Вспышка памяти (Часть 1)

Вспышка памяти

— Нин Нянь, Нин Нянь! Скорее проснись, рабочий день окончен, мы же договорились вместе пойти навестить Чу Сюэ.

— А!

Вскрикнув, Нин Нянь резко села, прикрывая глаза, и испуганно огляделась.

В офисе остались только она и Цинь Вэньвэнь.

На знакомой алюминиевой перегородке висело несколько наклеек, подаренных за покупку снеков, а в белой сетчатой подставке для ручек стояло несколько черных гелевых ручек.

Открыв ящик, она увидела, что циркуль лежит на месте, а на буквах клавиатуры остались следы вчерашнего пролитого кофе.

— Ой-ой-ой! Напугала меня до смерти, Сяо Нин, ты что, плохо спала и тебе приснился кошмар?

Цинь Вэньвэнь действительно чуть не подпрыгнула от ее крика, прижимая руку к груди с чувством облегчения.

— Эти два дня ты была занята выставкой Сяо Сюэ, даже спать не успевала, вот и заработала нервное истощение. Может, ты сегодня пойдешь домой и отдохнешь, а остальное я возьму на себя?

— Ничего страшного. Всего лишь кошмар, знаешь же, я больше всего боюсь призраков и всякой кровавой жути.

Нин Нянь взглянула на телефон — дата была та же. Воспоминание об ужасном лице из сна постепенно рассеивалось. — Ты тоже в эти дни со мной возилась, тебе не лучше, чем мне. Как я могу сбежать в решающий момент?

— Это все из-за тебя.

Ты всегда была особенно добра к ученикам, не только рисовала им открытки с изображениями животных на каждый праздник, но и спонсировала обучение нескольких детей.

Цинь Вэньвэнь с оживлением погрозила ей пальцем: — Я отлично помню, ты ведь еще в старшей школе получила медаль за помощь другим, верно?

— Ты не сбежала с церемонии награждения только потому, что там был твой краш, наверное.

Нин Нянь с улыбкой подколола ее, привычно потянувшись за планшетом для бумаг в углу, но рука коснулась пустоты.

Чувство сердцебиения снова накатило. Она изо всех сил моргнула, чтобы успокоиться, и увидела только пустую кофейную банку в углу — планшета не было.

— Мой краш...? Ты имеешь в виду Цзин Линтяня?

Это наш общий краш, ладно, не отрицай. Но он, кажется, после университета почти не общался с нами.

— Вэньвэнь, ты помнишь, когда последний раз видела мой планшет?

— Какой планшет? Тот, что ты использовала, когда преподавала в старшей школе?

— Да, тот, что сломался, когда один мальчик дрался, и я использовала его, чтобы остановить их. Тот мальчик потом починил его и вернул мне. Интересно, как он сдал вступительные экзамены.

Нин Нянь постучала себя по голове. Удушающее чувство сердцебиения постепенно сменилось спокойствием по мере того, как она вспоминала.

— Ты учитель рисования, у тебя всего несколько уроков в семестр, так что нормально, что я не помню.

Цинь Вэньвэнь подкатила стул, с улыбкой вспоминая: — Тот мальчик... у меня о нем лишь смутное представление, ведь я не его классный руководитель. Кажется... фамилия Фу?

А потом, не знаю. Ты ведь перестала использовать этот планшет, когда перешла преподавать в начальную школу?

— Наверное, у меня проблемы от недосыпа. Вэньвэнь, если я вдруг умру от переутомления, не забудь сделать из моего праха фейерверк. Запускай по одному в каждую годовщину смерти, и ты сможешь указывать на него и говорить: — Смотри! Это моя подруга.

— Пришла в себя, да? Тц, а я из своего праха сделаю бриллиант, он прослужит дольше твоего.

Цинь Вэньвэнь щелкнула ее по лбу, взяла собранные вещи и отодвинула стул обратно к столу. — Пошли.

Сцена, как только они вышли из комнаты, тут же превратилась в больницу, создавая ощущение нереальности, как во сне, но это было трудно заметить.

— Учительница Нин, посмотрите на этого медвежонка, какой милый, я хочу его нарисовать.

Чу Сюэ перед ней бегала по палате, смеясь, ее лицо было полно радости, которая должна быть у восьмилетней девочки. Ни одного следа от многочисленных игл на ее теле не осталось, ее развевающиеся черные длинные волосы были густыми и блестящими, а в руках у нее были несколько незавершенных рисунков из воспоминаний.

— Сяо Сюэ.

Нин Нянь согнула колени, присела на корточки, протянула руку и погладила девочку по макушке, тихо позвав ее по имени. На ее губах появилась улыбка облегчения и радости.

— Наигралась?

Юноша в лисьей маске появился в дверях палаты, держа в руке знакомый планшет для бумаг.

Мир завертелся. Цинь Вэньвэнь и другие люди в палате мгновенно исчезли. Остались только мертвенно-бледная больничная койка и ржавая стойка для капельницы. Чу Сюэ стояла перед кроватью, опустив голову, спиной к Нин Нянь. Комната была пустой и жуткой.

Затем кровать и все остальное в пространстве тоже исчезли. Все поле зрения заполнила мертвенная бледность, невозможно было отличить стены от пола, близкое от далекого.

— Братик, учительница Нин не увидела машину из-за меня, просто забери меня, можно не забирать ее?

Чу Сюэ обернулась, ее глаза, похожие на обсидиан, смотрели на лисью маску, и из них хлынули слезы.

— ...Прости, но нельзя.

Голос Лиса на удивление смягчился. Одной рукой он прикрыл глаза девочки, другой выдернул циркуль, воткнутый ему в шею.

Циркуль оставил неровную рану. Обнаженные мышцы и сосуды постоянно сокращались при дыхании, но не вытекло ни капли крови.

Словно что-то хотело выбраться из желудка, Нин Нянь подавила желание вырвать, выхватила Чу Сюэ из его рук, прижала к себе, закрыла ей глаза, а затем закрыла и свои.

— Я уже отправил ее туда, и этот призрак здесь долго не продержится.

Не успел он договорить, как девочка в объятиях Нин Нянь исчезла. В чисто белом пространстве остались только они вдвоем.

— Хех, даже этого боишься. Не знаю, откуда у тебя хватило смелости попасть в эту неправильную щель.

Нельзя бояться. В такой ситуации... я увижу еще больше подобных сцен.

Глубоко вздохнув, Нин Нянь прикусила нижнюю губу, сделала несколько глубоких вдохов и медленно открыла глаза. Неболящее тело вернуло ей часть профессиональных инстинктов: — Думаю, тебе стоит объяснить, что произошло.

— Что произошло?

Лис усмехнулся. Его глаза под маской полуприкрыто смотрели в чисто белую пустоту. В его тоне слышалось немного наигранного раздражения, и он ответил не по существу: — Можешь называть меня Лис.

Настаивать на вопросах, вероятно, бесполезно. Нин Нянь сдержала гнев и широкими шагами направилась в случайном направлении.

Хотя раньше она не верила ни в каких богов или призраков, раз уж дело дошло до этого, она, скорее всего, превратилась во что-то вроде призрака.

Умереть так умереть, чего бояться умереть еще раз?

— Не уходи.

Лис вдруг окликнул ее, сжатый кулак схватил ее за подол одежды. В его голосе слышался гнев. — Почему ты обязательно должна уйти?

— Моим родным и друзьям будет больно.

Нин Нянь холодно ответила. Ее тело слегка дрожало от страха, но шаги ничуть не замедлились, и она продолжала идти вперед, не оборачиваясь.

Больше всего в жизни она боялась этих призраков и кровавых сцен.

Движение человека позади слегка замедлилось, его дыхание дрогнуло.

В следующий миг цветная фигура мгновенно переместилась, преградив Нин Нянь путь. Одной рукой он схватил ее за запястье, не давая пошевелиться.

При абсолютном превосходстве в силе любые попытки действовать заранее были бесполезны.

— Это нельзя, то нельзя, что с тобой вообще не так?! Ты можешь нормально слушать, что тебе говорят?! Хотя бы скажи, что произошло!!

Долго копившиеся страх и гнев слились воедино. Нин Нянь наконец не выдержала и взорвалась. Сила была такой, что она даже вырвалась из его хватки, попутно выхватив у него из руки планшет, и, махнув на все рукой, ударила его по голове.

Удар был не сильный, но и не слабый, не очень болезненный, но звук был громкий, и ее решимость тут же возросла.

Так она всегда стучала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение