Глава 5

она была таким совершенным существом, его глазам было трудно оторваться от нее.

Пока он любовался ею, он также чувствовал глубокую потерю, думая о том, что Линь Сямэ уже замужем.

Внезапно Чэнь Яньчжи почувствовал невыразимую зависть к Чжан Чуяо. Как Чжан Чуяо мог быть так удачлив, встретив ее?

Чэнь Яньчжи и Линь Сямэ продолжали беседовать. Хотя это была их первая встреча и первый разговор, они всегда находили подходящие темы, и оба часто смеялись.

Вдалеке Чжан Чуяо также был окружен людьми, которые болтали и пили с ним. Он стоял так, что мог видеть Линь Сямэ. Он невольно посмотрел на Линь Сямэ и, увидев, как она оживленно беседует с другими, почувствовал легкое недовольство.

Чэнь Юю, стоявшая недалеко от Чжан Чуяо, совершенно не обращала внимания на других гостей. Все ее внимание было приковано к Чжан Чуяо. Она подошла к нему с бокалом вина, чокнулась и сказала: — Брат Чуяо, давно не виделись!

Чжан Чуяо вежливо улыбнулся и сделал небольшой глоток.

— Брат Чуяо, я не ожидала, что ты уже женился! Твоя свадьба была такой внезапной! — Чэнь Юю надула губы, с кокетливым выражением лица пристально глядя на Чжан Чуяо.

Она использовала кокетство, чтобы скрыть свой внутренний гнев.

Как же ей хотелось накричать на Чжан Чуяо, отругать его! Когда он тогда отказал ей, сказал, что сосредоточен на карьере, а в мгновение ока женился на другой женщине!

— Мы, наверное, поженились поспешно, не успели всех уведомить, очень жаль! — Неохотно объяснил Чжан Чуяо.

Поспешно!

Услышав слово «поспешно», Чэнь Юю почувствовала, как ее сердце разрывается еще сильнее. Он просто так, с какой-то женщиной, поспешно женился! Что это за разговор?

— В словаре брата Чуяо, которого я знаю, есть слово «поспешно»? Я знаю тебя столько лет, и ни разу не видела, чтобы ты из-за кого-то совершал импульсивные поступки! — Чэнь Юю изо всех сил старалась говорить тише, не желая, чтобы Чжан Чуяо заметил ее эмоции.

Чжан Чуяо вспомнил, как тогда не совсем по своей воле женился на Линь Сямэ, но сейчас это чувство нежелания, казалось, ослабло.

Линь Сямэ, болтавшая с другими, вспомнила, что пришла с Чжан Чуяо, и подсознательно повернула голову, чтобы найти его. Выдающаяся внешность Чжан Чуяо позволила ей быстро его заметить, и она увидела, как он разговаривает с Чэнь Юю.

Чэнь Юю как раз увидела, что Линь Сямэ смотрит на Чжан Чуяо. Поддавшись эмоциям, она в этот момент намеренно повела себя особенно близко к Чжан Чуяо, притворившись, что у него на груди немного пыли.

Чжан Чуяо собирался стряхнуть ее сам, но она действовала слишком быстро, положив руку прямо на грудь Чжан Чуяо и нежно погладив дважды.

Линь Сямэ видела эту сцену. По женской интуиции она почувствовала, что между Чэнь Юю и Чжан Чуяо что-то есть, но не придала этому значения. В конце концов, они с Чжан Чуяо не были близки, и она быстро повернулась обратно, как ни в чем не бывало.

После того как Линь Сямэ отвернулась, Чэнь Юю продолжила разговаривать с Чжан Чуяо. Наконец-то встретив Чжан Чуяо, Чэнь Юю очень хотела провести с ним больше времени. Она также особенно хотела узнать больше о прошлом Линь Сямэ и Чжан Чуяо, полагая, что это даст больше зацепок, чтобы «спасти» Чжан Чуяо из рук этой «лисицы» Линь Сямэ.

Она продолжила: — Брат Чуяо, раз уж ты смог поспешно жениться на Линь Сямэ, значит, в ней должно быть что-то особенное, верно?

— Вы смеетесь! — Чжан Чуяо немного смутился.

— Кстати, как вы познакомились? — Она начала выведывать.

— Познакомились на работе.

— А как именно познакомились? — настаивала она.

— Кажется, я немного забыл!

— Неужели такое можно забыть?

— Брат Чуяо, расскажи мне, пожалуйста, поделись, хорошо? — Она снова начала кокетничать и мило себя вести, отчаянно желая узнать ответ.

Чжан Чуяо не поддался на ее уловки, и чем больше они разговаривали, тем больше он раздражался, поэтому он подчеркнул: — Я правда не помню!!

Кстати, мимо проходил кто-то, кого он знал. Он воспользовался моментом, поднял бокал и чокнулся с прохожим, и они начали разговаривать.

Чэнь Юю, увидев, что Чжан Чуяо больше не хочет с ней разговаривать, хоть и очень разозлилась, но могла только разочарованно уйти…

Приближение

Глядя на Линь Сямэ вдалеке, которая долго оживленно болтала с кем-то, оставив его одного, Чжан Чуяо подумал, что она, наверное, совсем забыла, с кем пришла на вечер. При этой мысли его недовольство усилилось.

Что со мной сегодня? Почему мне неприятно видеть, как Линь Сямэ общается с другими, а не со мной?

спросил он себя.

В этот момент он снова издалека взглянул на Линь Сямэ. Она была такой сияющей и яркой!

Почему я не замечал этого раньше?

Думая об этом, его ноги невольно направились к Линь Сямэ.

Чэнь Яньчжи тоже стоял рядом с Линь Сямэ.

Эти двое мужчин знали друг друга с детства, и при встрече им не нужны были никакие церемонии.

Чэнь Яньчжи просто улыбнулся приближающемуся Чжан Чуяо, похлопал его по плечу, в его глазах была зависть к Чжан Чуяо, а затем отошел.

— Уже поздно, можем возвращаться? — спросил Чжан Чуяо у Линь Сямэ, его выражение лица было немного холодным.

— Пойдем, мне все равно не очень нравятся такие мероприятия! — сказала Линь Сямэ.

— Ты же только что так весело болтала!? — В словах Чжан Чуяо прозвучала легкая кислота.

— Каким глазом ты видел, что я весело болтала?!

— Обоими глазами!

— Похоже, ты меня не знаешь! Но это не твоя вина, ведь мы не близки, и то, что ты меня не знаешь, вполне объяснимо!

Мы с ней действительно не близки?

Чжан Чуяо спросил себя в душе.

Линь Сямэ продолжила: — На самом деле, моя ситуация сегодня вечером — это почти что притворная улыбка!

— Хе! — Чжан Чуяо был равнодушен.

— Учитывая, что сегодня вечером я пришла на вечер в качестве твоей жены, если люди будут со мной разговаривать, а я не отвечу вежливо, это, вероятно, повлияет на твою репутацию. Я в основном думала о тебе, понимаешь? — серьезно объяснила Линь Сямэ.

В глубине души ей действительно не нравились такие мероприятия. Если бы Чжан Чуяо не настоял на том, чтобы она пошла с ним сегодня вечером, она бы не пришла.

После ее выступления она мгновенно завоевала поклонников, и толпа окружила ее. Она просто вежливо общалась и обменивалась любезностями, в душе ей было не по себе, но разговор с Чэнь Яньчжи был довольно интересным!

Чжан Чуяо, подойдя к ней, тоже помог ей выйти из ситуации. Она уже чувствовала себя немного уставшей.

— Тогда я должен поблагодарить тебя за то, что ты обо мне позаботилась, да?! — намеренно сказал Чжан Чуяо.

— Не стоит так церемониться, просто помни о моей доброте! — Линь Сямэ сделала вид, что скромничает.

У этой женщины язык стал все острее с тех пор, как она очнулась от комы. Он был безмолвен, а затем сказал: — Тогда пойдем!

Чжан Чуяо и Линь Сямэ попрощались с Чэнь Яньчжи и другими, а затем уехали на машине.

В пути водитель сидел за рулем, а Чжан Чуяо и Линь Сямэ сидели рядом на заднем сиденье.

Вскоре после того, как они сели в машину, Линь Сямэ начала дремать, и ее голова медленно склонилась к плечу Чжан Чуяо, как раз опираясь на него.

Он протянул руку, чтобы вернуть голову Линь Сямэ на ее место, но, увидев, как крепко она спит, не смог, и просто убрал руку, позволив ей опереться! Неужели его характер стал мягче?

Если бы это было раньше, он бы обязательно держался от Линь Сямэ на безопасном расстоянии и не позволил бы ее голове лечь ему на плечо.

К этому времени было уже поздно, шум на дороге постепенно стих, а в машине стало еще тише!

Линь Сямэ была так близко к нему, что он постепенно отчетливо почувствовал ее дыхание, ее сердцебиение, уловил легкий приятный аромат, исходящий от ее тела. Ее мягкие волосы иногда касались его щеки, а тепло, исходящее от нее, передавалось ему, как теплый поток. Все это заставляло его чувствовать себя комфортно!

Проехав некоторое расстояние, машина вернулась в дом семьи Чжан.

Чжан Чуяо осторожно похлопал Линь Сямэ, чтобы разбудить ее.

Она слегка приоткрыла глаза и обнаружила, что ее голова лежит на плече Чжан Чуяо, а тело плотно прижато к нему.

Увидев это, она резко подняла голову, резко выпрямилась, а затем намеренно почесала волосы, пытаясь скрыть свое смущение.

— Эх, сегодня вечером я так устала, сопровождала тебя на приеме, иначе я бы не…! — Она изо всех сил пыталась оправдаться.

Чжан Чуяо, разминая свое онемевшее и ноющее плечо, с немного страдальческим выражением лица сказал: — Вижу!

— Похоже, я долго лежала у тебя на плече, да? — Линь Сямэ пыталась выведать.

— Еще спрашиваешь? Плечо почти онемело! — Чжан Чуяо продолжал разминать плечо.

В этот момент Линь Сямэ слегка нахмурила брови, ее взгляд стал странным. Она внимательно осмотрела Чжан Чуяо с ног до головы, подумав: с его характером, если бы я опёрлась на его плечо, он бы меня тут же оттолкнул. Почему сегодня он поступил не по правилам?

— Что это за выражение лица? — Чжан Чуяо заметил странный взгляд Линь Сямэ.

— Почему ты позволил мне спать у тебя на плече? — спросила Линь Сямэ.

— Что за дурацкий вопрос? Ты сама на меня оперлась, разве не так? — угрюмо ответил Чжан Чуяо.

— Тогда почему ты меня не оттолкнул? — Линь Сямэ не понимала.

— Ты же сказала, что сегодня вечером устала, сопровождая меня на приеме, так что позволить тебе опереться на плечо, кажется, вполне естественно! — Чжан Чуяо нашел предлог, чтобы сохранить лицо.

— Хм… это объяснение вполне разумно! — Линь Сямэ кивнула.

Затем она сказала: — Уже поздно, так что тебе пора возвращаться в компанию спать!

— В компанию? Я уже дома, зачем мне спать в компании?

— Ты же раньше всегда спал в компании?

— Разве то, как было раньше, обязательно должно быть так и сейчас?

— Ладно, но кровать по обычаю остается за мной! — ответила Линь Сямэ. Она подумала, что не пустить его ночевать домой действительно бесчеловечно, но не пустить его спать на кровати — это другое дело.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение