Глава 3. 003 Цикады на платанах и утреннее чтение в классе...

Парень торопливо сделал несколько шагов и исчез за поворотом лестницы.

Ян Му наконец пришла в себя.

— Мамочки, я сейчас, наверное, не сдержусь и выругаюсь, — пробормотала она.

— Говори, — Дань Юань не смогла сдержать смех. — Не в первый раз же, боишься, что навык потеряла?

— Чёрт, чёрт, чёрт... — Ян Му была возбуждена донельзя. — Какой же он красивый!

— Правда? — У Дань Юань были проблемы с оценкой внешности, к тому же она только что была сосредоточена на его глазах и действительно не обратила внимания на лицо парня.

— Подожди! — Ян Му возбудилась ещё больше. — Ты же не только в общежитие переехала, ты ещё и в другой класс перевелась?!

— Да, в международный. Тише ты, будь умницей.

С такой громкостью... Хорошо, что в выходные в коридорах общежития почти никого не было, иначе их бы закидали тапками.

— ! — Глаза Ян Му внезапно заблестели, она схватила Дань Юань за плечи обеими руками. — Янь Шэн как раз в международном классе, на нашей параллели!

Дань Юань, конечно, знала Янь Шэна, ведь он занимал первое место в её списке богачей.

— Я знаю, — сказала она, но на её лице всё ещё было недоумение.

Она не понимала, чему так радуется Ян Му.

— Янь Шэн! — Ян Му замахала руками. — Это же тот, кто только что в тебя врезался!

Дань Юань на мгновение замерла, затем на её лице появилось выражение озарения.

В первую ночь в общежитии Дань Юань впервые хорошо выспалась с тех пор, как приехала в семью Сюй.

Утро понедельника.

Цикады на платанах соревновались в громкости с многочисленными учениками, читающими вслух в классах.

Дань Юань с рюкзаком за спиной, держа тонкими белыми запястьями контейнер для хранения с обеих сторон, неторопливо шла к девятому классу.

Она попросила у системы расписание.

Первый урок вёл классный руководитель.

Подойдя к двери класса, она не стала входить, а встала у стены, прижимая к себе контейнер.

Примерно через пять минут подошёл мужчина средних лет в белой рубашке и чёрных брюках.

Когда он улыбался, мышцы у глаз двигались, образуя несколько морщинок, что делало его очень добрым и приветливым.

— Ученица Сюй Юань, давно ждёшь?

— Нет, я тоже только что подошла, — Дань Юань тоже улыбнулась, обнажив металлические брекеты на зубах.

В тот год, когда она только приехала в семью Сюй, отец Сюй представлял её членам семьи. Она улыбалась, здоровалась с ними, представлялась.

Вдруг Сюй Цяньчжи фыркнула от смеха, указала на её зубы пальцем и сказала: «Какие у тебя уродливые зубы».

Возможно, она не имела в виду ничего плохого.

Но Дань Юань тут же покраснела, перестала улыбаться и, поджав губы, замолчала.

Дети пятнадцати-шестнадцати лет очень запоминают такие слова. В тот день за ужином Дань Юань отвечала только на вопросы, и когда она случайно показывала свой маленький «тигриный клык», Сюй Цяньчжи пристально смотрела на него.

После ужина она прямо сказала матери Сюй, чтобы та отвела Дань Юань удалить зуб.

«Тигриный клык» — это не болезнь, требующая лечения, но Сюй Цяньчжи настаивала, что клык Дань Юань уродливый и его нужно обязательно удалить.

Мать Сюй тоже находила этот зуб всё более неприятным. Даже когда врач сказал, что этот зуб у Дань Юань растёт особенным образом и нет гарантии эффекта от лечения, она всё равно заставила врача поставить ей брекеты.

Теперь, вспоминая это, она понимала: им мешал не «тигриный клык», им мешала сама Дань Юань.

...

В обычном классе парты стояли рядами, как на рисовом поле, а в международном — группами, даже форма столов была треугольной, удобной для соединения.

После короткого вступления классного руководителя Дань Юань наклонилась, поставила контейнер на пол рядом с учительским столом, выпрямилась, повернулась и написала своё имя на доске.

Без малейшего колебания она написала два иероглифа: «Дань Юань».

Почерк был сильным, энергичным, изящным и красивым.

Повернувшись обратно, Дань Юань слегка улыбнулась: — Дань как у Данте, Юань как в слове «желание». Успеваемость неплохая, можете списывать... то есть, брать мою домашку за образец.

Два года назад она бы спрятала свой «тигриный клык» из-за насмешек других.

Но теперь она могла стоять прямо на подиуме и смело демонстрировать свои металлические брекеты.

Учитель Ян, услышав это, не рассердился, а с лёгкой улыбкой указал на единственное свободное место в углу и пошутил: — Это твоё место, мы его для тебя год держали.

Он даже не спросил, какая у Дань Юань на самом деле фамилия.

Под добродушный смех одноклассников Дань Юань сошла с подиума и села на свободное место.

Её соседом по парте был парень. Перед ним громоздилась высокая стопка книг, и сейчас его голова с растрёпанными волосами покоилась за этой горой, он спал.

Он был единственным в классе не в школьной форме.

Большинство юношей были худощавыми.

Но этот парень был другим. Даже сидя, было видно, что он высокий, с чёткими и плавными линиями мышц. Свободная белая футболка уже не могла скрыть бьющую через край энергию.

Кажется, на груди футболки был какой-то рисунок, но он лежал лицом на парте, и из-за позы Дань Юань не могла разглядеть.

Учитель Ян хлопнул в ладоши, привлекая к себе взгляды, собравшиеся на Дань Юань, и сказал: — Теперь в нашем классе ровно тридцать шесть человек, делить на группы будет удобнее. Чтобы отпраздновать это радостное событие, я приготовил для вас контрольную...

Внизу раздались стоны.

Дань Юань училась неплохо, в обычном классе входила в тройку лучших, но в международном классе это было не гарантировано.

В международном классе даже темп обучения был быстрее, чем в обычном.

Она внимательно посмотрела на контрольную и подумала: «Пропала».

Дань Юань не забыла о своей миссии в международном классе. Попросив систему показать фотографии тройки лидеров списка богачей, она подняла глаза и оглядела класс, сопоставляя лица.

Первая группа у двери, посередине сидит сынок владельца «Императорские небеса Развлечения» Чу Цзэси. В ряду за ним, у книжной полки, с ленивым видом — Янь Е, сын крупного акционера «Группы Янь»...

Дань Юань сопоставила с фотографиями большинство магнатов, от которых зависела её жизнь.

Только Янь Шэна, занимавшего первое место в списке, она не увидела.

Старший сын финансового магната Янь, единственный наследник группы.

Она уже заметила, когда вошла, что единственное свободное место в классе заняла она.

То есть...

Дань Юань медленно повернула голову к своему соседу по парте.

Её глаза сияли, она смотрела на соседа так, словно видела перед собой кучу денег.

Спящий парень, словно почувствовав её обжигающий взгляд, пошевелил головой и медленно поднял её.

Янь Шэн обладал выдающейся внешностью и привык к тому, что на него смотрят, но характер у него был плохой. Он повернулся, готовый вспылить.

Но, разглядев человека перед собой, все слова застряли у него в горле.

Он открыл рот, но потом отвернулся, схватил со стола бутылку минеральной воды и залпом выпил её всю.

— Кто разрешил тебе здесь сидеть? — спросил он, взъерошив растрёпанные волосы, его глаза были красными.

— Учитель Ян, — машинально ответила Дань Юань, глядя на бутылку минералки на столе, но думая о другом.

— Пересаживайся, я ни с кем рядом не сижу.

Так не пойдёт!

Если она будет сидеть далеко, как же она найдёт возможность услужить ему и заработать деньги?!

Дань Юань отвела взгляд, на мгновение задумалась, а затем понизила голос и тихонько пролаяла: — Гав-гав-гав!

Янь Шэн на секунду опешил, ему захотелось рассмеяться, но он тут же сдержался и с раздражением сказал: — Собачкам тоже нельзя!

Дань Юань мысленно полностью переключилась на канал о животных и уже собиралась изобразить кого-нибудь ещё, как Янь Шэн громко сказал: — Тебе нельзя ни гавкать, ни мяукать!

Он сказал это так громко, что даже Учитель Ян посмотрел в их сторону.

— Янь Шэн, если хочешь спать, спи тихо. Думаешь, если будешь изображать милашку, спаться будет лучше?

Одноклассники рассмеялись, но, вспомнив, что идёт контрольная, тут же притихли.

Янь Шэн просто встал и раздражённо сказал: — Учитель Ян, у меня серьёзная болезнь, я не могу сидеть рядом с другими людьми. Не могли бы вы пересадить новенькую?

— О? — удивился Учитель Ян. — Какая такая серьёзная болезнь? Расскажи-ка.

— ... — Янь Шэн нахмурился так, что брови сошлись на переносице. Подумав немного, он сказал: — У меня проблемы с шейным и поясничным отделами позвоночника. Когда кто-то сидит рядом, я не могу размяться, и мне становится всё хуже.

Янь Шэн слегка вздернул подбородок, на его лице появилось немного горделивое выражение, словно на лбу было написано: «Я такой драгоценный, сможете ли вы возместить ущерб, если со мной что-то случится?»

Будь на месте Учителя Яна другой преподаватель, он бы точно сказал: «Раз всё так серьёзно, почему бы тебе не построить себе отдельное здание и не сидеть там, где просторно?!»

Но Ян Фан так не сказал.

Он знал, что Янь Шэн способен на такое.

Больше десяти зданий в этой школе были построены «Группой Янь».

— Какое совпадение, — он слегка приподнял бровь и элегантным жестом указал четырьмя пальцами на Дань Юань. — Ученица Дань Юань как раз отлично владеет массажем и сможет о тебе позаботиться.

Янь Шэн привык к своеволию и заносчивости. За год учёбы в старшей школе почти ни один учитель не мог его усмирить.

Больше всего он боялся Ян Фана.

Не потому, что тот был строгим, а потому что... этот мужчина был слишком образован. Все его колкие слова, брошенные в адрес учителя, словно ударялись о вату и бесшумно гасились.

Янь Шэн раздражённо сел, решив разобраться со своей новой соседкой после урока.

Звонок на перемену в Сыюань был записан учениками. Следуя принципу «пусть расцветают сто цветов», идеи были самыми разнообразными.

После короткого сигнала в классе раздался милый и весёлый женский голос.

【Одноклассники, перемена! Помогите соседу по парте вытереть слюни и выходите вместе прогуляться!】

Янь Шэн мысленно ругал звонок, но, повернув голову, увидел, что его соседка держит в руке белоснежный платок и смотрит на него.

— ...

— Нет, ты должна переехать.

Как только Учитель Ян ушёл, Янь Шэн перестал сдерживаться. Ему было неудобно трогать девушку, поэтому он решил просто взять парту Дань Юань и вынести её вместе с книгами на ней и рюкзаком в ящике стола.

— Нельзя! — Дань Юань схватилась за угол парты.

Она сидела, но резко вскочила, отчего у неё внезапно закружилась голова, нахлынуло удушье, и она едва устояла на ногах.

Дань Юань просто легла на треугольную парту, обеими руками вцепившись в её края.

Но Янь Шэн был сильным парнем. Приложив немного усилий, он вырвал парту.

Дань Юань почувствовала, как голова стала тяжёлой, а ноги — лёгкими. Сила потянула её вперёд, и она резко полетела вниз!

Казалось, она вот-вот ударится лицом о пол!

Вдруг её талию крепко обхватила чья-то рука.

Веки Дань Юань стали тяжёлыми, свет перед глазами сужался, пока не сфокусировался на красной мультяшной птичке на белой футболке, а затем всё погрузилось во тьму.

Краем уха она услышала обрывок фразы: «Поступление на счёт системы…»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. 003 Цикады на платанах и утреннее чтение в классе...

Настройки


Сообщение