Раздел 12. Honor of Kings, я, Линь Ян, иду!

Линь Ян думал, что Чэнь Цинъянь шутит, когда, выйдя из школьных ворот, она направилась к улице Чанцзян. Только тогда он осознал, что действительно идет в одну сторону с этой длинноногой красавицей.

Они шли плечом к плечу по ярко освещенной, оживленной улице. Линь Ян был чуть выше Чэнь Цинъянь.

Высокая и стройная Чэнь Цинъянь и статный Линь Ян, оба в корейской школьной форме школы Чжэньхай, выглядели как юная пара на прогулке.

— На каком сервере твой основной аккаунт? — спросила Чэнь Цинъянь, повернувшись к нему и моргнув.

Линь Ян немного помедлил, но все же решил сказать правду.

— Я начал играть только сегодня утром, меня просто вытолкнули на сцену. У меня нет основного аккаунта…

— Ты играешь всего один день и уже так хорош? — спросила Чэнь Цинъянь, широко раскрыв глаза.

— Во что ты играл раньше?

Линь Ян хотел было что-то сказать, но проглотил слова и с лукавой улыбкой ответил:

— Ни во что не играл. Учился, учился и еще раз учился…

Он усмехнулся и добавил: — Хе-хе, в играх тоже нужен талант.

Чэнь Цинъянь закатила глаза, но уголки ее губ приподнялись в улыбке: — Да уж, талантлив настолько, что сидишь ночами за играми и выглядишь как панда…

— Если не хочешь вступать в мою команду, так и скажи…

— Зачем говорить, что у тебя нет аккаунта? Нечестно!

С этими словами Чэнь Цинъянь, сердито топая, собралась уходить.

Но тут Линь Ян с видом полной беспомощности достал свою Nokia и показал ей…

— Богиня, ты видела, чтобы кто-то играл в Honor of Kings на Nokia?

Чэнь Цинъянь нахмурилась.

— У тебя правда нет аккаунта?

— Правда нет… — ответил Линь Ян с обиженным видом.

— Ладно, извини, я ошиблась… — Чэнь Цинъянь вздохнула и спросила:

— Какой у тебя номер телефона?

— Сначала ты скажи свой…

Чэнь Цинъянь, не колеблясь, обменялась с Линь Яном номерами телефонов и сказала:

— Зарегистрируйся сегодня вечером. Я в зоне QQ, не ошибись…

— Я как раз могу взять себе ученика… Потренируйся сегодня, прокачай уровень.

— Завтра вечером я возьму тебя в рейтинговые матчи…

Играть в рейтинговых матчах с богиней киберспорта — об этом мечтали и Сюй Мэн, засматривающийся на ее длинные ноги, и хвастливый богач Юй Хаоян…

Но если бы они услышали ответ Линь Яна, то, наверное, тут же захотели бы его придушить!

— А? Завтра вечером я занят, — машинально ответил Линь Ян.

— Хмф, чем ты можешь быть занят в выходные? — недовольно фыркнула Чэнь Цинъянь.

Надо сказать, что Чэнь Цинъянь была не только красивой фигурой, но и красивым лицом, даже когда сердилась…

Ее обычно тонкие щеки становились круглыми и пухлыми, что делало ее невероятно милой. Хотелось поцеловать ее нежную кожу.

Но Линь Ян не мог сказать бывшему капитану команды MG, что завтра вечером ему нужно играть за нее в финале…

Он только потер нос и серьезно ответил: — Учиться… Решать задачи. Время в выпускном классе очень ценно…

— Хмф! — На этот раз богиня Цинъянь действительно топнула ногой и, не оборачиваясь, убежала на своих каблучках.

Но вскоре Линь Ян получил сообщение, которое вызвало у него улыбку:

— Мой QQ — 1608202994, сервер Верховный Король в мобильном QQ. Создай аккаунт и добавь меня в друзья…

— Если не добавишь, то… хмф!

Прочитав сообщение, Линь Ян снова вспомнил милое, сердитое лицо Чэнь Цинъянь.

Почему-то его сердце затрепетало, словно что-то пробудилось внутри.

Он потер кончик носа, достал из кармана банковскую карту и зашел в магазин мобильных телефонов.

На карте было всего две тысячи юаней!

Это были отступные, которые ему выплатил клуб…

Выйдя из магазина, он резко поднял руку и бросил карту в бурлящие воды реки Янцзы!

Эта карта когда-то означала конец, но теперь она стала символом нового начала!

Он смотрел, как река поглощает серебряную карту, и его сердце билось в такт с волнами…

Линь Ян подбежал к ограждению и закричал:

— Honor of Kings, я, Линь Ян, иду!

— Мир киберспорта, я, Линь Ян, вернулся!

Вернувшись домой по улице Чанцзян, Линь Ян открыл дверь своим ключом.

Он обнаружил, что в комнате, где он не был уже неделю, удивительно чисто.

Включив свет, он увидел на столе банковскую карту, под которой лежал лист бумаги.

Линь Ян подошел и взял его.

Прочитав всего несколько строк, он замер. Глаза защипало, и по щекам покатились слезы.

— Ян-Ян, на этой неделе у меня было не так много работы в компании, и я зашла домой, но тебя не было. Наверное, ты опять ушел играть в интернет-кафе…

— Я знаю, что сейчас это называют киберспортом, это твоя мечта, и я хочу тебя поддержать…

— Но твой отец — старый консерватор, он никогда тебя не поймет.

— Он до сих пор винит меня в твоей аварии в Лос-Анджелесе…

— На самом деле, с тех пор как его перевели в Шанхай, мы не виделись уже больше полугода…

— Я знаю, он хочет, чтобы ты поступил в хороший университет, стал чиновником и пошел по его стопам… Он желает тебе только добра…

— Но я хочу, чтобы ты жил так, как хочешь сам…

— Он сказал мне, что если ты не поступишь в престижный университет, то он разведется со мной, и мы с тобой будем жить так, как захотим…

— Он сказал, что в его ведомстве полно выпускников Пекинского университета и Университета Цинхуа, и он не может ударить в грязь лицом…

— Ладно, не будем о грустном. Ян-Ян, скоро выпускные экзамены, тебе нужно хорошо питаться…

— На карте пять тысяч юаней, пароль — твой день рождения…

Дочитав письмо, Линь Ян не смог сдержать слез.

Строгий отец и любящая мать — вот портрет его семьи. Но, без сомнения, они оба любили его.

Он должен вернуться в киберспорт, но и оправдать ожидания родителей.

Он не мог допустить, чтобы его увлечение киберспортом разрушило семью.

— С этого момента все мои тренировки будут проходить только после учебы… — глядя на записку матери, решил Линь Ян. — Я вернусь в Шанхай и покажу всем, на что способен, после того, как поступлю в университет!

Поужинав дома, Линь Ян, вопреки своим обыкновениям, не стал сразу играть в Honor of Kings, а сел за решение заданий из общей контрольной.

Физика, химия, история, обществознание, география, биология — общая контрольная по шести предметам была его единственной слабостью. Раньше он мог позволить себе относиться к этому спустя рукава, но теперь все изменилось!

Тщательно проверив свои ответы, он отложил контрольную, глубоко вздохнул и достал свой новый Huawei.

— Ну что ж, начнем!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Раздел 12. Honor of Kings, я, Линь Ян, иду!

Настройки


Сообщение