Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Я вот думаю, почему у меня мурашки по коже. Ты никогда меня так не называешь.
Моё нежное сердце мгновенно разбилось. Да. Я никогда так не делала. Этот саркастический тон заставил меня осознать, что я действительно вернулась в прошлое.
После смерти родителей в юном возрасте я жила с дядей и выросла вместе с двоюродным братом Квон Чжи Уном. Сейчас мы живём раздельно, но до двадцати лет жили в одном доме. Поскольку у нас нет других братьев и сестёр, мы были друг для друга единственной семьёй. Звучит так, будто мы довольно близки, но на самом деле это не так. Скорее, наши отношения были близки к неловкости.
Квон Чжи Ун — заместитель главы Гильдии Белого Серебра и целитель А-класса. Его псевдоним — Ынран. Он занимал 12-е место среди целителей в стране и часто появлялся на телевидении; благодаря своей яркой внешности он также часто фигурировал в журнале "Охотник". Именно благодаря славе Квон Чжи Уна Гильдия Белого Серебра, которая меньше "Большой тройки", была широко известна. Кроме того, поскольку мой дядя, глава гильдии, пропал несколько лет назад, он исполнял обязанности главы гильдии. Таким образом, Квон Чжи Ун был невероятно занят. Независимо от того, насколько близка я была с ним в юности, я не могла не чувствовать отчуждения от него как обычный человек.
— Не проявляй никакого интереса к Охотникам или чему-то подобному, просто оставайся обычным человеком, — часто говорил Квон Чжи Ун, когда мы изредка встречались.
Думал ли он, что я попрошу его об одолжении?
Вот почему я сразу же устроилась на работу, чтобы показать, что у меня всё хорошо, но я не знала, что это будет такая "чёрная" компания. "Теперь, когда я думаю об этом, это было бессмысленно..."
Я наблюдала за Квон Чжи Уном, сидящим напротив в гостиной. Квон Чжи Ун выглядел немного моложе, чем я помнила. Мне сейчас 23 года, значит, ему… должно быть 25 лет. Из-за влияния навыка целителя его волосы, ставшие серебристыми, были очень заметны. Хотя у него яркая внешность, выражение лица было холодным, а глаза слегка тёмными. Он выглядел уставшим.
— Я слышал, ты уволилась с работы, — спросил он меня после того, как я некоторое время смотрела на его лицо, ничего не говоря.
Возможно, кто-то из гильдии сообщил ему новости.
— Дай мне знать, если что-то случится.
Словно уставший, Квон Чжи Ун тихо вздохнул. Не было причин ходить вокруг да около со скучными приветствиями. Я сразу перешла к делу.
— Не совсем так, но есть кое-что, что я хочу сделать после того, как уволилась из компании.
— Что это?
— Я собираюсь открыть кафе.
Хотя я и сказала это, я думала, что Квон Чжи Ун, естественно, будет против. Что значит быть самозанятым? Говорят, из ста человек, начинающих своё дело, девяносто девять терпят неудачу. В частности, такие предприятия, как кафе с низким порогом входа, часто банкротились, если их открывали без тщательной подготовки. Если это Квон Чжи Ун, у него было более чем достаточно причин возражать. Однако у меня была причина, по которой я хотела открыть именно кафе, и ничего другого. Как его убедить? Пока я размышляла об этом, Квон Чжи Ун сделал неожиданное заявление.
— Конечно? На первом этаже нашего здания гильдии есть свободное место. Давай откроем там кафе.
— …А? Нет, там…
— Почему? Тебе не нравится? Я могу начать освобождать его завтра.
На первом этаже штаб-квартиры Гильдии Белого Серебра, расположенной в центре среди оживлённых улиц, находилось место, известное сейчас высокими ценами на землю в Сеуле. Этот район, где 50 000 вон — средняя цена за тарелку супа, был местом, где сколько бы кофе ты ни продал, ты не смог бы оплатить аренду. Обычно там располагался банк для охотников или магазин, продающий дорогие припасы для охотников.
— О, тебе не нужно беспокоиться об аренде. Я не собираюсь брать с тебя деньги, — добавил Квон Чжи Ун, догадываясь, что именно деньги вызвали у меня панику. Я поспешно махнула рукой. Я не собиралась рекламировать, что являюсь двоюродной сестрой заместителя главы гильдии, и открывать магазин в таком месте было обременительно.
Мы не настолько близки, поэтому я не знала, почему он вдруг делает такое предложение.
Более того, у меня уже было определённое место в моём плане.
— Нет, я уже решила, где будет находиться кафе.
— Правда? Где же?
— Это улица Врат Подземелья 3, дом 16, Чунгу, Сеул.
— А? Это место…
Квон Чжи Ун нахмурился, услышав названный мной адрес.
— Это перед великим подземельем?
— Да, я собираюсь открыть кафе перед подземельем, — заявила я с широкой улыбкой.
***
Улица Врат Подземелья 3, дом 16, Чунгу, Сеул. Иными словами, это был адрес, указывающий на вход в великое Подземелье Бездны в районе Чунгу, Сеул. Двадцать лет назад это пространство появилось посреди Сеула, и возникло огромное подземелье. Это башенное подземелье простиралось бесконечно высоко, в отличие от отдельного подземелья, которое появлялось из разломов. Если атаковать один этаж, появлялись врата, ведущие на следующий. И перед этим подземельем также находилось кафе, которым управляла моя покойная бабушка. Конечно, тогда это был не сомнительный адрес под названием "Улица Врат Подземелья 3", а обычная торговая улица. Все окрестности были снесены, и хотя это был центр Сеула, там царила лишь одинокая тишина. Вот почему никто не собирается жить перед подземельем, с неопределённостью того, что что-то может произойти. Если только этот человек не похож на мою бабушку.
После появления великого подземелья Бездна окружающие магазины получили государственную компенсацию и снесли свои здания, но моя бабушка осталась там. Она держала свой магазин до самой смерти, несмотря на то, что её дети пытались остановить её, потому что это было опасно. Именно по этой причине я решила открыть там своё кафе.
В детстве, когда я приходила в кафе бабушки после школы, она всегда готовила мне чашку горячего кофе. Сладкий вкус и уютное пространство, безусловно, были драгоценным воспоминанием. В прошлой жизни я оставила кафе бабушки пустым, потому что была занята работой в компании. Этот факт давил на меня, и я хотела восстановить его до того комфортного состояния, каким оно было раньше. На самом деле, есть и реалистичная причина: это не требует больших денег. Хотя здание бабушкиного магазина было старым, оно оставалось целым. Я планирую жить на втором этаже магазина, так что мне не нужно платить не только арендную плату за магазин, но и за жильё. Это идеальное место для открытия кафе с небольшими затратами. Последняя причина в том, что там нет людей, и это тихое место. Открыв кафе, почему я ищу место, где нет людей? Всё верно. Я вернулась в лучшем состоянии, но, конечно, не собираюсь усердно работать. Больше всего я хотела отдохнуть. В уютном и комфортном кафе, точно так же, как когда там была моя бабушка. Мне не нужно много клиентов. Достаточно продавать кофе охотникам, которые иногда хотят войти в подземелье. Жизнь, где ты меньше работаешь и больше отдыхаешь. Моя цель — жизнь, в которой живёшь только раз.
***
Прибравшись в своей гостиной, я направилась в кафе бабушки. Заброшенное здание было очень старым. Я не видела, куда делась вывеска, и каждый раз, когда открывалась дверь, раздавался скрип. Мне предстояло много подготовительной работы, прежде чем кафе сможет открыться. Первый шаг — уборка.
Потребовался целый день, чтобы подмести и вытереть пыль внутри. Было трудно, но я чувствовала себя гораздо комфортнее, чем когда работала в компании. Когда я устала, меня, естественно, потянуло к кофе, но сейчас был только растворимый кофе. Я огляделась, попивая кофейную смесь из бумажного стаканчика.
— Что это?
Но в маленькой комнате внутри магазина стоял квадратный телевизор. Использовала ли его моя бабушка? Из любопытства я огляделась. Однако на нём не было ни марки производителя, ни кнопки включения.
— …Ого!
В этот момент загорелись огни, и на экране появились буквы.
…………………….. [Проверка ваших квалификаций] [Мы подтвердили, что вы квалифицированы] [Вы наконец пришли, дитя, унаследовавшее кровь нужного человека. Я — тот, кто отвечает за систему, ждал вас…..] Я не поняла, что это значит. Слишком длинно. Я нажала [ПРОПУСТИТЬ].
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|