Глава четвертая: Богиня

Глава четвертая: Богиня

Оказывается, вчера вечером Суфань становился все грустнее по мере того, как говорил. Вначале он еще время от времени чокался с Шэнь Итин, а потом просто пил сам.

Его и без того слабый алкогольный порог быстро привел его в полное беспамятство.

Шэнь Итин хотела отвезти его обратно в общежитие, но он был настолько пьян, что не мог сказать, где живет, поэтому ей пришлось привести его в отель.

— Вот как! А я-то думаю, почему у меня совсем нет воспоминаний!

Мысль о том, что его тело все еще "чисто", немного успокоила Суфаня, но вскоре он снова почувствовал досаду.

Провести ночь в отеле с такой красавицей, как Шэнь Итин, и ничего не сделать — если бы об этом узнали парни из общежития, они бы точно назвали его хуже животного.

— Ой!

— Черт, я опаздываю!

Сказав это, Шэнь Итин поспешно встала, чтобы взять одежду. На полпути она обернулась, уставилась на Суфаня и сказала: — Чего уставился? Еще раз посмотришь, глаза выколю.

Суфань скривил губы и сказал: — Пфф! На что там смотреть!

— Что?

— У меня плохая фигура?

Говоря это, Шэнь Итин даже повернулась перед Суфанем, чем привела его в полное замешательство. "Ты сама сказала не смотреть, а теперь дразнишь", — подумал он.

Вскоре Шэнь Итин одевшись, свистнула Суфаню, который все еще лежал в постели, и со смехом сказала: — Вчера вечером ты был неплох!

— Ха-ха!

Шэнь Итин вела себя как настоящая хулиганка. Она помахала Суфаню, который все еще лежал в постели, словно намекая, что вчера ночью она с ним что-то сделала.

Сказав это, она со смехом вышла.

— Черт!

— Хочешь, чтобы я разозлился и по-настоящему тебя...!

Глядя на вышедшую Шэнь Итин, Суфань злобно пробормотал и начал одеваться.

— Щелк!

Дверь открылась, и Шэнь Итин, держа телефон, сфотографировала Суфаня, когда он надевал брюки.

— Что ты делаешь?

Увидев, что Шэнь Итин фотографирует, Суфань настороженно спросил.

— Ничего, забыла взять ключ-карту. Иду выписываться. Ты должен мне двести юаней за номер!

— И лучше не болтай лишнего, когда выйдешь, иначе...

— Хе-хе!

Шэнь Итин помахала телефоном перед Суфанем, намек был очевиден: "Если посмеешь что-то рассказать, я опубликую твою фотографию!"

После ухода Шэнь Итин Суфань долго сидел на кровати, не решаясь пошевелиться, боясь, что эта девчонка вернется.

Убедившись, что она действительно ушла, он оделся и приготовился вернуться в университет.

Только выйдя из отеля и остановившись у входа, размышляя, как объяснить свое жалкое положение парням из общежития, он услышал, как кто-то издалека зовет его.

Обернувшись, Суфань почувствовал, что готов умереть. Чего боялся, то и случилось.

Парни из общежития завтракали в маленькой закусочной напротив отеля. Увидев его у входа в отель, они тут же громко закричали.

Когда Суфань собирался подойти, он услышал, как кто-то позади сказал: — Эй, ты еще не ушел?

Обернувшись, он увидел, что это Шэнь Итин. Он сказал: — Сейчас уйду. Кстати, как тебя зовут?

Они провели ночь вместе, а Суфань до сих пор не знал ее имени.

— Пфф, только сейчас додумался спросить мое имя? Поздно!

— Пока!

Сказав это, Шэнь Итин помахала Суфаню и повернулась, чтобы уйти.

— Какой странный человек!

Сказав это, Суфань направился к своим соседям по комнате.

Подойдя ближе, он обнаружил, что все они смотрят на него как идиоты.

— Что с вами?

Говоря это, Суфань сел. Вчера вечером он выпил столько, а потом много вырвал, и теперь был ужасно голоден. Он схватил со стола ютяо и начал есть.

— Черт!

— Третий, ударь меня по щеке, мне только что показалось?

— У-у-у!

— Старший, тебе не показалось, это моя богиня!

Сказав это, Третий поднял голову к небу и тяжело вздохнул, выглядя так, будто ему больше не для чего жить.

— Суфань, отныне я твой заклятый враг! Ты посмел переспать с моей богиней!

— Пфф, если Суфань смог переспать с Чжао Сюэ'эр, это его заслуга. Если можешь, иди и ты переспи!

— Четвертый, сказав это, схватил руку Суфаня, поднес к носу, сильно вдохнул и с наслаждением сказал: — Это точно запах моей богини!

— Черт!

Увидев, насколько Четвертый мерзок, Суфань поспешно отдернул руку.

Неожиданно, эти парни не собирались так просто оставить Суфаня в покое и продолжали обсуждать эту тему.

— Старший: Второй, ты правда переспал с моей богиней?

— Третий: Старший, разве нужно спрашивать?

— Ты же сам только что видел, как она вышла и долго разговаривала со Вторым у входа!

— Четвертый: Второй брат, мой родной второй брат, можно я сегодня с тобой посплю?

— Я знаю, что у меня никогда не будет возможности близко пообщаться с богиней, так хоть дай мне почувствовать ее поближе!

— Суфань: Проваливайте все!

Не желая больше связываться с ними, Суфань поспешно ушел, немного поев. Сегодня он решил не идти на занятия. Во-первых, после недавнего расставания у него не было настроения учиться, и он не знал, как смотреть в глаза Чжао Сюэ'эр в классе.

Во-вторых, у него до сих пор сильно болела голова.

Поэтому он собирался вернуться в общежитие и хорошенько выспаться.

Как только Суфань ушел, парни из его общежития пошли за ним. Всю дорогу они продолжали без умолку говорить о Чжао Сюэ'эр.

Вернувшись в общежитие, Суфань ничего не сказал, лег на кровать, накрылся с головой и заснул.

Вскоре он услышал, как Старший и остальные саркастически говорят в комнате: — Эй, похоже, Второй вчера вечером хорошо постарался!

— Даже на занятия пойти не может.

— Это точно! На моем месте я бы, наверное, до сих пор "сражался" в отеле!

— Это же моя богиня!

— Второй, может, мне сходить купить тебе что-нибудь для почек или что-нибудь для продления?

— А то с твоей скоростью "быстрого стрелка" тебя скоро бросят!

— ...

Суфань по-прежнему молчал. Возможно, потому что действие алкоголя еще не полностью прошло, он вскоре заснул.

Во сне в голове Суфаня крутилось только вчерашнее: спокойное лицо Чжао Сюэ'эр, когда она с ним разговаривала.

— Суфань, прости, возможно, между нами произошло недоразумение. На самом деле я...

— Ой, Сюэ'эр, чего стесняться!

— Эй, парень, на самом деле Сюэ'эр просто поспорила с нами, что за неделю заставит кого-то активно ухаживать за ней и подарить ей iPhone 7!

— Ты хороший человек, мы можем остаться друзьями!

— ...

Он не знал, как долго и сколько раз ему снился этот сон.

Когда Суфань проснулся, подушка была мокрой...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава четвертая: Богиня

Настройки


Сообщение