Глава 7. Просто люблю тебя (Часть 1)

— Я дома! — Шэнь Янь повернула ручку и открыла дверь.

— Бах! — Внезапно на неё обрушился дождь из яркого конфетти. Шэнь Янь вздрогнула, прижала руку к груди и отступила на несколько шагов. Нахмурившись, она посмотрела на выглядывающего из-за двери мужчину.

Да, это был мужчина, причем довольно привлекательный. С короткой стрижкой, он с улыбкой смотрел на свою сестру.

— Сестрёнка, соскучилась по брату? — спросил Шэнь Жуй, покачивая перед Шэнь Янь пакетом. — Взгляни, что я тебе привез. Твой любимый шоколад!

Шэнь Янь посмотрела на него без выражения. — Не хочу. Из-за такого брата, как ты, я и стала такой толстой. Я с таким трудом похудела, не буду есть шоколад. — С этими словами она, обойдя ошеломленного Шэнь Жуя, вошла в дом.

Когда Шэнь Жуй пришел в себя, Шэнь Янь уже ушла. Он бросился за ней, крича: — Постой, я еще не спросил! Как ты так похудела? Мама с папой тебя не обижают? — Ах, его драгоценная сестренка!

Да, Шэнь Жуй очень сильно любил свою младшую сестру.

Шэнь Янь бросила рюкзак, села за стол в столовой. Глава семьи взглянул на нее, отложил газету, а увидев подбегающего сына, который тоже сел рядом с Шэнь Янь, позвал жену из кухни: — Ужин готов!

Семья молча ужинала. Шэнь Жуй постоянно подкладывал Шэнь Янь еду.

— Сяо Янь, после ужина зайди ко мне в кабинет, — неожиданно сказал отец.

Шэнь Янь, заметив необычное выражение лица отца, поняла, что ничего хорошего это не предвещает. Однако ей оставалось лишь согласиться: — Хорошо, папа.

После ужина, помогая матери с посудой, Шэнь Янь не спеша направилась в кабинет. Ее отец был книголюбом, и в огромном кабинете горела лишь одна тусклая лампа. Отец сидел за письменным столом, а на книжных полках вокруг него стояли книги, аккуратно расставленные по категориям, что создавало приятное впечатление.

— Папа, ты хотел меня видеть? — спросила Шэнь Янь.

— Твой брат вернулся из Австралии, у него в школе каникулы начались раньше, — неторопливо сказал отец, переворачивая страницу. — На следующей неделе он возвращается обратно.

Шэнь Янь кивнула, думая, что об этом она и так знает. Если больше ничего, то она пойдет к себе в комнату. Однако следующая фраза отца заставила ее побледнеть и застыть на месте.

— Ты поедешь с ним. В Австралию.

Отец повернулся и посмотрел прямо на Шэнь Янь.

Он наблюдал за изменением ее лица, видя, что ей требуется время, чтобы прийти в себя.

— П-почему…? — спросила Шэнь Янь, опустив голову. — Папа, брат учится в Австралии, а я нет… Я учусь здесь, у меня скоро выпускные экзамены…

— Неважно почему. На следующей неделе ты собираешь вещи и уезжаешь с братом в Австралию. Я уже договорился о твоем поступлении в школу там. Тебе останется только учиться.

Шэнь Янь резко подняла голову, ее лицо выражало упрямство. — Нет! Я буду сдавать экзамены здесь! Почему я должна ехать учиться за границу?! — И, что самое главное, за границей она не сможет видеться с Ся Му.

— Перестань капризничать! — Отец тоже рассердился. Он встал и бросил книгу перед Шэнь Янь. — Ты хоть видела, что ты там понаписала?!

Шэнь Янь посмотрела на темно-зеленый блокнот и снова побледнела. Она смотрела на разгневанного отца, чувствуя себя потерянной. Отец, как правило, не повышал на нее голос и никогда не сердился.

— Папа… как ты мог читать мой дневник? — тихо спросила она, нагибаясь, чтобы поднять дневник. Ей хотелось плакать, но она не смела.

Дневник — это место, где девушки записывают свои маленькие секреты.

Ее дневник не был исключением.

Любой, кто прочитал бы его, понял бы, что творится в душе Шэнь Янь. Там было полно записей «Я люблю одну девочку» и «Мне нравится одна девочка», и, что самое главное, она даже написала ее имя.

— Ты еще смеешь спрашивать! — Отец сделал глубокий вдох и снова сел. — Если бы я не увидел, что ты там написала, я бы не узнал, что ты влюбилась в девочку!

Шэнь Янь молча выслушивала гнев отца.

— Вопрос с отъездом не обсуждается. На следующей неделе ты едешь в Австралию!

Внезапно отец услышал тихие всхлипывания. Он посмотрел на дочь и увидел, как ее плечи дрожат, а по щекам текут слезы.

— Папа… ты не можешь так поступить со мной…

Отец, скривившись, отвернулся, стараясь не смотреть на нее.

Шэнь Янь плакала еще сильнее, но, поняв, что слезы не действуют на отца, постепенно успокоилась. В кабинете стало тихо, настолько тихо, что отец подумал, будто Шэнь Янь ушла.

Но дверь не закрывалась, значит, она все еще здесь.

Спустя долгое время отец услышал ее голос.

— Но… папа… я правда очень люблю ее.

Лицо отца стало то красным, то белым. — Бах! — Дверь кабинета захлопнулась.

Темная комната, мерцающие разноцветные огни караоке.

Кто-то пел проникновенную песню.

На стеклянном столе стояли бутылки и банки, лежала колода карт.

— Эй, раз уж мы все собрались, давайте сыграем в «Правду или действие»! — сказал кто-то из одноклассников. Заметив Шэнь Янь и Ся Му, сидящих в углу, он крикнул: — Староста! Шэнь Янь! Идите к нам! Играем в «Правду или действие»! Обязательно, никаких отказов!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение