Глава четырнадцатая — Новое расстояние (3)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Я вдруг решила сменить песню. У меня появилась эта мысль, когда я уже почти заснула.

Я села, нащупала рядом с компьютером и начала искать текст песни.

Переписала его при тусклом свете, положила рядом с подушкой и быстро уснула.

С четверга по суббог проходили соревнования, в воскресенье была Репетиция, а само Выступление — на следующей неделе, длилось целый день.

Поскольку я участвовала в конкурсе впервые, я очень нервничала, боялась забыть слова или сфальшивить во время Выступления.

Утром я проснулась очень рано, уставившись на время в телефоне — 05:10, среда.

Вдруг сердце заколотилось.

Я никогда раньше не пела. Что, если другим не понравится, как я пою?

Не будут ли надо мной смеяться?

На уроке я тоже не могла сосредоточиться. Я сказала, что чувствую себя неважно, и таким образом избежала "Индивидуальной проверки" учителя.

Вечером Цуй Шуан прислала сообщение, что не будет ужинать со мной. Я подумала, что у нее снова какие-то дела, и не стала расспрашивать, просто ответила: "Иди, будь осторожна, возвращайся пораньше".

К моему удивлению, на следующий день на конкурсе я увидела Цуй Шуан, которая, опустив голову, что-то повторяла на "Месте отбора ведущих".

Рядом стояла девушка помоложе, которая, кажется, что-то у нее спрашивала, а на конкурсе остались только парни.

Судя по всему, ее выбрали?

Я обрадовалась за нее, она тоже начала участвовать в больших и маленьких мероприятиях.

Наверное, вчера вечером она готовилась?

Среди поющих учеников Третьего курса старшей школы я была единственной девушкой, остальные были в хоре или танцевали. У меня не было никаких особых талантов, единственное мое хобби — слушать музыку.

— Номер 37, Су Можун.

Я подошла и сказала: — Здравствуйте, учитель.

— Что будешь исполнять?

— Песню.

— Начинай.

Я кивнула, и затем услышала, как мой голос громко разнесся по каждому уголку класса.

— well-it -good-to-hear-you-voice, I-hoping-you’re-doing-fine, if-you-ever-wonder, I’m-lonely-here-tonight, lo t-here-in-thi -moment, and-time-keep- liping-by, if-I-could-have-ju t-one-wi h, I’ve-had-you-by-my- ide... (Очень рада снова слышать твой голос, надеюсь, у тебя все хорошо, если тебе интересно, одинока ли я здесь сегодня вечером, потерянная в этом моменте, и время все скользит мимо, если бы у меня было только одно желание, я бы хотела, чтобы ты был рядом со мной...)

До самого конца я чувствовала, что вокруг очень тихо, я слышала биение собственного сердца.

— Хорошо.

Репетиция в воскресенье в семь утра, будьте вовремя, мы сообщим вам номер вашего Выступления, подготовьтесь, состояние должно быть хорошим.

Я была невероятно взволнована: — Спасибо, учитель!

Поклонившись, я быстро вышла из Музыкального класса.

Боже, мой первый раз оказался успешным!

Я совершенно не ожидала! Учителя сразу же включили мое Выступление!

Как я жду воскресной Репетиции.

Вернувшись в класс на урок, было уже третье занятие утром — Физика.

В приподнятом настроении я умудрилась "Отвечать первым" на множество правильных ответов, наверное, сегодня я даже пообедаю побольше.

— Можун, не буду тебя ждать. (Шуан)

Я посмотрела на сообщение от Цуй Шуан и ответила одним словом: "Угу".

На вечерней самоподготовке я тоже не увидела ее в классе.

Неужели у ведущих так много дел?

Эта девчонка тоже стала серьезной?

После уроков я пошла в Библиотеку — кажется, даже чтение «Ста лет одиночества» стало вызывать огромный интерес.

По привычке я потянулась, чтобы взять чашку, но обнаружила, что забыла купить кофе.

Поэтому мне пришлось слушать музыку, чтобы заглушить желание выпить кофе.

Легкий аромат лимона достиг моего обоняния. Пока я размышляла, кто бы это мог быть, свет за моей спиной погас.

Я обернулась и сразу поняла, что это он. Почему я так подумала?

Сама не знаю.

Он дал мне чашку кофе, прошел с мольбертом к самому дальнему книжному шкафу, взял книгу, а затем уставился на мольберт, не знаю, что он делал.

Я открыла крышку, и аромат лимона стал еще сильнее.

Он просто сменил время, но все равно принес мне новый кофе.

Я достала из рюкзака конверт — это те деньги, которые мне дополнительно дал менеджер Кофейни.

Я тихо подошла и сказала: — Извини, что отвлекаю.

Он поднял голову, его нахмуренные брови разгладились: — М?

— Это ты сказал менеджеру кофейни, что идея нового кофе моя?

Менеджер дал мне дополнительную зарплату, я думаю, она должна быть твоей.

Хотя я не знаю, почему ты так сказал...

— Не нужно.

Это было единственное, что я мог тогда оставить.

Я ничего не сказала, положила конверт на стол и повернулась, чтобы уйти.

Я действительно обожаю этот кофе с лимонным вкусом, он оказался таким талантливым — встреча с ним была прекрасной случайностью.

Вдруг очень захотелось написать в дневнике, я собрала вещи, вышла на полчаса раньше, попрощалась с Хань Шэнланем перед уходом, он, кажется, был чем-то занят, улыбнулся мне и ничего больше не сказал.

Воскресенье наступило быстро. Я почти не спала всю ночь и пришла с огромными синяками под глазами. В состоянии крайнего нервного напряжения я совсем не чувствовала усталости.

Цуй Шуан, кажется, была необычайно занята, она даже не поднимала головы, когда я здоровалась с ней.

Беспомощно, я слушала указания Руководителя и начала Репетицию.

Меня удивило, что на Сцене стояло Пианино — то самое из Музыкального класса. Неужели кто-то будет играть на Пианино?

Мое ожидание стало еще сильнее.

В эти дни я почти не получала сообщений от Цуй Шуан. Я смутно чувствовала, что наше расстояние увеличилось.

Более того, с того дня, как начался конкурс, она ни разу не попадалась мне на глаза.

Вечером я пошла искать ее в Общежитии, но ее там не было.

— Как дела в последнее время?

— спросила я в сообщении.

Но ответа не было два дня.

— Когда закончишь, дай знать, хорошо?

— Я отправила еще одно сообщение.

Я ждала до вечера перед Выступлением, но сообщения так и не дождалась.

Я снова пошла в ее Общежитие и спросила ее Соседок по комнате: — Вы не видели Цуй Шуан?

Где она была в последнее время?

Они все покачали головой, показывая, что не знают. Одна из них спросила меня: — Вы ведь так хорошо дружите, как ты можешь не знать?

Я беспомощно потрясла телефоном: — Не отвечает мне уже неделю.

Они переглянулись, я не стала задерживаться, вернулась на свою кровать и легла.

Я ворочалась и не могла уснуть, позвонила ей —

— Здравствуйте, абонент, которому вы звоните, выключен, пожалуйста...

Я нажала кнопку отбоя, подняла руку, чтобы швырнуть телефон, но сдержала этот порыв.

Беспокойство, гнев, грусть — все это я почувствовала в одно мгновение. Раньше, даже когда нас разделяли два города, она никогда не игнорировала меня так долго.

Неужели у нее что-то случилось дома?

Она должна была первой прийти ко мне!

Гу Чэнь увидела, как я сильно тереблю волосы, подползла и взяла меня за руку: — Что случилось, Старушка Су!

— Цуй Шуан меня игнорирует.

Я не знала, как ей ответить.

— Я тоже ее в последнее время не видела... Ах, да, в среду и четверг я видела, как она обедала в Столовой с группой девушек, они смеялись и болтали... — Она вдруг замолчала, увидев выражение моего лица.

Не нужно было и думать, мое лицо, должно быть, было ужасным.

Мне нужно было найти ее и выяснить все.

Но события развивались удивительно — в день Выступления она сияла на Сцене, ведя программу, умело представляя номера, слаженно работая с другими участниками, излучая особый свет.

Мое вчера, казавшееся таким далеким, сегодня стало еще дальше.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава четырнадцатая — Новое расстояние (3)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение