящим англичанином с северным акцентом.

Линь Юйань видела его однажды вместе с Линь Сицуном. Этот явно общительный англичанин с довольно чистым северным акцентом очень тепло с ней поздоровался.

S3