Глава 4: Переселение

Когда она очнулась, то обнаружила себя в незнакомом месте. Всё здесь было чужим, она никогда не видела такой обстановки. Опустив взгляд на свою одежду, она заметила, что она тоже отличалась от той, что была на ней раньше.

Где это?

Разве она не погибла в огне, когда пыталась спасти отца?

Пока она недоумевала, в сознании Му Сюэ, словно фильм, начали прокручиваться странные воспоминания.

Спустя долгое время она поняла: в последний момент, когда она погибла в огне, её сознание покинуло тело и теперь заняло чужое.

Более того, хозяйка этого тела была из древнего мира.

Даже такая хладнокровная, как она, немного испугалась.

Согласно воспоминаниям, хозяйку этого тела звали Ли Юй'эр. Она была единственной дочерью канцлера страны Цзинь Юй, выросшей с золотой ложкой во рту. Она немного владела цингуном, в совершенстве знала четыре искусства: игру на цитре, шахматы, каллиграфию и живопись. Была доброжелательной, но немногословной.

Му Сюэ с детства была отличницей, и её познания в истории были обширны, но она никогда не слышала о таком государстве за всю пятитысячелетнюю историю. Неужели этот мир — часть, упущенная в летописях?

Глядя, как за окном постепенно светает, Му Сюэ приняла факт своего переселения.

Вскоре вошла девушка в светло-зелёном, похожая на служанку. Согласно прежним воспоминаниям, это была её личная служанка по имени Сяо Лань.

— Госпожа, вы сегодня очень рано проснулись, — сказала Сяо Лань, увидев Му Сюэ в чисто белом исподнем. Она ничуть не заметила, что перед ней уже другой человек, и всё так же учтиво поприветствовала её.

Му Сюэ ничего не ответила, её выражение лица оставалось холодным, словно она была вечной ледяной горой, способной заморозить всё вокруг.

Её взгляд был прикован к Сяо Лань, словно она молчаливо её изучала. Сяо Лань суетилась туда-сюда, но Му Сюэ по-прежнему не двигалась, не проявляя ни малейшего желания вставать.

Вскоре Сяо Лань снова начала звать, но когда она собиралась открыть рот, то заметила, что на лице госпожи не было ни единой эмоции, а взгляд был необычайно холодным — это было полное безразличие ко всему вокруг.

Она смотрела на госпожу, которая казалась ей совершенно чужой, и долго не могла произнести ни слова.

Как же так получилось, что госпожа так сильно изменилась за одну ночь? Неужели этот удар был настолько сильным?

Му Сюэ, казалось, заметила реакцию Сяо Лань, но у неё не было никаких объяснений, да и не могла она их дать.

Семнадцать лет. Она давно привыкла ко всему холодному, и это уже не изменить.

— Го-го-госпожа, что с вами? Не пугайте Сяо Лань, — наконец смогла вымолвить Сяо Лань, глядя на Му Сюэ, словно на айсберг.

Му Сюэ не обратила на неё внимания и сама встала с кровати.

Человек, стоявший перед зеркалом, слегка опешил: отражение в зеркале было точь-в-точь как она сама. Неужели в мире существуют абсолютно одинаковые люди?

Однако человек в зеркале выглядел примерно на четырнадцать лет и был одет в древнее исподнее.

— Сяо Лань, принеси мне немного колодезной воды, я хочу искупаться, — сказала Му Сюэ, когда пришла в себя и вспомнила, что Сяо Лань всё ещё стоит в ступоре, и просто дала ей какое-нибудь поручение.

Сяо Лань быстро оправилась от изумления. Снова взглянув на Му Сюэ, она не заметила особых изменений, кроме некоторой холодности, — это всё ещё была их госпожа.

Но принимать холодную ванну... сейчас ведь глубокая зима.

— Госпожа, от холодной воды можно простудиться.

— У тебя есть возражения?

— Да, — ответила Сяо Лань, увидев на лице Му Сюэ намёк на гнев, и поспешно вышла.

Му Сюэ, всё ещё стоя на месте и глядя в зеркало, подумала: раз уж она переродилась, то должна сделать то, чего никогда не делала раньше. Хозяйку этого тела звали Ли Юй'эр.

Но теперь это тело принадлежит ей, и впредь не будет никакой Ли Юй'эр, будет только Му Сюэ.

Подробнее