Путешествие домой

Путешествие домой

Аэропорт Токио

Было уже больше десяти утра. Девушка, только что сошедшая с самолета, бросила взгляд на часы и принялась выискивать в толпе знакомую копну волос, похожую на ламинарию.

Плотная толпа колыхалась взад-вперед, воздух был наполнен летней духотой. На лбу девушки постепенно проступали капельки пота. Время от времени налетал легкий ветерок, трепавший короткие прядки у ее ушей.

Девушка так и стояла у входа в аэропорт, непрерывно осматриваясь, но никак не могла уловить взглядом ту самую растрепанную прическу-ламинарию.

— Вот же ж, неужели никто не приехал меня встретить? Неужели забыли?

Какой бессердечный.

— пробормотала девушка себе под нос, недовольно надув губы. — Вот вернусь домой, обязательно задам трепку этому негодному братцу.

Поправив одежду и подхватив свои многочисленные сумки и чемоданы, несчастная девушка села на электричку до Канагавы, отправившись в путь домой.

Час спустя

Дом семьи Кирихара

— Динь-дон——

— Динь-дон——

— Динь-дон——

Девушка трижды нажала на звонок, но никто не появился. Только она собралась нажать еще раз, как услышала приближающиеся шаги.

Наконец шаги стихли, и из-за двери выглянул юноша.

Черные короткие волосы были растрепаны и торчали во все стороны — если не приглядываться, можно было принять за клубок ламинарии.

Юноша посмотрел налево, направо и только потом заметил человека, уже долго стоявшего у дверей их дома.

Юноша поднял голову и внимательно оглядел стоявшую перед ним.

Темно-синие короткие волосы, челка, слегка прикрывающая глаза, — растрепанная, но полная жизни.

Темно-синие глаза, излучающие мягкий свет.

Здоровая смуглая кожа, спортивная кепка, надетая набекрень, белая футболка и спортивные шорты на лямках — свежий образ, который так очаровал юношу, что он на мгновение застыл.

— Эй, ты насмотрелся?

— А? — юноша с прической-ламинарией не сразу пришел в себя, на его лице отразилось недоумение.

«Он что, даже родных не узнает? Открой дверь, хочешь, чтобы я тут от усталости умерла?..» — видя, что ее братец все еще стоит столбом и, похоже, совершенно ее не узнает, девушка потеряла дар речи...

...

......

.........

«И как ты только можешь быть старшим братом, если даже меня, свою сестренку, забыл! Эй! Да хватит уже, идиот!» — невольно подумала девушка, и ее терпение начало иссякать. Ах ты ж негодник, даже родную сестру не помнишь, ты мне вообще брат или нет!

Наконец, не в силах больше сдерживаться, девушка глубоко вздохнула и изо всех сил выкрикнула слова, застрявшие у нее в горле:

— Ла—ми—на—ри—я—бра—тец—!

......

Этот крик привлек внимание нескольких прохожих, которые с любопытством уставились на юношу и девушку, отчего лицо юноши залилось краской смущения.

Он все еще удивлялся громкому крику девушки, но что-то мелькнуло у него в голове.

«Ламинария-братец?» Она только что сказала именно это — Ламинария-братец?

Это прозвище было таким знакомым для юноши... Значит, эта девчонка...

— Ты... Аоя? — взволнованно и немного неуверенно спросил юноша, пытаясь удостовериться.

— Ага, всего год не виделись, а ты уже родную сестру не помнишь? Забывчивый братец, зря я на тебя надеялась, — выпалила девушка, не скрывая своего недовольства. Ну что за брат такой, просто несчастье какое-то.

— Правда ты? Вернулась из Америки?

— Ага, это я. Я вернулась.

Обрывки воспоминаний наконец сложились в цельную картину в голове юноши.

Год назад его сестра, Кирихара Аоя, только что окончившая вместе с ним начальную школу, благодаря своим выдающимся спортивным способностям была замечена опытным тренером и отправлена на год в Америку для углубленного изучения тенниса.

Теперь год подошел к концу, и Аоя вернулась домой в Японию.

За год разлуки его сестра совершенно преобразилась.

Длинные волосы до пояса сменились аккуратной и свежей короткой стрижкой, детская наивность уступила место юношеской энергии.

Сдерживая переполнявшую его радость, юноша смущенно почесал голову: — Аоя, почему ты не сказала, что приедешь? Знал бы, встретил.

— Ага-ага, братец Акая, спасибо за заботу. С таким братцем, как ты, меня бы уже давно похитили, а ты бы все еще дома со своей PSP общался.

— ...Ха, — как он мог забыть, что эта девчонка еще и острая на язык? Раньше она его не раз проучивала.

— Но раз уж ты признаешь ошибку, пока прощаю.

Акая подумал, что, возможно, он действительно уделял Аое недостаточно внимания, поэтому не стал спорить и принялся помогать сестре заносить ее многочисленные сумки и чемоданы в комнату.

Так брат с сестрой провозились больше трех часов, пока наконец не разобрали багаж Аои и не привели в порядок ее комнату.

Аоя приехала домой в обед, а сейчас был уже вечер.

Оба устали после долгой возни, к тому же Кирихара, увлеченный играми, никогда не думал о еде, так что дома ничего не было приготовлено. Поэтому они сходили поесть в ближайший ресторанчик и вернулись домой.

Аоя после нескольких часов перелета тоже была без сил. Вернувшись в свою комнату, она попрощалась с братом и легла спать.

Когда Аоя снова проснулась, было уже около пяти часов вечера.

Она встала, потянулась, умылась, чтобы окончательно проснуться, и спустилась вниз.

К этому времени папа и мама уже вернулись с работы.

Когда они пришли домой, Кирихара Акая уже сообщил им о возвращении Аои.

На самом деле, никто из них не знал, что Аоя вернется именно сегодня, поэтому все были очень удивлены.

Когда Аоя спустилась, вся семья начала весело болтать.

Разговоры шли обо всем: о повседневной жизни, хорошо ли она питалась, с кем подружилась и так далее.

На самом деле, за тот год, что Аои не было дома, мама Кирихара очень скучала по своей младшей дочке, постоянно звонила и писала электронные письма, иногда так, что даже папа рядом не мог спокойно спать.

Вспомнилось, как год назад, когда Аоя уезжала, мама Кирихара была так расстроена, не хотела отпускать свою любимую дочку одну в Америку.

Если бы папа долго ее не уговаривал, мама, возможно, поехала бы вместе с ней. Вспоминая свою жизнь в Америке за этот год, Аоя подумала, что она действительно была полна перипетий.

Сначала она не очень хорошо знала английский, и в незнакомой Америке ей пришлось нелегко.

Но потом все постепенно наладилось, хотя тренировки были очень тяжелыми.

Каждое утро приходилось вставать в четыре часа для утренней пробежки, отработки ударов и различных видов физической подготовки.

Если бы не ее хорошая база, она, возможно, давно бы уже сломалась в Америке.

Но благодаря этим тренировкам ее силы постоянно росли, и она смогла добиться неплохих результатов на различных турнирах в США.

Задумавшись, Аоя перевела взгляд на сидевшего рядом братца.

«Точно, брат ведь тоже играет в теннис. Учитывая его сегодняшнее поведение, надо бы проучить его с помощью тенниса попозже, хм-хм», — подумав об этом, девушка невольно прищурилась, и от нее повеяло легкой опасной аурой.

А сидевший рядом «Ламинария» без всякой причины громко чихнул: «Апчхи!». Он необъяснимо почувствовал холодок, пробежавший по спине, и интуиция подсказала ему, что скоро случится что-то нехорошее.

После ужина——

Акая и Аоя убирали посуду на кухне: один вытирал стол, другая мыла тарелки в раковине.

Аоя уже давно придумала, как расправиться со своим братцем.

Глядя на занятого Акаю, Аоя, продолжая свою работу, спросила: — Братец, у тебя потом есть время?

— Есть, а что? — без всякой задней мысли ответил Кирихара сестре.

«Вот и отлично», — мысленно обрадовалась Аоя.

— Замечательно. Я видела открытые теннисные корты недалеко от дома, когда возвращалась. Сыграем партию, как тебе?

— Конечно, можно, — как старший брат, он должен был по возможности выполнять просьбы сестры.

Аоя слишком хорошо знала своего братца и была уверена, что он не откажет.

— Хорошо, тогда подожди меня, я схожу за ракеткой, — Аоя не могла сдержать довольной усмешки. — «Раз ты забыл свою сестру, не вини меня за жестокость. Посмотрим, как я с тобой расправлюсь. Вот увидишь!»

Акая, достававший ракетку в своей комнате и собиравшийся спускаться, снова чихнул: «Апчхи!».

— Неужели простудился? Разве у меня такое слабое здоровье? — пробормотал Акая себе под нос, снова недоумевая. Естественно, он не знал, что это была опасная аура, исходящая от его сестры.

Так наивный «Ламинария», не подозревая о коварном плане сестры, готовился к матчу, чтобы восстановить свое достоинство старшего брата.

И вот, движимая жаждой мести, некая девушка готовилась обрушить всю свою мощь на собственного братца...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение