Глава 4 (Исправлено) (Часть 1)

Учиха Коука немного неловко сидела на маленьком мягком стульчике сбоку.

Узнав, что Шестой Хокаге — это Хатаке Какаши, она почувствовала себя совершенно неуютно.

— С Обито и Рин всё в порядке?

Спросив о том, что её постоянно тревожило, Коука подняла голову и искренне посмотрела на Какаши, который совершенно отличался от того, кого она помнила.

И его внешность, и характер стали незнакомыми.

Как гордый Какаши, который когда-то был дотошным перфекционистом, серьёзно и тщательно выполнявшим любое дело, превратился в такого?

Шестой Хокаге выпрямился и долго смотрел на неё, не в силах произнести ни слова.

Как ему объяснить сложную реальность ребёнку из воспоминаний?

Как рассказать ей, что отец Какаши, её любимый Белый Клык Конохи, покончил с собой; что Обито в 13 лет был признан погибшим на поле боя, отдал ему один свой глаз, просил позаботиться о Рин, но из-за разных причин Какаши лично отправил Рин в холодный гроб.

Как рассказать об инциденте уничтожения клана Учиха; что добрый Обито на самом деле не погиб, а наоборот, способствовал кровопролитной Четвёртой войне...

Перед лицом пятилетней подруги детства на всё это был лишь молчаливый ответ.

Нескрываемая боль в глазах Шестого Хокаге не ускользнула от чуткого ума Коуки.

— Я поняла.

— Всё в порядке, это не вина Какаши.

Её голос был ясным, без лишних эмоций.

Какаши так сильно изменился, должно быть, он пережил много разочарований и беспомощности, должно быть, бесчисленными ночами ненавидел себя.

Он сам был гордым юношей, а череда неудач истощила его достоинство и волю.

В возрасте, когда он должен был быть самым высокомерным, он снова и снова терпел сомнения в себе.

Подойдя к Шестому Хокаге, она положила свои маленькие руки на его теперь уже большие ладони. Погода была тёплой, но руки Шестого Хокаге под спокойным выражением лица были холодными и дрожали.

Шикамару за дверью глубоко вздыхал, наблюдая за ситуацией в комнате.

Спокойный, собранный, гениальный Шестой Хокаге в конце концов оказался лишь жалким человеком, потерявшим близких и друзей, существующим в одиночестве.

Время шло, жестокость и пропасти были засыпаны, но они навсегда остались записаны на этой земле и не исчезнут.

Краткая боль эпохи для обычных людей — это долгая жизнь.

Учитывая особенность сегодняшнего дня и обычную усердность Шестого Хокаге, Шикамару отпустил его пораньше, а оставшуюся работу он выполнит вместе с Наруто.

Как раз вовремя, чтобы заранее потренировать этого парня Наруто, иначе потом ему самому будет тяжело.

Так Шестой Хокаге был выгнан из Кабинета Хокаге своим помощником.

Его ученик Наруто издал невольный визг, как режущаяся свинья.

— Какой энергичный младший товарищ, характер совсем как у Обито, правда, Какаши?

Коука, держа Шестого Хокаге за руку, подняла голову и сказала.

Раз уж Какаши так грустил, Учиха Коука решила временно отложить в сторону прошлые обиды на Какаши и хорошенько утешить этого Шестого Хокаге Какаши.

— Пошли домой, — Какаши крепко сжал маленькую ручку в своей ладони и ответил тёплой улыбкой.

Даже став Хокаге, Хатаке Какаши всё ещё жил в выделенной ему холостяцкой квартире.

Все были против, поэтому обе стороны пошли на уступки: он переехал из прежней маленькой квартиры в относительно большую.

Однако площадь всё равно была небольшой.

Но для добавления маленького человечка этого было вполне достаточно.

Из-за особенности Учихи Коуки Шестой Хокаге всё же решил держать её рядом с собой.

Вечерний ветерок дул по пути домой, а тёплая маленькая ручка в его ладони согревала его, принося ощущение нереальности.

Днём он отправился на кладбище, чтобы навестить друзей, и после разговора с Обито и Рин подумал, что если не поспешит к Коуке, то Шикамару может его заметить, и тогда возможности не будет.

С большого расстояния он остро заметил маленькую девочку рядом с тем участком с розово-белыми цветочками и зелёной травой, где не было надгробий, принадлежащим Учихе Коуке.

Сердце Шестого Хокаге резко сжалось.

Не может быть ошибки.

Это она.

Не какой-то демон или призрак, не божество или Будда.

В тот момент, когда он снова увидел Коуку, оборванные воспоминания в его мозгу мгновенно соединились.

Он чуть не расплакался от радости, изо всех сил сдерживаясь, боясь, что всё это лишь иллюзия.

К счастью, он действительно мог её коснуться.

Теперь, идя вместе домой, он словно снова стал тем маленьким мальчиком, идущим по дороге из Академии ниндзя после занятий.

— Мы не идём в дом Хатаке?

— Угу.

— Я давно переехал сюда, — Какаши открыл дверь дома.

Учиха Коука молча наблюдала.

Похоже, с дядей Сакумо тоже что-то случилось.

Коука немного расстроилась, но не могла позволить Какаши это заметить. Она должна была выглядеть более безразличной, иначе только Какаши будет грустно.

Надев тапочки, она шлёпая побежала внутрь, пробежала по всем комнатам, притворяясь обычным ребёнком.

— Какаши!

— Холодильник совсем пустой, нет никакой еды.

Коука высунула голову из холодильника и обвиняюще посмотрела на кое-кого.

— Ха-ха-ха, прости, обычно я слишком занят, иногда даже не прихожу домой.

— Сегодня закажем доставку.

— Завтра я попрошу кого-нибудь прислать продукты.

Услышав про доставку, глаза маленькой кудряшки засияли.

Подбежав к Какаши, она встала на цыпочки, чтобы посмотреть, как он выбирает номер для доставки.

Маленький червячок в животе тут же запрыгал.

— Ты выберешь?

Шестой Хокаге протянул каталог малышке, стоящей на цыпочках у стойки.

Она послушно кивнула, совершенно соблазнённая едой.

Какаши беспомощно улыбнулся, достал из холодильника нераспечатанный сок и налил стаканчик для маленькой девочки.

— Не слишком много выбрала?

Она сидела на татами, подняв голову, как счастливая птичка.

— Ничего страшного, если Коука не доест, я могу помочь.

Коука радостно воскликнула.

Затем, пока ждали еду, Шестой Хокаге устроил для маленькой кудряшки мягкое одеяло и комнату.

По мнению Коуки, это была тёплая и удобная кровать, подходящая для того, чтобы поспать подольше.

Даже дома Шестой Хокаге почти не отдыхал.

Возможно, именно таким образом, будучи занятым, он находил смысл своего существования, стараясь не думать о печальных фактах.

Лежа на кровати, опустив руки по бокам, Коука, наклонив голову, смотрела на Какаши, который сосредоточенно читал свиток.

— Какаши, ничего, что я всё время называю тебя Какаши?

— Может быть, мне стоит называть тебя Хокаге-сама?

— Не нужно.

— Просто Какаши, и всё.

— Правда не нужно?

— Не нужно сохранять лицо перед посторонними?

Коука села прямо на кровати.

— Всё в порядке.

— К тому же, ты ведь всегда не любила обращаться к людям с почтением, даже главу клана Учиха называла по имени, — Какаши с улыбкой подшутил над ней.

— Просто так кажется, что мы ближе.

— «Это не потому, что я невежливая, я так делаю только со знакомыми».

— Тогда я тоже хочу быть ближе к Коуке, — Какаши поднял голову и посмотрел на Коуку, которая всё ещё была в пижаме.

Маленькая кудряшка, услышав его слова, замерла, а затем уши под волосами покраснели.

Она уткнулась головой в подушку, притворяясь спящей.

— ...

Даже если характер изменился, Какаши всё равно такой трудный.

Шестой Хокаге с улыбкой посмотрел на малышку, которая дурачилась, и убрал свиток.

Кажется, сегодня свиток немного не читается.

Вскоре зазвонил телефон доставки, маленькая кудряшка резко подняла голову и обнаружила, что кое-кто всё это время сидел у кровати и смотрел на её представление.

Спокойствие.

Какаши просто долго был одинок. Она не может воспринимать его как того Какаши, с которым она постоянно препиралась. Верно, Шестого Хокаге Какаши нужно тщательно утешать.

Она интуитивно чувствовала, что не задержится здесь надолго, но Шестой Хокаге Какаши жил в этом времени постоянно.

Как подруга детства, она должна взять на себя ответственность помочь ему.

Думая так, маленькая кудряшка Коука серьёзно слезла с кровати.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4 (Исправлено) (Часть 1)

Настройки


Сообщение