Еще немного желания (Часть 1)

Еще немного желания

С тех пор как Линь Юань узнала, что Ши Юйцин живет по соседству.

У нее появилось некоторое «бремя славы».

Хотя она редко видела, чтобы он выходил, и не знала, перепутал ли он день с ночью, но если так, то такой богемный распорядок дня вполне соответствовал ее стереотипному представлению о режиссерах.

Ян Цзяян поначалу была полна энтузиазма и часто пыталась втянуть ее в совместные попытки «согреть» соседа своим вниманием, но позже, похоже, тоже поняла, что Ши Юйцина не так-то просто добиться, и быстро оставила свои попытки.

Линь Юань смотрела на это с некоторой завистью. Ах, если бы у Ло Пинъи было такое же понимание, как было бы хорошо! Ей не пришлось бы так переживать из-за работы.

Ходить на работу и при этом прятаться от ухажера — такое и услышать-то негде.

Линь Юань взяла настольный календарь и полистала его. Ей пора было съездить домой, встретиться с тем парнем со свидания вслепую.

Вчера вечером Чжу Пин велела ей добавить его в друзья. Она добавила, и он попросил у нее фотографию.

Линь Юань вежливо ответила: «Есть в „Моментах“».

После этого он замолчал. Неизвестно, не потерялся ли он среди многочисленных историй болезни пациентов в ее ленте.

По дороге к родителям Линь Юань заодно купила овощей и отдала их маме с папой, чтобы они приготовили.

Чжу Пин, едва увидев ее, начала причитать, щупая ее тонкие ручки и критикуя: «Как ты опять похудела! Живешь одна и совсем о себе не заботишься».

Линь Юань с улыбкой отмахнулась, сказав, что причина не в этом.

Она не стала говорить, что, когда занята, часто пропускает ужин. Если бы старики узнали, они бы наверняка читали ей нотации несколько месяцев.

На обеденном столе постепенно появлялись обильные блюда.

Родители готовили все так же хорошо. У Линь Юань разыгрался аппетит, и она нетерпеливо взяла палочки, чтобы попробовать еду.

Чжу Пин сказала ей: «Если бы ты с таким же энтузиазмом ходила на свидания вслепую, нам бы не пришлось тебе каждый день об этом напоминать».

У Линь Юань в одно ухо влетело, в другое вылетело: «Хорошо, мам».

Госпожа Чжу Пин посмотрела на нее и снова вскипела от злости.

После еды Линь Юань пошла мыть посуду.

Линь Цзяньхун протиснулся на кухню и тихонько спросил: «Ну что, тот парень тебе понравился?»

Линь Юань выдавила немного средства для мытья посуды и, подумав, ответила: «Мы еще не виделись».

— Он не прислал тебе фотографию?

Линь Юань сказала: «Нет, он попросил мою фотографию».

Линь Цзяньхун: «Дочка, ты должна быть активнее, ты уже не маленькая».

Линь Юань тихо хмыкнула.

Линь Цзяньхун: «Ты не обижайся, что мы так много ворчим. Это касается твоего счастья на всю оставшуюся жизнь».

Линь Юань взбила белую пену и с пониманием ответила: «Я понимаю».

На следующий день Чжу Пин выгнала Линь Юань из постели, велела ей поторопиться и встретиться с парнем со свидания вслепую.

Линь Юань потерла глаза, умылась, нанесла легкий макияж, а затем выбрала приличное платье-рубашку.

После этого она вышла и поймала такси.

Назвав адрес, Линь Юань всю дорогу смотрела в окно на проплывающие пейзажи и витала в облаках.

Она не отвергала брак и не была против того, чтобы поддерживать друг друга с незнакомцем с подходящими условиями.

Проблема была в том, что ей всегда не хватало энтузиазма. Чувство, будто она выполняет задание ради задания, охватывало ее.

Госпожа Чжу Пин любила говорить, что их поколение так и жило: встретились и могли прожить вместе всю жизнь.

На самом деле Линь Юань хотела возразить, что сейчас такой подход уже не работает.

Но поскольку она хотела сохранить хорошую атмосферу дома, такие разговоры каждый раз заканчивались ее отговорками.

— Девушка, вы что, на верную смерть идете? У вас такой вид, будто небо вот-вот рухнет, — заметил ее выражение лица водитель спереди и подшутил.

Линь Юань улыбнулась и покачала головой: «Вовсе нет».

Водитель продолжил: «Что бы там ни было, что в этом такого? Вы еще молоды».

Слова водителя немного тронули Линь Юань. Она на мгновение замерла и ответила: «Действительно, я еще молода».

В жизни ее ждало еще бесконечное множество возможностей.

После такого утешения от водителя настроение Линь Юань значительно улучшилось.

Прибыв к месту встречи — гонконгскому кафе «чхачханьтхэн», — она расплатилась, вышла из машины, вошла внутрь и нашла столик.

Того человека звали Ши Цюань, он тоже был врачом, кардиохирургом, работал скальпелем.

Линь Юань подумала, что он должен быть очень пунктуальным, но ей пришлось подождать — он опоздал.

Мужчина был в очках в полуоправе, выглядел стильно. Он виновато улыбнулся ей: «Попал в пробку, очень жаль».

Линь Юань безразлично ответила: «Ничего страшного, я тоже только что пришла».

Ши Цюань сел и предложил ей сделать заказ первой.

Линь Юань взяла меню, медленно просмотрела его и заказала два стакана гонконгского холодного молочного чая «юаньян».

Ши Цюань немного удивился: «Только это?»

— Угу, — кивнула Линь Юань. — Не хочу тратить ваше время.

— Не нужно так вежливо, — Ши Цюань слегка усмехнулся. — Похоже, у нас ничего не выйдет?

Линь Юань: «Не обязательно. Просто для свидания вслепую достаточно просто встретиться, поговорить об увлечениях, на это хватит времени, пока пьем напитки».

Ши Цюань сказал: «Наши данные совпадают. Мне очень понравилась ваша внешность».

Линь Юань слегка кивнула в знак согласия.

Их сегодняшнее свидание вслепую закончилось вполне приятно.

Увидев ее лично, он действительно выказал удовлетворение ее внешностью, настолько, что, говоря об интересах и увлечениях, говорил без умолку.

Линь Юань слушала, но ее мысли унеслись далеко.

На самом деле, к этому парню со свидания вслепую у нее тоже не было претензий. Внешность ее не волновала, она смотрела только на характер и профессию, и считала, что они могли бы построить партнерские отношения.

Именно поэтому родители так надеялись, что она встретится с ним.

Линь Юань всегда была готова принять идею брака по договоренности, просто считала, что пока не время, можно подождать несколько лет.

Она планировала насладиться холостяцкой жизнью, а потом уже подумать о вступлении в брак.

Жить с кем-то в партнерстве — хоть и не то, чего она желала, но она могла это принять.

Линь Юань морально подготовилась и согласилась на предложение Ши Цюаня встретиться в следующий раз.

---

Когда она вернулась, родители наперебой спрашивали, как все прошло. Линь Юань ответила: «Неплохо».

Хотя Чжу Пин знала, что это либо отговорка, либо вежливость, она все равно с облегчением сказала: «Наконец-то нашелся кто-то, кто тебе приглянулся».

Линь Юань беспомощно ответила: «Я не такая уж и привередливая, это вы подсовываете мне неинтересных кандидатов».

Условия у них были хорошие, но они всегда придирались к ней, словно выбирали капусту на рынке. Кому такое понравится?

Чжу Пин ткнула ее пальцем в лоб, с досадой произнося: «Если бы на твоем месте была сяо Хун из соседней квартиры, она бы точно осталась довольна встречей, только ты не такая!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Еще немного желания (Часть 1)

Настройки


Сообщение