Глава 12. Хочешь стать отаку, позволь мне стать норми!!!

Глава 12. Хочешь стать отаку, позволь мне стать норми!!!

Манга начинается со сцены поступления главного героя в старшую школу. Поскольку это манга, адаптированная из лайт-новеллы, Нянэко Тинмао добавила много внутренних монологов во время рисования.

Если бы не психологические описания главного героя, очарование этого произведения, основанного на лайт-новелле, значительно бы уменьшилось.

Неудивительно, что лайт-новеллы не подходят для аниме-адаптаций. Одно только обилие психологических описаний персонажей достаточно, чтобы вызвать головную боль у режиссера.

«Сегодня церемония поступления в старшую школу.

Я так долго ждал этого дня.

Я, Кашивада Наоки, решил, что этот день станет водоразделом, и я начну новую жизнь.

То есть, с сегодняшнего дня я стану «скрытым отаку».

Я поклялся про себя, что больше никогда не буду вести отаку-разговоры в классе, читать мангу, играть в игры для бисёдзё или додзинси.

В средней школе меня называли отвратительным отаку.

Когда я узнал правду, это стало для меня большим ударом.

Это чуть не вызвало у меня гинофобию.

Было даже время, когда я сомневался, стоит ли мне поступать в мужскую школу.

Но я все равно не хотел просто так убегать.

Хотя я отаку, я все еще интересуюсь девушками из реальной жизни и хочу влюбиться.

Поэтому я решил покончить с прошлым и скрыть тот факт, что я отаку, начиная со старшей школы. Так я проведу свою школьную жизнь.

Для этого я специально подал документы в школу, куда не планировал поступать никто из моих знакомых.

Я также начал уделять внимание внешности, чтобы по ней нельзя было определить, что я отаку. В конце концов, завести девушку и стать «норми» — это моя конечная цель, поэтому я много готовился перед поступлением в старшую школу.

Я не ношу очки, а использую контактные линзы; во время весенних каникул перед церемонией поступления я не ходил в обычную парикмахерскую, где стрижка стоила тысячу иен за десять минут, а пошел в дорогой салон красоты.

Фоновое изображение на моем телефоне тоже сменилось с любимого игрового персонажа на красивые фотографии пейзажей. Все брелоки для телефона, купленные раньше в аниме-магазинах, я тоже снял.

Моя решимость была неподдельной.

В новой форме я глубоко вздохнул.

С сегодняшнего дня я начну жизнь норми».

История начинается с того, что главный герой Кашивада Наоки в первый день учебы, на церемонии поступления, влюбляется в красивую черноволосую девушку с длинными прямыми волосами по имени Хасэгава Мидори.

Причина в том, что по дороге в школу он увидел нежную улыбку Хасэгавы, когда она заботилась о маленькой девочке.

Кашивада считал ее ангелом.

Поскольку Хасэгава была старостой, ей приходилось вытирать доску и выполнять другие обязанности. Главный герой Кашивада Наоки тайком вытирал доску для нее, когда ее не было, и ждал, что она это заметит, не говоря ей об этом.

Однако Хасэгава Мидори излучала неописуемую, труднодоступную ауру.

У нее всегда было холодное выражение лица.

На переменах она всегда сидела на своем месте и читала, или молча занималась делами старосты.

Казалось, она намеренно держится на расстоянии от одноклассников.

Так, через две недели после церемонии поступления, Кашивада Наоки случайно услышал разговор гяру из своего класса.

— Я говорю, Комомо, это не слишком? Михо видела, как она гуляла по Сибуе с каким-то мужчиной, одетым как офисный работник.

— Правда?

— Что, проституция?

— Слухи о том, что она ведет распутный образ жизни, правда?

— Она сама это категорически отрицает!

Как бы сказать, это был разговор существ, называемых гяру.

Это тип людей, с которыми я никогда в жизни не свяжусь.

— Слышала, в средней школе она встречалась с пятью парнями одновременно. Думаешь, это правда? Кажется, это сказал кто-то из класса С, кто учился с ней в одной средней школе.

— Ого, это уж слишком, разве нет?

— Она сама все отрицает.

— Но Комомо вообще не говорит о своих любовных делах, и это заставляет меня думать, что что-то не так.

Встречаться с пятью парнями одновременно в средней школе... Если это правда, то она настоящая стерва.

И еще с офисными работниками... Современные старшеклассницы ужасны, подумал главный герой Кашивада Наоки.

— Эй, о чем вы говорите?

— Комомо?

В этот момент добавился новый голос.

Это была та самая девушка, о которой только что ходили слухи... Та, кого, кажется, звали Комомо, присоединилась к разговору. Неожиданное развитие событий.

Но честно говоря, не стоит так громко обсуждать слухи об одноклассниках.

Гяру действительно очень смелые.

— А, Комомо, у тебя правда нет парня?

— А?

— Я же сказала, что нет.

— Почему вы спрашиваете об этом каждый день?

— Правда~?

— Не обманывай~ На самом деле, он ведь есть, да?

Только что они обсуждали слухи о том, что эта девушка по имени Комомо ведет распутный образ жизни, но когда она появилась, им, похоже, стало трудно говорить.

Гяру, словно дразня девушку по имени «Комомо», задавали вопросы, совершенно отличающиеся от слухов.

Это очень заинтересовало Кашиваду. Как же выглядит «Комомо», которая встречалась с пятью парнями одновременно и занималась проституцией?

В средней школе я думал, что большинство девушек, ведущих распутный образ жизни, очень модно одеваются, но если присмотреться, они не очень милые.

С такой мыслью, которая неизвестно откуда взялась, я невольно посмотрел направо.

Увидев это, Кашивада сильно удивился.

Рядом сидели три гяру, но одна из них была бесспорной красавицей.

Две сидели на местах, а одна стояла и говорила. И эта стоявшая девушка была неестественно милой.

Судя по разговору, эта красавица и была той, кого называли «Комомо».

У нее были крашеные каштановые вьющиеся волосы, короткая юбка, она сняла школьный галстук и самовольно надела красную клетчатую ленту... Хотя она была настоящей гяру, у нее была внешность на уровне топовой модели журнала или главной участницы AKB, в общем, она была очень милой.

«Прошло уже две недели с начала учебы, а я совершенно не заметил ее. Даже мне самому это кажется невероятным».

Главный герой только сейчас понял, что, кроме Хасэгавы, он даже не присматривался к лицам других девушек.

Подумав, что если я буду слишком пристально смотреть, она заметит, я быстро повернулся вперед.

На некоторое время я погрузился в милоту этой суперкрасивой девушки-гяру, но тут же вспомнил один факт.

Да, эта девушка — стерва.

Какой бы милой она ни была, я все равно ненавижу стерв.

Честно говоря, я больше всего ненавижу стерв.

На этом первая часть манги примерно заканчивается. Это около двадцати страниц. Поскольку Нянэко Тинмао днем работала ассистенткой, на рисование этого материала ушло три вечера.

Конечно, в свободное время Нянэко Тинмао уже закончила полную иллюстрацию — полностью раскрашенного Рыцаря Золотого Льва. Это было небо и земля по сравнению с черно-белым рисунком до раскрашивания.

Этот рисунок был бы одним из лучших на любом сайте иллюстраций.

В отличие от оригинала, на заднем плане была добавлена огромная полная луна. Темная ночь, плотные облака, а в промежутках на небе висел голубовато-синий круглый месяц.

Луч лунного света падал вниз. Эльфийская девушка с длинными вьющимися волосами цвета топленого молока и челкой до бровей небрежно опиралась на свой огромный боевой топор, на лице у нее было легкое равнодушное выражение.

На картинке были напечатаны три больших иероглифа: 【金獅子】 (Золотой Лев).

— Какая милашка!!!

Нянэко Тинмао сдержала порыв лизнуть экран.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Хочешь стать отаку, позволь мне стать норми!!!

Настройки


Сообщение