Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Вступление: Песнь Сакуры
Дуновение ветра, кружащиеся в небе лепестки сакуры – все это навевало грусть.
Девочка лет тринадцати прислонилась к высокой сакуре.
Ветер растрепал ее волосы, светло-фиолетовые пряди развевались... Из светло-фиолетовых глаз текли слезы.
— Капля... — Слеза упала на тыльную сторону ее ладони. — Ха! Я плачу?.. — Она горько усмехнулась. Никто не мог понять этой улыбки; в столь юном возрасте в ней таилась такая печаль, такая боль.
Эта боль? Кто мог бы ее понять?
Лепесток сакуры упал ей на ладонь, и она улыбнулась – так красиво, так сладко, без прежней печали... Девочка сжала сакуру в руке и медленно запела:
— Прекрасная сакура, ах, куда ты летишь?
Я вижу, ты уже улетаешь от меня.
Зачем уходить? Почему розовый цвет
Больше не задерживается...
Сакура, я вижу, ты улетела.
Сакура, ты говорила, что любишь меня,
Помни, я люблю тебя...
Ветер уже унес тебя, куда же ты?
Все небо в сакуре, но она не задерживается.
Сакура, ты говорила, что будешь меня защищать.
Сакура... пожалуйста, помни меня...
Не получая твоей привязанности, мое сердце разбито.
Обещание похоронено в земле,
Запечатано, никто не поймет.
Будешь ли ты ждать меня на небесах?..
Снова поднялся ветер, и цветок в ее ладони снова унесло.
Не осталось и следа привязанности... Рай, сакура, исчезли, ветер стих, не оставив следа... Действительно... Сакуру унес ветер, остановится ли он?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|