Глава 11: Воспоминания о былом

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Эм, Чэнь-гэ, не сердись на мою маму, она просто такая, привыкнешь... — осторожно сказала Линь Чу, глядя на Лу Чэня. — Посторонние видят только блеск семьи Линь, постоянно говорят о том, какая Фракция Линь, но на самом деле внутри семьи Линь очень жесткая конкуренция. Разорившиеся люди, возможно, получают только прожиточный минимум, а те, у кого есть сила, достойны быть лидерами.

Линь Чу говорила, и ее настроение вдруг испортилось. — Я не совсем уверена в своих силах в этом соревновании за право на обмен, возможно, однажды семья Линь тоже откажется от меня. У меня нет особого понятия о деньгах, я просто надеюсь, что независимо от того, добьюсь я успеха или потерплю неудачу, я не буду одна. Если я потерплю неудачу, я с радостью буду жить в бедности с Чэнь-гэ, это ничего. Если я добьюсь успеха, я буду тебя содержать! Ха-ха-ха!

Возможно, она представила, как будет содержать Лу Чэня в будущем, и сама себя рассмешила.

На лице Лу Чэня появились три черные полосы...

——————————————————————————————————————————————————————————————

У молодых людей есть мечты, у пожилых — воспоминания, но Лу Чэнь чувствовал, что у него слишком много воспоминаний, и каждое из них было словно покрыто пылью. Когда он снова стирал ее, чтобы рассмотреть, ему становилось невыносимо грустно.

Путь Лу Чэня никогда не был легким. Он был одинок столько лет не потому, что действительно хотел сохранить свою скорость рук... а потому, что пережил глубокую и незабываемую любовь. Тогда он был очень беден, ему приходилось скитаться по интернет-кафе, участвуя в соло-матчах, чтобы заработать скудные призы — 300 или 500 юаней, иногда даже на аренду не хватало. Но та девушка всегда безропотно была рядом с ним. Тогда они даже не были парнем и девушкой, оба были очень бедны. Девушка с тех пор, как ушла из дома, не взяла ни копейки от семьи, которую можно было описать как "голые стены". Обычно она зарабатывала, торгуя на улице, давая уроки или работая официанткой.

Однажды девушка проголодалась, и Лу Чэнь повел ее в уличную лапшевню. Когда девушка, невнятно жуя лапшу, спросила: — Чэнь-гэ, почему ты не ешь? — Лу Чэнь замолчал, посмотрел на небо, а затем, взглянув на девушку, сказал: — У брата всего 10 юаней.

— Брат, у меня ни гроша. Если ты не против, я могу отдать себя тебе.

— Хорошо! — Глаза Лу Чэня загорелись, и он расцвел в улыбке.

В клубах пара у девушки покраснели глаза.

— Чэнь-гэ, я слишком бедна, у меня ничего нет.

— Я тоже.

— Ты боишься?

— Теперь у меня есть ты, и все будет.

Позже они переехали в Моду, но по-прежнему могли зарабатывать лишь скудные призы, чтобы сводить концы с концами. Иногда они были так голодны, что их животы прилипали к спинам, и им приходилось пить воду. Коридор в съемной квартире был узким, свет тусклым, комната душной, а кровать — меньше метра шириной. Все, что они делали, было прекрасно слышно соседям, поэтому Лу Чэнь до сих пор был девственником... Днем они ели рис с маринованными овощами, ютясь в своей каморке.

В полудреме девушка была разбужена Лу Чэнем и тут же вздрогнула: — Хлеб, йогурт, Чэнь-гэ, где ты это украл?

— Ха-ха, выиграл в интернет-кафе, — усмехнулся Лу Чэнь.

— В каком интернет-кафе такие призы? Не верю!

— Ничего, просто проходил мимо, это дали за сдачу крови.

Сердце девушки екнуло, и слезы хлынули ручьем. Она ела и плакала. — Чэнь-гэ, я же пью твою кровь!

— Не волнуйся, почки у брата на месте.

Девушка засмеялась сквозь слезы еще сильнее.

Однажды отца девушки внезапно доставили в больницу для реанимации, и девушка той же ночью вернулась в свой родной город Лоян.

Через две недели девушка позвонила Лу Чэню: — Что делать, у моей мамы осталась только я одна.

— Я понял. Хорошо заботься о ней. Ты вернешься? — Глаза Лу Чэня наполнились слезами, и в его голосе звучала мольба.

Девушка долго молчала, почти задыхаясь. — Чэнь-гэ, я устала от бедности.

— Прости, что не смог хорошо тебя обеспечить.

— Все хорошо, все очень хорошо.

Позже он услышал, что девушка вышла замуж. На свадьбе она напилась и твердила, что хочет поехать в Моду, в Шанхай... В тот день, когда Лу Чэнь достиг вершины китайского сервера, он плакал как ребенок. Он поклялся никогда не отказываться от своей мечты, и он сдержал это обещание, но закончил свою профессиональную карьеру экстремальным способом, словно принося что-то в жертву.

Даже если нет мечты, нельзя быть бедным.

————————————————————————————————————————————————————————————————————

Иногда Лу Чэнь даже во сне не мог понять, в чем заключалась его мечта. Он знал только одно: он должен победить.

Слушая, как Линь Чу обиженно рассказывает ему все это, он вдруг почувствовал, будто прошел через века. Его горло дернулось, словно там что-то застряло. — Не волнуйся, малышка, с Чэнь-гэ ты не будешь страдать. То, что другие не могут дать, Чэнь-гэ даст.

— Тьфу, я же знаю, какой у тебя уровень. Ты будешь отвечать за красоту, а я — за зарабатывание денег для семьи! — с презрением сказала Линь Чу.

— ...Кого это ты презираешь? Кого это ты презираешь? Знаешь ли ты, кто я? Как ты смеешь так со мной разговаривать?!

Лу Чэнь ущипнул Линь Чу за маленькое личико. — Вы, малыши, знаете, что я могу побить вас одной рукой?!

— Знаю, знаю! Больно, больно! Мне еще вечером идти на тренировочный матч с командой, будем играть с игроками нашего ранга.

— Хм, иди! —

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

После ужина Лу Чэнь неторопливо вошел в платформу. Во время еды он обнаружил, что даже не может нормально держать палочки. Это было результатом слишком быстрого роста силы. Если бы Линь Чу уже не повысила свой ранг, ее лицо давно бы распухло от его щипков. Он искал в интернете лучшие места в Моду для тренировки и повышения силы: Клуб "Девятихвостый" Лиги Легенд.

Лу Чэнь погладил подбородок. Надо будет заглянуть, когда будет время. Интересно, дорого ли там? Ему нужно было овладеть своим телом, прежде чем сила снова возрастет.

Он причмокнул губами. Надо зарабатывать деньги, ранговые игры!

— Великий игрок начал ранговую игру!

— В первом ряду продаются семечки и газировка!

— Два матча подряд создал новые техники, если сегодня сможет еще, я в прямом эфире разобью яйцо!

— Просим Великого игрока сыграть за Зеда!

— Если сегодня он снова создаст технику, я подарю десять Корон!

Лу Чэнь, щелкая семечки, ждал подбора в ранговую игру, думая, почему так долго. Он не знал, что платформа уже кипела: количество зрителей трансляции превысило 20 миллионов, и даже до начала матча уже посыпались подарки — цветы, Короны, Автомобили. Если бы Лу Чэнь это увидел, он был бы несказанно рад: "Еще, еще! Нет ни конгломерата, ни поддержки, мне так тяжело, братцы, да и девушку надо содержать!"

Подбор успешен!

Лу Чэнь со спокойным лицом вошел в режим выбора и блокировки героев.

На платформе разгорелся спор. — Вау, на этот раз Великий игрок попал в команду с тремя лучшими талантами Шанхая: Ру Чуцзянь, Пента-килл...

— Ру Чуцзянь, богач, чмок-чмок!

Ли Кэ, двоюродный брат Лу Чэня, с никнеймом Пента-килл, все еще скрежетал зубами, готовясь разгромить "Не забанишь Трындамира — потеряешь жену и сына", но не ожидал встретиться с ним таким образом... Лу Чэнь выбрал героя: "День, когда сломанный меч будет перекован, и час, когда рыцарь вернется!"

Изгнанница, Ривен!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Воспоминания о былом

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение