Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

1. Глава 1: Вот это попаданцы!

Шан Тянь, девятнадцати лет, после летних каникул должен был пойти на второй курс. Сейчас он учился в заурядном колледже в городе Учэн, столице провинции Цзянбэй.

Семья жила небогато, и чтобы облегчить бремя родителей, на летних каникулах он подрабатывал в ресторане.

Около двух-трёх часов дня, будучи дежурным официантом, Шан Тянь обычно был довольно свободен. Лето в Учэне стояло невыносимо жаркое, и в это время посетителей почти не было.

Сидя за столиком у кондиционера, он листал Вичат.

В "Моментах" было слишком много рекламы, смотреть было нечего; функция "Потрясти" имела слишком низкий процент успеха, неинтересно; а девушки поблизости, вероятно, тоже изнывали от жары, так что флиртовать не получалось.

Единственное, чем можно было заняться, — это групповые чаты.

Но как человек с низким доходом, в группах с красными конвертами он не мог конкурировать: часто его выгоняли, не успев он урвать и нескольких мао.

После нескольких таких случаев Шан Тянь в гневе сам создал группу — "Группа красных конвертов попаданцев".

Он очень любил читать сетевые романы о попаданцах и, недолго думая, назвал группу именно так.

— Эм, название группы немного дурацкое!

Шан Тянь пожалел об этом меньше чем через три секунды после создания.

Долго колебался, но так и не решился пригласить в группу своих соседей по комнате и других друзей.

Он как раз раздумывал, не изменить ли название группы, как вдруг.

Динь!

Попаданец — Чжан Сяотянь присоединился к групповому чату.

Шан Тянь обрадовался: у этого дурацкого названия, похоже, есть свои преимущества. Только что создал группу, а уже кто-то присоединился. Отлично, теперь можно играть, не приглашая знакомых, и избежать неловкости.

Внезапно его осенило, и он изменил своё имя в группе: Попаданец — Шан Тянь.

Добро пожаловать!!!

Шан Тянь немедленно отправил приветственное сообщение.

— Попаданец — Чжан Сяотянь: Вичат, это действительно Вичат. (сильный плач)

— Чжан Сяотянь: Извините за несдержанность, спасибо!

Глядя на два сообщения, появившиеся на экране, Шан Тянь слегка усмехнулся. А что ещё это могло быть, если не Вичат, неужели Кью-кью?

— Попаданец — Шан Тянь: Сяотянь, не стоит так церемониться.

Ты первый попаданец в группе, и как староста, я, конечно, должен тебя поприветствовать!

Скучающий Шан Тянь начал дурачиться.

— Чжан Сяотянь: Правда? (удивление) Дай-ка посмотрю…

— Чжан Сяотянь: Я и правда первый попавший в группу, ха-ха (смех)

Чжан Сяотянь: Привет, староста, привет! Кстати, в какой мир ты попал, что смог создать группу в Вичате, соединяющую разные миры?

…Хе-хе, он и правда подыгрывает.

Шан Тянь, будучи скучающим человеком, больше всего любил подыгрывать другим в их скуке.

— Попаданец — Шан Тянь: Кхм-кхм, я попал в параллельный мир Земли и получил универсальную систему.

А эту группу я создал с её помощью.

— Шан Тянь: Ну а ты, Сяотянь, в какой мир попал?

— Чжан Сяотянь: Твой золотой палец, староста, просто потрясающий, завидую до чёртиков. А мне вот не повезло: я попал в Великую Тан с воспоминаниями о прошлой жизни, но она немного отличается от исторической Великой Тан.

…Шан Тянь ещё больше развеселился. Это было похоже на встречу достойных противников.

— Попаданец — Шан Тянь: Великая Тан…

Какая разница, похожа она на историю или нет, главное, что можно иметь трёх жён и четырёх наложниц, хе-хе.

До какого уровня ты дошёл, Сяотянь, тебе нравится?

— Чжан Сяотянь: Эм… (пот)

Чжан Сяотянь: Даже не спрашивай, у меня сейчас большие проблемы. Я поклялся перед императором Тан, но, чёрт возьми, забыл, как делать стекло, и весь план вот-вот провалится. (сильный плач/сильный плач/сильный плач)

— Шан Тянь: Всего-то? Это же просто способ изготовления стекла! Я тебе скажу, слушай внимательно: для изготовления стекла…

— Чжан Сяотянь: Точно, точно, именно так! Теперь я смогу улучшить технологию производства стекла, спасибо, староста, огромное спасибо!

…Шан Тянь скривил губы, внезапно почувствовав, что это становится неинтересным, как вдруг.

Динь!

Телефон резко завибрировал, и на экране появился огромный, сверкающий красный конверт!

Не успел он и глазом моргнуть, как Шан Тянь рефлекторно, молниеносным движением, ткнул в него своей крепкой правой рукой.

Поздравляем, вы получили десять Золотых Юаньбао, они уже сохранены в Многофункциональном Рюкзаке и могут быть использованы.

— Ого, что за Золотой Юаньбао?

Возможно, это новая функция, Шан Тянь не придал этому значения, но сразу почувствовал, что стало гораздо интереснее.

Он вошёл во вкус и захотел посмотреть, сможет ли он ещё поймать красные конверты.

В этот момент в ресторан кто-то вошёл.

— Чёрт, плохо дело, это начальница.

Шан Тянь поднял голову, вздрогнул и, убрав телефон, встал.

Но вошедшая всё равно направилась к нему, изящно ступая. Её стройная фигура, волнистые чёрные волосы, небрежно распущенные, и соблазнительные ярко-красные губы вызывали желание прильнуть.

— Ого, Сяотянь снова ленится!

— Женщина подошла к Шан Тяню, цокая восьмисантиметровыми каблуками.

— Хе-хе, нет-нет, Сестра Лю, вы, должно быть, ошиблись, я тут столы протираю, — Шан Тянь сухо усмехнулся, вытащил салфетку из коробки на столе и усердно принялся протирать уже чистый стол.

Сестра Лю, с глазами, похожими на звёздную осеннюю воду, насмешливо уставилась на Шан Тяня, ничего не говоря, лишь слегка приподняв свой округлый, соблазнительный подбородок.

Она ничего не сказала, но Шан Тянь понял, что это значит, и с напряжённым, умоляющим выражением лица произнёс:

— Сестра Лю, пожалуйста, отпустите меня, может, вычтете из зарплаты?

— Нет, а ну-ка быстро иди сюда.

Сестра Лю, ступая ритмичной походкой, оставила Шан Тяню свою грациозную спину.

Через три минуты, в офисе.

— Ты что, не обедал? Посильнее, ещё сильнее. Да, да, именно так, темп, темп побыстрее. М-м-м, как приятно, так хорошо.

Шан Тянь покраснел, усердно массируя спину Сестре Лю.

Ему очень хотелось сказать: "Сестра Лю, не могла бы ты не издавать такие странные звуки?"

Ещё большее давление на него оказывало то, что стоило чуть опустить взгляд, как под В-образным вырезом виднелись две гордые снежно-белые вершины.

Через тридцать минут.

— Ты неплохо поработал, на этот раз я не буду вычитать из твоей зарплаты, — сказала Сестра Лю с удовлетворённым выражением на своём очаровательном лице, похлопав Шан Тяня по плечу.

— Какая же она потрясающая, — пробормотал Шан Тянь, вытирая пот со лба, глядя на её изящную фигуру, покачивающуюся, как водяная змея, когда она уходила.

Она и правда умеет мучить людей.

После этого Шан Тянь уже не осмеливался играть с телефоном, он искал себе занятия, пока не стало приходить всё больше посетителей, и тогда он погрузился в настоящую суету.

В половине десятого вечера ресторан закрылся. Шан Тяня оставили убирать столы и стулья. Хотя он был очень уставшим, под присмотром Сестры Лю Шан Тянь всё равно работал усердно.

Когда всё было убрано, Сестра Лю заперла стеклянную дверь и вдруг сказала:

— Сяотянь, ты сегодня хорошо поработал. Не хочешь зайти ко мне домой? Вечером я тебя хорошенько награжу.

Шан Тянь, только что спустившийся по ступенькам, чуть не споткнулся и не упал. Он поспешно замахал руками и сбежал.

— Ну вот, а я ведь так вкусно готовлю ночной перекус, — Сестра Лю звонко рассмеялась, глядя на быстро убегающего Шан Тяня, выглядя особенно соблазнительно.

…Единственное, что Шан Тяню нравилось в его заурядном колледже, это то, что летом можно было жить в общежитии.

Трое других соседей по комнате уехали домой, и в одиночестве было немного тихо.

Шан Тянь принял душ, посмотрел на время — десять сорок с чем-то.

Завтра ему снова на работу, поэтому он выключил свет и лёг спать.

Но он ворочался с боку на бок долгое время, и сна не было ни в одном глазу.

Что заставило его немного покраснеть, так это то, что в его голове в этот момент почти полностью всплывал соблазнительный образ Сестры Лю.

— Лузер есть лузер, — Шан Тянь немного самоиронично подумал, заставляя себя успокоиться.

Внезапно он что-то вспомнил: кажется, днём он поймал красный конверт. Его внимание тут же переключилось.

Открыв телефон, он зашёл в Вичат, но, перейдя на страницу с кошельком, Шан Тянь остолбенел: прежняя вкладка "Кошелёк" превратилась в Многофункциональный Рюкзак.

— Да какая разница, Многофункциональный Рюкзак так Многофункциональный Рюкзак! — пробормотал Шан Тянь и открыл Многофункциональный Рюкзак.

Страница мелькнула, и все прежние богатые функции интерфейса исчезли, оставив лишь ряды белых маленьких квадратов, заполняющих всю страницу.

Остальные квадраты были пусты, только в первых двух что-то было.

— Это тоже новая функция?

Шан Тянь наконец почувствовал, что что-то не так.

В первом квадрате была строка цифр: 107.30. Это, кажется, была сумма, которая у него раньше была на счету.

Но, нажав на неё, он увидел на экране тусклое золотистое свечение.

Внизу была текстовая пояснение: "107.30 очков удачи, могут быть использованы для отправки красных конвертов попаданцам, нельзя получить самому, нельзя вывести".

Сердце Шан Тяня задрожало. Его мелочь, которую он заработал усердным трудом с Нового года, кажется, исчезла!

Накопив гнев, он посмотрел на второй квадрат, в котором лежал блестящий Золотой Юаньбао, а в правом нижнем углу был маленький значок "10".

Стиснув зубы, он сильно нажал.

На экране мгновенно появился большой Золотой Юаньбао.

Ниже было текстовое примечание: "Десять Золотых Юаньбао династии Тан, каждый по пять лянов, чистота тысячепробного золота, могут быть выведены. Во избежание проблем, отметки династии Тан на Золотых Юаньбао будут стёрты в процессе вывода".

Посмотрев в низ страницы, он действительно увидел кнопку "Вывести".

Недолго думая, в гневе Шан Тянь нажал "Вывести всё".

Вжух!

Перед глазами мелькнул слабый свет, и Шан Тянь вдруг почувствовал, что рядом с ним что-то появилось. Он повернул голову, чтобы посмотреть.

Ох, чёрт возьми!

Шан Тянь перевернулся и сел, чуть не закричав от испуга.

Рядом с ним спокойно лежали десять круглых Золотых Юаньбао, точно такие же, как на телефоне.

В Многофункциональном Рюкзаке второй квадрат был уже пуст, Золотые Юаньбао исчезли.

— Чёрт возьми, это просто чертовщина, — в душной комнате общежития Шан Тянь почувствовал, как по всему телу пробежал холод, а по лбу выступил холодный пот.

Что за фигня! Неужели группа, которую я случайно создал, действительно соединена с другими мирами, и этот дурачок действительно попаданец?

Испуг пришёл быстро и ушёл ещё быстрее.

Насытившись всевозможными сетевыми романами с невероятными сюжетами, Шан Тянь, разобравшись в ситуации, был вне себя от возбуждения.

Он ничуть не испугался по-настоящему, это была всего лишь нормальная физиологическая реакция, как когда идёшь ночью по тёмной улице, и вдруг кто-то хлопает тебя по спине.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение