— Не умирай... Хорошо? Это была моя вина. Хён, не умирай.
— Тебе голову прострелили?
О чем, черт возьми, он говорит? Его психическое состояние сегодня кажется довольно тяжелым.
Недоохотник солгал о том, что происходит в подземелье, создав большую проблему. И сумасшедший ублюдок решил, что я пришел в подземелье умирать.
— Ох, не могу в это поверить. Ты думаешь, что я пришел в подземелье умирать? Люди идут в подземелье только для того, чтобы умереть? Ты не думал, что люди приходят сюда исключительно для того, чтобы очистить его?
— Прости, прости меня.
«Ладно, я знал, что Со Тхэджу не особо прислушивался к моим словам, но он подтвердил это еще раз».
«Но что, черт возьми, такого сказал Кан Дохун, что заставило этого парня, который даже не хотел меня видеть, так себя вести?»
— Эй, Кан Дохун.
— Д-да?
— Что ты сказал, когда позвонил этому парню?
— Ах. Ну...
— Он позвонил и сказал: «Со Гоун, кажется, вот-вот умрет, помоги нам». — Ответ раздался рядом с плачущим Кан Дохуном.
Я примерно понял, как развивалась ситуация.
«Сумасшедшие придурки. Я просил вызвать охотника, а не рассказывать всем, что я умираю».
Я вздохнул, глядя на Со Тхэджу, плачущего от шока из-за ошибки в передаче послания.
«Ну, если Кан Дохун сказал ему, что Со Гоун скоро умрет, тогда понятно, почему он примчался сюда такой бледный».
Со Гоун из романа, возможно, и не знал, но Со Тхэджу действительно считал Со Гоуна своей настоящей семьей.
После похорон Со Гоуна Со Тхэджу бродил по подземельям как человек, который хотел умереть.
Все его близкие друзья-охотники пытались остановить Со Тхэджу, но единственное, что остановило его, не слушающего никого, были слова Святой, которую он случайно встретил.
«Сферу желаний, которая может оживлять мертвых, можно получить, очистив Колыбель Отчаяния».
Чтобы добыть ее, Со Тхэджу решает очистить Колыбель Отчаяния.
И затем.
«Он вошел в Колыбель Отчаяния и умер».
В любом случае эта концовка мне откровенно не понравилась. Если бы не рекомендация детектива Кима, я бы не дочитал роман до конца.
— Охотник Со Гоун? Ты действительно в порядке?
— Да, я в порядке.
Я помахал свободной рукой, чтобы заверить их в своей безопасности.
«Но этот парень такой тяжелый».
«Такое чувство, что я вот-вот умру от тяжести, потому что этот здоровенный парень безостановочно цепляется за меня».
— Эй, не мог бы ты отпустить?
— Прости, я допустил ошибку.
Со Тхэджу продолжал повторять «прости», как будто у него пластинку заело.
«Интересно, за что он извиняется. Было бы неплохо, если бы он просто отпустил меня».
— Слушай, я в порядке. Прошу, отпусти.
— Прости, мне правда жаль.
— Эй, я сказал, что ты тяжелый. Отпусти.
Со Тхэджу медленно поднял голову, чтобы посмотреть на меня.
Я вздохнул от его пристального взгляда, который словно спрашивал, прошу ли я его отпустить, потому что он действительно тяжелый, или потому что он мне не нравится.
«Эх... Ненавижу этот взгляд».
Все дети из приюта, где я жил, смотрели на взрослых таким же взглядом. Жалостливый взгляд, просьба не бросать их несмотря ни на что. Я не мог выносить эти взгляды каждый раз, когда посещал приют, где чувствовал себя как дома, поэтому в итоге просто отправлял деньги.
«Со Тхэджу, ты проклятый ублюдок. Почему ты так смотришь на меня?»
Я чувствовал себя более комфортно, когда он смотрел на меня своим прежним взглядом, полным ненависти. «Кто бы мог подумать, что этот высокомерный, хотя и немного безумный парень из книги так изменится в одно мгновение?» У меня начала болеть голова.
От моего вздоха плечо Со Тхэджу вздрогнуло.
Завладев этим телом, я занимался самыми разными вещами. У меня не было планов заводить семью в моем мире, так почему я должен утешать этого парня? То, что он сделал, уже заставляет мою кровь кипеть.
«Это моя карма».
«Нет, давайте мыслить позитивно».
«Он был тем, кто намеревался хорошо относиться к Со Тхэджу из-за политики Вечерней Зари. Так что, должно быть, это хорошо. Да, близкие рабочие отношения были бы лучше, чем холодная война, когда вам предстоит захватить Колыбель Отчаяния позже. Да. Это хорошо. Это хорошо».
Подавив вздох, который грозил вырваться еще раз, я нежно обнял смотрящего на меня Со Тхэджу.
— Хён...
«До этого он назвал меня незнакомцем».
Тяжелое тело снова навалилось на меня. Тело мужчины периодически вздрагивало, и всхлипывания звучали так, словно он снова собирался заплакать.
«Ах, это утомительнее, чем уничтожать монстров-боссов».
— Прошу прощения, ты охотник Со Гоун?
— Да.
— Ты победил вон того монстра-босса?
Спутница Со Тхэджу, которая спокойно наблюдала за ситуацией, указала наружу. Похоже, она говорит о скрытом боссе. Наверно, она посетила хрустальную пещеру, чтобы полюбоваться ею, а не исследовать. Но это место — подземелье, принадлежащее гильдии Вечерней Зари. Должен ли я заявить, что победил его, или честно признаться?
Немного подумав, я решил сказать правду.
— Мастер гильдии Син Суха был здесь.
— Мастер... гильдии Син Суха?
Она подозрительно посмотрела в сторону, затем снова на меня.
Конечно, в это было трудно поверить. Я тоже этого не понимал. Но это была правда.
Я широко развел руками, чтобы показать свою невиновность.
— Я не умею пользоваться таким мечом.
— Это п-правда...
Кан Дохун, который рыдал рядом со мной, кивнул в знак согласия.
«Да что это парень знает, чтобы кивать?» Его утверждение действительно верно, но оно почему-то меня разозлило.
— А как насчет этих летучих мышей и паука?
— Нет, с ними справился я сам.
Ее глаза, смотревшие на меня, мгновенно сузились. Это был такой взгляд, как будто она пыталась уловить ложь.
«Разве то, что Син Суха был здесь и ушел, не больше похоже на ложь? Почему она больше сомневается в том, что я убил монстров? Я чувствую себя слегка оскорбленным...»
Как будто почувствовав мое легкое раздражение, человеком, который остановил ее пронзительный взгляд, был Со Тхэджу.
— Какое это имеет значение прямо сейчас? Хён, пойдем.
— Хм? Ах.
Со Тхэджу, отстранившись, крепко схватил меня за запястье. Подобное выражение беспокойства, будто он мог снова потерять меня, если отпустит, заставило меня вздохнуть.
«Что произошло, пока меня не было рядом?»
При таком внезапном повороте событий у меня не было другого выбора, кроме как погрузиться в серьезные размышления.
(Нет комментариев)
|
|
|
|