Глава 11: Мерзавец есть мерзавец

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Девушка в платье с открытой спиной наконец разглядела, что двое у входа в лифт — её непосредственные начальники, и чуть не расплакалась: «Про… простите, Генеральный директор Лу, я не нарочно!»

— Сяо-гэ, подчинённые неразумны, поговорим об этом в офисе. Ты ведь ждёшь очень важного человека, не дай людям потешаться! — раздался ещё один нежный голос, от которого Бай Си захотелось воротить.

Чёрт, она наконец поняла, кто эти двое снаружи — главные виновники того, что оригинальная владелица тела осталась без дома. Бывший жених оригинальной владелицы тела, Лу Сяо, и её сводная сестра Бай Инь. Эти двое переспали в день рождения оригинальной владелицы, и она застала их на месте преступления. В итоге Лу Сяо не только не почувствовал стыда или неловкости от того, что его поймали, но и свалил вину на неё, заявив, что это всё её вина, что она недостаточно скромна, груба в манерах и недостойна стать женой в семье Лу. Ха, так высокопарно говорил, разве не потому, что мать оригинальной владелицы уже умерла, отец Бай не любил её, а все акции оставил Бай Инь? Ещё более бесстыдно то, что сразу после расторжения помолвки он снова пришёл к оригинальной владелице, говоря, что всё ещё любит её, но не может ослушаться воли родителей, поэтому должен выбрать Бай Инь, и хотя не может жениться на оригинальной владелице, надеется, что она станет его любовницей. Бай Си, просматривая это воспоминание, просто воротило.

Про Бай Инь и говорить нечего: с тех пор как её мать-любовница заняла своё место в семье Бай, Бай Инь постоянно нападала на Бай Си, отбирая у неё всё: одежду, украшения и даже жениха, а в конце концов выгнала Бай Си из семьи Бай. Мо Сюань заметил эмоциональное колебание Бай Си, его рука инстинктивно сжала её ладонь. Он видел её напряжённое личико, и сердце его сжалось от боли. В прошлой жизни он не встречал Бай Си, лишь знал о ней из уст Лю Янь как об имени, живущем в памяти Цинь Цзе, поэтому знал о ней немного. Но в первый же день своего перерождения он встретил её: умную, хладнокровную, проницательную, искусную — женщину, которую стоило беречь и ценить. За эти два дня общения она всегда была сдержанна в эмоциях, и он видел её потерянной лишь дважды: первый раз, когда Цинь Цзе пришёл к ней, и она испугалась, и второй раз — сейчас, когда от неё исходила такая всепоглощающая ярость… Мо Сюань посмотрел на двоих за пределами лифта. Какая вражда могла быть между Бай Си и ними?

— Генеральный директор Лу, что вы здесь делаете?

— Чэнь Ань быстро подошёл к Лу Сяо.

— Если вам что-то нужно купить, просто скажите мне!

— Всё в порядке, возвращайся в офис, — Лу Сяо даже не взглянул на него, его взгляд был устремлён прямо на Мо Сюаня.

Неужели он был руководителем Государственной службы безопасности?

Поскольку вертолёт использовал вертолётную площадку их здания, естественно, нужно было сначала уведомить отдел безопасности здания. Ответственный, узнав, что это высокопоставленный чиновник из Государственной службы безопасности, доложил об этом непосредственно Лу Сяо. Лу Сяо, конечно, не хотел упускать такую прекрасную возможность сблизиться с Государственной службой безопасности, но и не хотел ждать на крыше, чтобы не выглядеть слишком навязчивым. Как раз в этот момент Бай Инь пришла к нему, и он взял её с собой, чтобы подождать у лифта, надеясь на «случайную» встречу. Глаза Бай Инь увидели Мо Сюаня, и она была поражена его красивой и совершенной внешностью. Краем глаза она заметила Бай Си, стоящую за ним, и её изящно очерченные брови-полумесяцы высоко поднялись.

— Ой, это же сестрица? Почему, вернувшись в столицу, не зашла домой повидаться с папой?

Сестрица? Мо Сюань удивлённо поднял глаза и оглядел Бай Инь. Это сестра Бай Си? Значит, Бай Си родом из столицы. У этой сестры действительно было некоторое сходство в чертах лица, но ей не хватало чистоты и утончённости Бай Си, зато было больше ехидства, расчётливости и житейской хитрости. Видно было, что она не из простых. Отношения между сёстрами определённо были не очень хорошими, и Бай Си, вероятно, была той, кого обижали. Иначе почему она не осталась в хорошем доме, а сбежала в такой далёкий Город Цю? Он подумал, что слишком мало знает о Бай Си, даже не знает, через какие обиды ей пришлось пройти. Он решил, что позже поручит Хэй Цзиню тщательно проверить семью Бай. Апокалипсис приближался, времени было мало, а работы много, поэтому он не мог быстро помочь Бай Си отомстить. Но после того, как он разберётся с текущими делами, он обязательно сведёт счёты с теми, кто обижал Бай Си!

Бай Си холодно взглянула на Бай Инь. Действительно, как и в воспоминаниях оригинальной владелицы, она всегда говорила лицемерные слова, полные намёков и манипуляций. Неужели она хотела сказать другим, что Бай Си — неблагодарная дочь?

— Извините, но в доме слишком много любовниц, весь дом пропах их мерзким запахом, я не хочу задохнуться! Она не была оригинальной владелицей, которая терпела бы их низость и бесстыдство, позволяя им насмехаться и издеваться, не давая отпора. Хотя она и в двух жизнях не была сильна в ссорах, но до перерождения она всё-таки прочитала так много романов о дворцовых интригах, что могла бы ответить парой фраз и не позволить себя просто так унижать. В глазах Мо Сюаня мелькнула улыбка. Бай Си казалась холодной и хрупкой, и он всегда забывал о её стойкой и проницательной стороне. Она не из тех, кто легко даст себя в обиду. Хрупкая Бай Си вызывала у него нежность, но эта несгибаемая и упрямая Бай Си нравилась ему ещё больше, вызывая восхищение и трепет. Чем дольше он проводил с ней время, тем сильнее становилась его радость от общения с ней!

— Сиси, какая у тебя любовница? Есть только твоя мама и твоя сестра. Дядя Бай, как известно, хороший муж. Если он узнает, что ты здесь болтаешь, он будет ещё больше недоволен тобой!

— Лу Сяо только сейчас заметил Бай Си, скрытую за Мо Сюанем, и его лицо озарилось радостью. Он искренне любил Бай Си. И внешность, и манеры — всё в ней делало её самой подходящей кандидатурой на роль жены в его глазах. Жаль только, что характер у неё пошёл в мать: она была холодной и гордой, и не нравилась отцу Бай. Теперь в семье Бай всем заправляла Цзян Пэй Юнь, и ни одна акция не досталась бы Бай Си. А теперь её ещё и отец Бай выгнал из дома. Ему оставалось лишь выбрать Бай Инь, которая могла унаследовать корпорацию Сяотянь. Изначально он думал, что сможет воспользоваться случаем, когда Бай Си останется одна и без поддержки, чтобы оставить её при себе. Но она, не зная себе цены, предпочла уехать из столицы и скитаться в далёком маленьком городке, предоставленная самой себе, лишь бы не зависеть от него. Похоже, она не смогла там выжить и поэтому вынуждена была вернуться? Так и должно быть. Как ни крути, она родная дочь отца Бай. Если она немного смягчится и покапризничает, отец Бай, чтобы сохранить своё лицо, не позволит дочери бывшей жены скитаться на улице. С её красотой и талантом, но без права наследования, она могла стать лишь инструментом для брака по расчёту, и ему было её жаль. Но Бай Инь теперь была его невестой, и в присутствии посторонних он должен был выбрать её сторону.

Бай Си холодно усмехнулась: «Господин Лу, моя мать была законной женой, вышедшей замуж по всем правилам.

Если у вас есть пристрастие к любовницам, не тащите меня за собой и не заставляйте называть мамой ту, кто недостойна!»

Лицо Лу Сяо помрачнело, и его тон стал на два градуса холоднее: «Тётя Цзян теперь жена дяди Бая, твоя мачеха, а не любовница. Не нужно постоянно злиться на неё».

— Кто сказал, что если зарегистрировать брак, то уже не любовница? Даже если она теперь госпожа Бай, это не отменяет того факта, что она соблазнила женатого мужчину и заняла его место как любовница. Не думайте, что все, как вы, страдают избирательной амнезией! — Бай Си насмешливо изогнула свои красные губы.

Лицо Бай Инь тут же побледнело, и она сильнее сжала Лу Сяо: «Сестрица, я знаю, что ты обижена из-за того, что папа выгнал тебя из дома. Я помогу тебе поговорить с папой, пожалуйста, не нападай больше на маму и Сяо-гэ!» Лу Сяо был очень доволен её покорностью и послушанием. Хотя внешние данные Бай Инь уступали Бай Си, эта нежность и покладистость были тем, чего не было у Бай Си.

— Хватит, у меня нет сестры, дочери любовницы, и тем более нет сестры, которая унаследовала бы прекрасные традиции матери-любовницы и сама стремилась бы стать любовницей. Можешь перестать лицемерно называть всех сестрицами и не вызывать отвращения, пожалуйста?

— Бай Си с отвращением отступила на шаг.

Лу Сяо потемнел лицом: «Сиси, мы уже расторгли помолвку, Инь-Инь теперь моя невеста. Не говори, что Инь-Инь — любовница, только из зависти. Это очень некрасиво с твоей стороны!» Если Бай Инь — любовница, то кто же он? Он не мог позволить Бай Си разрушить его репутацию, тем более что сейчас был решающий момент для сотрудничества с семьёй Бай, и он не хотел, чтобы Бай Си всё испортила. Лицо Мо Сюаня помрачнело. Оказывается, этот лощёный Лу кто-то там — бывший жених Бай Си. Хорошо, что у него плохой вкус, и он выбрал эту лицемерную манипуляторшу, иначе у Мо Сюаня не было бы шанса законно приблизиться к Бай Си, и ему пришлось бы лишь молча оберегать её, жалея всю жизнь. Бай Си закатила глаза: «Молодой господин Лу, осмелюсь спросить, когда вы двое залезли в постель, помолвка уже была расторгнута? Не говорите, что это была настоящая любовь, что вы не могли сдержать своих чувств. Настоящая любовь не является щитом для любовницы и мерзавца. Мерзавец есть мерзавец, подлец есть подлец. Сколько бы оправданий вы ни нашли, это не отменит факта вашей подлости, ясно?»

— Сиси, ты…

— Лу Сяо недоверчиво расширил глаза. Холодная и гордая Бай Си, которая так открыто и безжалостно устроила скандал, — это всё ещё та Бай Си, которую он знал?

Бай Си с отвращением нахмурилась: «Господин Лу, у меня с вами больше нет никаких отношений, пожалуйста, не называйте меня так фамильярно».

Услышав это, Мо Сюань всё понял. Разве не так: после смерти матери Бай Си любовница заняла её место и угнетала дочь законной жены, а отец-мерзавец потакал любовнице и её дочери? Дочь любовницы тоже была не из простых. Не говоря уже о другом, достаточно посмотреть, как она соблазнила будущего зятя, чтобы понять, что у неё нет никаких моральных ограничений. Вспомнив, как в прошлой жизни Бай Си оказалась в Городе Цю, обманутая Цинь Цзе, и не прожила и трёх дней в апокалипсисе, Мо Сюань всё больше и больше чувствовал боль в сердце. Он тайно поклялся: в этой жизни он будет защищать её, и никто не посмеет её обидеть! Однако его девушка была очень сильна и не дала себя в обиду!

— Сестрица, не говори так о Сяо-гэ, это всё моя вина, я… я слишком сильно люблю Сяо-гэ, если ты злишься, вымести это на мне! — Бай Инь встала перед Лу Сяо, её глаза были полны слёз, готовых вот-вот пролиться, в её хрупкости проглядывала доля стойкости, что делало её особенно жалкой. В своё время Цзян Пэй Юнь именно этим приёмом вызвала у отца Бай нестерпимое желание, и Бай Инь, можно сказать, унаследовала это мастерство.

Лу Сяо, конечно, с полным лицом тронутости обнял Бай Инь и недовольно посмотрел на Бай Си: «Инь-Инь, ты не виновата.

Бай Си, не нужно постоянно нападать на Инь-Инь только потому, что я расторг с тобой помолвку».

— Нападать?

— Бай Си закатила глаза.

— Пожалуйста, не будьте такими самовлюблёнными и не шутите, ладно? Если вы не будете постоянно крутиться рядом со мной, я ни на кого не буду нападать!

Одна бесстыдная, другая по-настоящему подлая, на них было невозможно смотреть, но эти двое, похоже, наслаждались этим. Она подумала, что оригинальная владелица, вероятно, решила покинуть семью Бай, потому что не могла больше выносить их лиц.

--------------------

Мо Сюань: Сиси, не волнуйся, я определённо буду держаться подальше от любовниц и им подобных.

Бай Си: Если бы ты в прошлой жизни не был холостяком до самой смерти, думаешь, я бы стала цепляться за тебя?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Мерзавец есть мерзавец

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение