Часть 4 (Часть 2)

По правде говоря, Фан Чи и сам не понимал, почему так поступает — было ли это неосознанным действием или неконтролируемыми эмоциями.

Он точно знал, что так не следовало делать, но все равно не мог сдержаться.

Разумеется, он не мог рассказать Юй Цянь о своих чувствах. Его бессвязные объяснения, слова, которые он мог бы произнести, — он и сам в них не верил.

Фан Чи почесал затылок, его взгляд метнулся к деревьям у ограды.

— Тсс, что-то вылетело из головы... Ладно, ничего важного, потом скажу.

Сказав это, он прошел мимо Юй Цянь, едва коснувшись ее плеча краем рукава.

Ее взгляд последовал за ним, остановившись на его прямой спине.

Вскоре он обернулся.

Юй Цянь растерялась: продолжать ли бесцеремонно смотреть на него или отвести взгляд?

Не успела она решить, как он окликнул ее по имени.

Она растерянно замерла, ожидая, что он скажет дальше.

Секунда, две, три...

Фан Чи явно колебался, не решаясь заговорить. Юй Цянь терпеливо ждала, и в глубине души зародилась слабая надежда.

Брови парня изогнулись, глаза засияли, голос прозвучал ясно:

— Быстрее делай чтение по английскому, мне потом списать надо.

При этих словах Юй Цянь невольно улыбнулась — такой знакомый, само собой разумеющийся тон.

Но что поделать, вернувшись в класс, она тут же без остановки принялась за задание по чтению.

Она действительно очень любила Фан Чи. Ей нравились его чистые черты лица, нравилось в нем все.

Последнее время ей было очень тяжело.

Он часто подшучивал над ней, и как бы она ни отвечала холодным взглядом, он все равно беззаботно смеялся, спрашивая, не хочет ли она этих чипсов или того печенья.

Нет, нет, она же сказала нет, а он все равно бросал ей.

В тот день у супермаркета, когда она ела лапшу быстрого приготовления, она уже сделала вид, что не видит Фан Чи.

Но он все так же беспечно подошел и добавил в ее лапшу маринованное яйцо и сосиску.

В тот момент он, вероятно, только вернулся с игры в мяч, весь потный — такой неопрятный.

Юй Цянь подумала, не дать ли ему салфетку вытереться, но даже в таком виде он был очень красив.

Она никогда не видела, чтобы кто-то даже потел так приятно для глаз.

Юй Цянь недоумевала: неужели он не чувствовал ее симпатии?

Он, с одной стороны, как ни в чем не бывало оставался ее хорошим товарищем по группе, а с другой — стабильно развивал отношения со своей девушкой.

Несколько раз они стояли у задней двери, словно никого вокруг не было, и время от времени оттуда доносился их звонкий смех.

А потом он как ни в чем не бывало захотел снова стать ее соседом по парте.

Возможно, политика с группами не дала результата, и руководство школы поспешно вернуло прежнюю систему. Классный руководитель поленился заново рассаживать учеников, оставив всех на прежних местах.

На этот раз Юй Цянь не собиралась снова сидеть с Фан Чи, она договорилась с Чэнь Чжэнь сидеть вместе.

Но когда в тот день после обеда она вернулась в класс, чтобы передвинуть парту, то обнаружила, что ее место уже занято.

Юй Цянь посмотрела — главным виновником, конечно же, был Фан Чи.

Она не поняла, прямо спросила и попыталась остановить его:

— Ты что делаешь?

Он посмотрел на нее так, словно не понимал, о чем речь, и передразнил ее, причем с еще большим высокомерием:

— А ты что делаешь?

В этот момент Юй Цянь отдернула руку, которой схватила его за предплечье.

На самом деле, она понимала, что Фан Чи не это имел в виду, это был просто случайный ответ, но именно эти слова вернули ее к реальности.

Раньше, когда у Фан Чи не было девушки, их перепалки и даже легкие прикосновения были в порядке вещей.

Но теперь все было иначе.

Юй Цянь проигнорировала этот момент, ее голос стал вдвое тише:

— Зачем ты двигаешь мою парту?

«Ненавижу, ненавижу! У него есть девушка, а он все равно так себя ведет!»

«Повеса!»

Фан Чи, казалось, не заметил ее отказа и продолжил двигать парту:

— Разве не сказали расставить все до вечерних занятий? Я увидел, что тебя нет, и решил сделать это заранее.

— Но... — Хмф!

Она больше не хотела сидеть с ним!

Она боялась, что ее симпатия не угаснет.

Юй Цянь опустила глаза, ее взгляд случайно упал на руку Фан Чи. Четкие линии, очень светлая кожа, сквозь которую виднелись голубые вены. Она вспомнила недавнее прикосновение — рука была твердой.

Почему он во всем так хорош?

Юй Цянь больше ничего не сказала.

Пока она размышляла, он уже сел на стул и произнес спокойным тоном:

— Чего стоишь? Скоро урок начнется.

Вот так она снова стала соседкой Фан Чи. Возможно, в глубине души она все-таки хотела сидеть с ним.

Снова став соседями по парте, они чувствовали себя довольно неловко и неуютно. Юй Цянь все еще не могла забыть его внезапно начавшийся роман.

А этот болван вел себя как обычно, ничуть не замечая ее отчужденности.

Он по-прежнему время от времени просил у нее списать домашнее задание по английскому, делился своими закусками, при встрече на улице горячо приветствовал ее, а если они сталкивались в столовой, подсаживался за ее столик.

Он совершенно не замечал холодности в ее глазах.

И чем естественнее он себя вел, тем сильнее раздувался шар обиды в душе Юй Цянь.

Когда он был готов лопнуть, подоспел второй ежемесячный экзамен.

Глядя на неутешительные результаты, Юй Цянь снова нахмурилась.

Он, казалось, заметил ее подавленное настроение, осторожно наклонился и тихо спросил:

— Что случилось?

Едва он произнес эти слова, как у двери послышалось движение — на кафедру поднялся учитель математики.

Губы Юй Цянь дрогнули, но она передумала отвечать. Не взглянув на сидевшего рядом парня, она перевела взгляд вперед, давая понять, что начался урок.

Голос учителя на кафедре то повышался, то понижался, но Юй Цянь ничего не слышала, в ушах стоял лишь раздражающий шум.

Сдерживаемые эмоции вырвались наружу за обедом после уроков. Она ела одна, пережевывая горьковатую капусту.

Перед глазами словно плавали какие-то красные цифры. Она моргнула, но они не исчезали.

Внезапно глаза защипало, они наполнились слезами.

Юй Цянь поспешно опустила голову, закусила нижнюю губу, крепче сжала палочки. Крупные слезы падали прямо в рис.

Хотя у нее была неравномерная успеваемость — английский, китайский и биология сильно поднимали ее общий балл, — математика была ее худшим предметом, но редко опускалась ниже ста баллов.

Вылететь из топ-50 по параллели — ей было очень трудно это принять.

Она всхлипывала, не в силах остановиться, когда свет перед ней внезапно померк.

Она инстинктивно подняла мокрые ресницы, и в поле ее зрения попали ясные брови и глаза.

Парень перед ней явно растерялся, не находя слов, лишь слегка приподнял лицо, словно хотел что-то сказать, но не решался.

Юй Цянь быстро опустила глаза и молча затихла.

Вдруг его губы шевельнулись, и он отчетливо произнес:

— Не плачь.

Прислушавшись, можно было уловить в его голосе нотки мягкого утешения.

Юй Цянь шмыгнула носом, моргнула ясными, как вода, глазами:

— Почему?

Он снова замолчал, нахмурив брови. Спустя мгновение он выдавил два слова:

— Очень некрасиво.

Юй Цянь на мгновение забыла о своих красных глазах, закусила губу, которая задрожала от возмущения, и уже готова была возразить.

Но, снова подняв глаза, она застыла и невольно принялась взглядом обводить его черты.

Тусклый белый свет ламп падал на его лоб, линия роста волос была ровной и плавной, под выразительными надбровными дугами лежала легкая тень.

Светлые блики играли на кончике его красивого носа, а под точеным переносицей тоже была небольшая тень, падавшая на его чуть тонковатые губы.

Как парень может быть таким красивым?

«Ладно, прощаю тебя».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение