Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
1. Начало
По древним улицам и переулкам Чаннина тянулась десятимильная свадебная процессия. Впереди шли стройные ряды почётного караула, высоко держащие красные деревянные шесты, с которых развевались алые шёлковые ленты, словно призрачные драконы, парящие в небе.
Сразу за караулом следовал высокий вороной конь, на котором сидел мужчина в красных одеждах и с чёрными волосами. Его стройная фигура излучала врождённую властность, а лицо было холодным и суровым, словно вся эта пышность его не касалась.
Порывы ветра подхватывали прядь его длинных волос, развевающихся за спиной, что особенно выделялось на фоне ярко-красного свадебного наряда.
Позади мужчины выстроились ряды военачальников в боевых доспехах, их лица также были холодны, а вид настолько внушителен, что отпугивал любого. Лишь большие красные шёлковые цветы, украшавшие шеи каждого коня, добавляли нотку праздничности.
Вслед за ними несли роскошный паланкин, увешанный красными лентами, который покачивался под тяжестью восьми носильщиков. Сквозь колышущиеся красные завесы смутно виднелся изящный силуэт.
За свадебным паланкином тянулась длинная процессия, а за ней — бесконечный караван приданого.
В этот день улицы города Чаннин опустели, ведь все жители вышли посмотреть на свадьбу хладнокровного Цзянцзюня Лэн Яня, известного как Янь-ван.
Почему "снова"?
Потому что этот господин уже женился трижды, но все его жёны загадочным образом одна за другой скончались, так что придворные министры боялись выдавать за него своих дочерей.
Конечно, были и те, кто ради власти и богатства хотел выдать своих дочерей замуж в резиденцию Цзянцзюня, но Янь-ван не обращал на них внимания. Прошло три года, и вот хладнокровный Цзянцзюнь наконец-то снова женится, причём на Дицу из резиденции Цзайсяна. Почему же резиденция Цзайсяна согласилась выдать Дицу замуж в резиденцию Цзянцзюня?
И почему Лэн Янь снова женится?
Причины этого в Чаннине обсуждались по-разному, и единого мнения пока не было.
В этот момент в свадебном паланкине Бай Ю открыла глаза, но алая ткань закрыла ей обзор. Она подняла тонкую руку, чтобы снять фату, но вдруг замерла. Спустя долгое время она медленно опустила руку и снова села, лишь тихо произнеся три слова из-под красной завесы:
— Чёрт возьми...
Сидя в паланкине и слушая радостные свадебные мелодии за занавесками, Бай Ю обдумывала возможность побега. Янь-ван Лэн Янь, его гвардейцы, известные как Призрачные Убийцы... А потом она посмотрела на свои тонкие ручки и ножки и решительно отказалась от этой идеи. Бай Ю чуть не взбесилась. Почему она снова переселилась?
И почему ей опять досталась судьба второстепенного персонажа?
Вспомнив свою ужасную смерть в прошлой жизни, в её тёмных глазах вспыхнул зловещий блеск.
Прошлая жизнь, нет, возможно, следует начать с позапрошлой.
Изначально, когда она ещё была Принцессой, воспитанной в замке, с красивым отцом, прекрасной матерью и таинственным могущественным старшим братом, её история была похожа на сказку, но это была мрачная сказка.
Наивная девушка влюбилась в юношу, но как она, член семьи Бай, могла выйти замуж за бедняка?
Родители и брат категорически возражали, но она, как и все подростки, была мятежной. Она считала, что никто не понимает её, кроме её прекрасного принца Фэй Мо, и что их любовь превыше всего и не должна подвергаться сомнению.
После трёх лет борьбы семья наконец неохотно уступила её истерическому сопротивлению, и она, как и мечтала, вышла замуж за Фэй Мо. В обычных условиях, они должны были жить долго и счастливо, как принц и Принцесса.
Однако история только начиналась. Фэй Мо постепенно набирал силу с помощью семьи Бай, а семья Бай процветала ещё больше благодаря Фэй Мо. А потом появилась та женщина. Как в любом банальном сериале, между красивым и богатым генеральным директором и Золушкой возникли чувства. Когда она это поняла, было уже поздно. Бай Ю, как и те жёны, которых предали и бросили мужья, цеплялась за него, отказываясь от достоинства и личности, чтобы умолять его остаться.
Но в конце концов, она погибла от рук той женщины, и её нерождённый ребёнок тоже.
После смерти она переродилась, вернувшись в то время, когда они с Фэй Мо только поженились. Бай Ю была в замешательстве. Она не знала, как поступить: решительно развестись, отомстить Фэй Мо, или продолжать оберегать любовь и избавиться от той, кто разрушила их брак?
Пока она колебалась, она обнаружила, что у неё появилось волшебное Пространство, как в романах, где было всё необходимое: Фермерство, Духовный источник. Бай Ю пришла в восторг. Она решительно выбрала продолжать оберегать брак, потому что тогда она всё ещё любила Фэй Мо, хотя это было глупо, но тогда её уже одурманили невероятные способности, и она была из тех, кто, ударившись о южную стену, всё равно не повернёт назад.
Поэтому она была полна уверенности и готовилась к битве. Тогда Бай Ю видела только Фэй Мо, а в голове у неё была только мысль о том, как наказать ту женщину. Поэтому она не заметила разочарованных и скорбящих взглядов родителей и старшего брата.
Всё шло так, как она и предполагала. Фэй Мо всячески заботился о ней, а та женщина была сильно подавлена. И вот, когда она думала, что добилась успеха, пришёл смертельный удар, и на этот раз его нанёс Фэй Мо, тот, кто когда-то клялся провести с ней всю жизнь. Его удар был даже более жестоким и беспощадным, чем удар той женщины.
Бай Ю никак не ожидала, что, прожив ещё одну жизнь, умрёт ещё быстрее и ужаснее.
В тот момент, когда её толкнули в лифт, Бай Ю безумно смеялась, смеялась над своей глупостью, над тем, что она суетилась жизнь за жизнью, но в конечном итоге оставалась лишь второстепенным персонажем.
Прежде чем двери лифта закрылись, она увидела лишь его безразличное лицо.
Затем последовало стремительное падение, и замкнутое тёмное Пространство, словно невидимые оковы, крепко сковало её, холодное и безнадёжное.
Авария лифта — какой изощрённый и бесследный способ. Фэй Мо, ты достаточно жесток!
Бай Ю, паря в воздухе, увидела своё тело, изуродованное до неузнаваемости. Кости были сломаны, внутренности повреждены, черты лица искажены, а части тела смещены.
Бай Ю погладила подбородок и холодно усмехнулась: "Умерла ужасно".
Но вскоре ей стало не до смеха. Замкнутое тёмное Пространство было насильно распахнуто парой больших рук. Острые металлические осколки врезались в плоть, но владелец этих рук, казалось, ничего не чувствовал.
Луч света проник в замкнутое Пространство, осветив кровавую картину, словно из ада.
Лицо старшего брата появилось в поле зрения. Бай Ю никогда не видела, чтобы её обычно сдержанный брат выражал такое выражение: бледное и хрупкое, словно он мог рассыпаться от одного прикосновеновения.
Она видела, как родители плакали у лифта, как брат, опустив голову, по кусочкам собирал её тело, с такой серьёзностью, будто если он соберёт её полностью, она оживёт.
Бай Ю внезапно осознала, что совершила огромную ошибку. Небеса дали ей ещё одну жизнь не для мести, не для спасения.
А для счастья на другом пути, но она была ослеплена, её сердце было сбито с толку, и она самодовольно снова пошла по неверному пути.
Но у неё не было второго шанса на сожаление. Её душа медленно исчезала, становясь всё прозрачнее. "Папа, мама, брат, простите, Юю поняла свою ошибку, но, к сожалению, слишком поздно..." Бай Ю думала, что на этот раз она точно умрёт, поэтому, когда она снова пришла в сознание, она подумала, что находится в аду. Но затем нахлынувшие воспоминания ошеломили её.
Она переселилась?
Но, похоже, она всё ещё была пушечным мясом!
Бай Ю хотела удариться головой о стену, но быстро сдержалась. "Выжить! Выжить — значит, есть надежда, возможно, я даже смогу вернуться в современный мир!"
Утешая себя таким образом, Бай Ю быстро просмотрела своё текущее положение и обстоятельства.
Честно говоря, вспоминать было не так уж много.
Имя этой девушки было похоже на её собственное: Бай Нянью, Дицу из резиденции Бай. Её жизненный опыт был прост и скучен.
Дицу, но по многим причинам её выборочно игнорировали.
Родная мать Бай Нянью была главной женой Цзайсяна, но умерла при родах. Вскоре после этого вторая госпожа была возведена в статус главной, и Бай Нянью была передана ей на воспитание.
В воспоминаниях Бай Нянью, в детстве, благодаря любви Цзайсяна Бай Сяо, она жила очень хорошо, и поскольку она была самым младшим ребёнком в семье, о ней очень заботились (конечно, она не знала, что всё это благодаря любви Бай Сяо). Но постепенно эта забота стала чрезмерной.
Бывшая вторая госпожа Бай Сяо, Линхуа, хоть и не имела высокого происхождения, но была очень коварной женщиной. Бай Ю считала эту женщину ужасной.
Она никогда не причиняла вреда Бай Нянью, наоборот, была к ней очень добра. Все вкусности и игрушки сначала доставались Бай Нянью. Линхуа растила Бай Нянью на заднем дворе, намеренно или ненамеренно ограничивая её, позволяя ей расти в окружении, где не было ничего, кроме еды, питья и развлечений.
И Бай Нянью, как и ожидалось, не только становилась всё более наивной, но и толстела, а её тело становилось всё слабее. Столкнувшись с дочерью без талантов, добродетелей и красоты, Бай Сяо перешёл от разочарования к игнорированию, а затем к отвращению.
Надо сказать, что у Бай Нянью всё же был какой-то ум. Наконец осознав, что что-то не так, она начала тренироваться, худеть, учиться игре на цитре, шахматам, каллиграфии, живописи и рукоделию.
Линхуа, неясно почему, удовлетворяла все просьбы Бай Нянью и нанимала для неё лучших учителей.
Бай Нянью, как и Бай Ю, была упрямой и за три года полностью изменила свой образ. У неё также был большой талант к вышивке, и даже учительница рукоделия признавала, что уступает ей.
Когда Бай Нянью радостно готовилась снова завоевать признание отца Цзайсяна, она постоянно сталкивалась с препятствиями и намеренно или ненамеренно видела сцены тёплого общения Бай Сяо со второй госпожой и их детьми.
Бай Нянью расстроенная ушла, а затем случайно услышала обсуждения и обнаружила, что для внешнего мира она словно не существовала. Все знали только, что Дицу из резиденции Цзайсяна, Бай Няньлин, была талантлива и красива, и Цзайсян особенно любил свою дочь, даже больше, чем своих сыновей.
А кто такая Бай Нянью?
Никто не знал.
Бай Нянью несколько дней пребывала в унынии, но вдруг отец послал за ней, и она очень обрадовалась.
Придя в парадный зал, она обнаружила, что Бай Сяо, Линхуа, Бай Цзыци, Бай Цзымо и Бай Няньлин сидят там, а она стоит, как чужая. Она увидела удивление и удовлетворение в глазах отца, но не успела обрадоваться, как её оглушила новость.
Отец хотел, чтобы она вышла замуж за Лэн Яня вместо Бай Няньлин, того самого хладнокровного Цзянцзюня, о котором ходили слухи, что он жесток и безразличен, того самого Янь-вана, чьи три жены загадочным образом умерли!
Причина была в том, что на банкете Лэн Янь приметил Бай Няньлин и попросил Императора даровать ему брак с дочерью Цзайсяна. Но поскольку все считали, что у Цзайсяна только одна Дицу, Император не уточнил, а просто сказал, что Дицу из резиденции Цзайсяна будет дарована Лэн Вану в жёны.
Ради счастья Бай Няньлин, Бай Сяо и остальные решили рискнуть. По подсказке Линхуа они вспомнили о Бай Нянью и решили подменить её. К тому же, статус Дицу Бай Нянью был неоспорим, так что в случае чего у них оставался путь к отступлению.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|