Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Цинь Мяньмянь умерла.
Она лежала на больничной койке, навсегда закрыв глаза.
Эти красивые, ясноглазые глаза, что смотрели на людей, словно шепча нежные слова любви, больше никогда не откроются.
Руки и ноги Цзянь Инъань похолодели. Она подняла руку, чтобы прикоснуться к лицу Цинь Мяньмянь.
Слишком худа; на ощупь одни кости. Она откинула длинные волосы Цинь Мяньмянь, обнажив её бледное лицо.
Прежде Цинь Мяньмянь была пухленькой, с ямочками на щеках, когда смеялась. Вся она была приторно-сладкой, словно не знала ни печалей, ни тревог.
Теперь она была тонка, как лист бумаги.
Но прежняя Цзянь Инъань терпеть не могла такую Цинь Мяньмянь, считая, что та умеет лишь улыбаться, и этой наивно-сладкой улыбкой легко отнимает у неё всё.
Как же сейчас Цзянь Инъань хотелось, чтобы та открыла глаза и улыбнулась ей.
Цинь Мяньмянь и Цзянь Инъань были связаны злой судьбой.
Более двадцати лет назад няня подменила девочек, сделав Цинь Мяньмянь старшей дочерью семьи Цинь, а настоящую наследницу няня забрала с собой, и та жила впроголодь.
Когда её наконец нашли, Родители Цинь даже не хотели возвращать Цзянь Инъань фамилию Цинь.
Родители Цинь сказали ей: — Мы не можем допустить, чтобы люди ошибочно приняли Мяньмянь за внебрачную дочь, поэтому твоя личность не должна быть раскрыта.
Они думали только о Цинь Мяньмянь, совершенно не заботясь о ней.
Цзянь Инъань ясно вспомнила тот момент. Это была заноза, глубоко засевшая в сердце, которую никак нельзя было вытащить.
Тогда Цинь Мяньмянь была одета в изящное кружевное платьице, нежно-розовое, и держала в руке вкусную конфету, которую Цзянь Инъань никогда не пробовала. Она протянула её Цзянь Инъань и сказала: — Это тебе.
Цзянь Инъань одним движением отмахнулась.
Она упрямо считала, что и платьице, и конфета — всё должно принадлежать ей. Почему этот человек, захвативший всё её добро, предлагал ей что-то с таким снисхождением, словно подачку?
Теперь Цзянь Инъань безумно сожалела; ей стоило попробовать ту конфету.
До сих Цзянь Инъань не знала, какова на вкус та конфета.
Цинь Мяньмянь позже тоже не притронулась к конфете.
Она начала принимать снотворное, иначе страдала от бессонницы, волосы выпадали в больших количествах. Препарат вызывал зависимость, из-за чего Цинь Мяньмянь приходилось глотать его горстями.
Всё это было делом рук Цзянь Инъань, но ей казалось, что этого недостаточно.
Она подливала масла в огонь, пока репутация Цинь Мяньмянь не была полностью уничтожена.
Семья Цинь наконец-то публично признала её личность: она была старшей дочерью семьи Цинь, а Цинь Мяньмянь — всего лишь жалкой узурпаторшей.
Очевидно, всё это было ей по вкусу; она наконец вернула себе то, что по праву принадлежало ей.
Но её похитили.
Похитители требовали небольшую сумму, всего несколько миллионов, что для семьи Цинь было каплей в море, но никто не обратил на неё внимания. Её держали на заброшенной фабрике, и ей приходилось пить дождевую воду с привкусом ржавчины.
Тогда она была полна жгучей ненависти. Она до смерти ненавидела семью Цинь, клялась, что если её спасут, то она заставит их пожалеть!
Но никто её не спас; она была брошена.
В палате — белые стены, холодный свет ламп. Высокая женщина сидела рядом с больничной койкой, охраняя спящего человека.
На ней была больничная одежда в сине-белую полоску, обнажающая её длинную шею и половину красивой ключицы.
Без макияжа она утратила свою обычную властность, выглядела немного поникшей, и бессильно сжала руку Цинь Мяньмянь.
Слёзы текли по щекам Цзянь Инъань, падая на лицо Цинь Мяньмянь, словно та тоже плакала за неё.
Цзянь Инъань вытерла ей слёзы.
В этом мире все могли спасти Цзянь Инъань, кроме Цинь Мяньмянь!
Но никто не спас её, кроме Цинь Мяньмянь.
Почему? Ведь это она разрушила Цинь Мяньмянь, лишила её всего, заставила Цинь Мяньмянь увянуть после цветения, а затем оказаться на пороге смерти.
И даже так, она тащила своё измученное тело, чтобы прибежать и спасти её.
Как глупо! Чтобы спасти кого-то из рук бандитов, нужны деньги!
Все её деньги Цзянь Инъань выманила обманом, и Цзянь Инъань даже сказала ей в лицо: — Это деньги семьи Цинь, к тебе они не имеют никакого отношения.
Подумав об этом, Цзянь Инъань самоиронично усмехнулась. Её тело было слабым, она покачнулась, но принудительно взяла себя в руки.
Её держали в плену несколько дней, и не только тело, но и дух её был истощён до предела.
Она всё ещё хотела быть рядом с Цинь Мяньмянь. Цзянь Инъань продолжила вспоминать.
Что мог сделать человек со слабым телом и без денег, прибежавший сюда?
Он мог бы напугать похитителя, заставить его подумать, что пути к отступлению нет, и тот просто убил бы заложника.
А затем Цинь Мяньмянь, наплевав на себя, встала перед ней.
Глупо до смерти, до невозможности глупо!
Она тогда обняла истекающую кровью Цинь Мяньмянь, не понимая. Она ясно слышала, как Цинь Мяньмянь сказала: — Я изначально хотела уйти из семьи Цинь, я не собиралась присваивать ничего, что принадлежало тебе.
Её голос становился всё более хриплым. Цинь Мяньмянь с улыбкой лежала в её объятиях: — Я люблю тебя, Аньань.
Поэтому не хотела уходить, хотела жадно остаться рядом с тобой…
Цзянь Инъань оцепенела. Она в панике привезла Цинь Мяньмянь в больницу, но было уже поздно.
Поздно…
Цзянь Инъань держала руку Цинь Мяньмянь, ласково прижимая к ней лицо. Она тихо позвала: — Мяньмянь.
Её голос был непривычно нежным; она никогда так ласково не называла Цинь Мяньмянь.
С самого начала они были врагами, но потом она поняла, что это было лишь её заблуждение.
Её собственное высокомерие шаг за шагом тянуло её в ад, но Цинь Мяньмянь вытащила её, однако было уже слишком поздно.
Цинь Мяньмянь умерла.
Единственный, кто был к ней добр, исчез.
За дверью палаты послышались шаги; кто-то быстро приближался.
Молодой человек распахнул дверь. Ему очень хотелось подойти и ударить Цзянь Инъань по щеке, но в итоге он просто стоял на месте и яростно кричал: — Это всё ты!
— Ты убила сестру!
Этим молодым человеком был Цинь Син, младший брат Цинь Мяньмянь, и родной младший брат Цзянь Инъань.
Цзянь Инъань холодно взглянула на Цинь Сина, недовольная тем, что её потревожили.
Она подняла веки, ресницы чуть дрогнули, словно её потревожили; вся она дрожала: — Я виновата?
Цзянь Инъань рассерженно усмехнулась: — Если бы вы не плевали на мою жизнь и смерть, разве дошло бы до того, чтобы Мяньмянь спасала меня?
— Если бы не это!
— Мяньмянь умерла бы?
Если бы Мяньмянь была жива, у неё ещё была бы целая жизнь, чтобы искупить свою вину!
Но Цинь Мяньмянь умерла!
Сейчас Цзянь Инъань страдала больше всех!
Она указала на Цинь Сина: — Вы — отъявленные подлецы!
— Какое у вас право винить меня?!
— Такой, как ты, достоин называть Мяньмянь сестрой?
Мяньмянь была такой чистой, а семья Цинь?
Цзянь Инъань холодно усмехнулась. Они-то и были настоящей семьёй, в их жилах текла одинаково бессердечная кровь, они не гнушались никакими средствами для достижения своих целей, просто сборище сумасшедших!
Какое у них право быть семьёй для Цинь Мяньмянь?
Цинь Син весь напрягся, сжал кулаки, в его глазах вспыхнул гнев, лицо побагровело.
Цзянь Инъань, видя его молчание, продолжила холодно: — Как хорошо, что я увидела ваши истинные лица. Мне даже обидно за Мяньмянь!
Цинь Син воскликнул: — Какое у тебя право упоминать сестру?!
Действительно… У них больше не было права говорить о Мяньмянь.
Цзянь Инъань не хотела больше говорить и замолчала.
Снова послышались шаги; на этот раз пришли Родители Цинь. Они сделали то, что Цинь Син хотел, но не осмелился — дали Цзянь Инъань звонкую пощёчину.
Госпожа Цинь: — Верни мне мою Мяньмянь!
Цзянь Инъань молчала, словно безжизненная тряпичная кукла.
Она смотрела на Родителей Цинь. Сквозь их фигуры Цзянь Инъань видела свою искажённую жизнь.
Она слегка прикрыла глаза, чувствуя лишь усталость.
Ради чего всё это было?
Неужели она столько мучила Мяньмянь ради любви таких родителей?!
Сердце Цзянь Инъань окончательно омертвело.
Теперь она хотела только, чтобы Мяньмянь открыла глаза.
На лице Цзянь Инъань алели пять пальцевых отпечатков. Внизу собрались репортёры, снимая, как Родители Цинь рыдают, обняв Цинь Мяньмянь. В палате стало шумно, и вскоре подошла медсестра, чтобы выпроводить всех.
Смех да и только для богатой семьи, — Цзянь Инъань холодно изогнула губы.
Хватит, перестаньте плакать.
Наконец-то дайте Цинь Мяньмянь покоя, хорошо?
Состоялись похороны.
Пришло мало людей; кроме семьи Цинь, никого не было. Только тогда Цзянь Инъань поняла, что у Цинь Мяньмянь даже не было друзей.
На похоронах присутствовали только грязные члены семьи Цинь.
Цзянь Инъань была одета во всё серое, даже солнечный свет не мог прояснить её присутствие; она была невзрачна и совершенно незаметна.
Напротив, Цинь Мяньмянь на надгробии улыбалась ослепительно.
Её время навсегда остановилось в этом мгновении.
Цзянь Инъань подняла глаза и увидела, что госпожа Цинь всё ещё плачет; она поджала губы и молча повернулась, чтобы уйти.
Кто-то прошёл мимо неё; она взглянула — это был Шэнь Цзиньюй, жених Мяньмянь.
Его глаза выглядели немного красными; очевидно, он долго горевал из-за смерти Мяньмянь и до сих пор не оправился.
Семья Цинь.
Комната Цинь Мяньмянь была давно опустошена. Прежде Цзянь Инъань всячески старалась выгнать Цинь Мяньмянь, и её «желание исполнилось».
Комната была пуста, окно распахнуто, и лёгкий ветерок, влетая, поднимал занавески.
Погода была прекрасной, только вот Цинь Мяньмянь не было.
Цзянь Инъань сидела у окна, закрыв глаза и вспоминая прошлое. Она подумала, что до её возвращения в семью Цинь там наверняка царили смех и веселье, ведь там была милая Цинь Мяньмянь и не было ненавистной Цзянь Инъань.
Её возвращение разрушило всё это, и неудивительно, что Родители Цинь смотрели на неё с неприязнью.
Цзянь Инъань изогнула губы в насмешливой улыбке.
— Кхе-кхе, — Цзянь Инъань дважды кашлянула.
Её тело ещё не восстановилось, а смерть Мяньмянь повергла её в душевное смятение.
Всё это заставляло её чувствовать невероятную усталость.
Глаза Цзянь Инъань затуманились, всё расплылось в тумане, и она, словно в забытьи, заснула.
Её тело потеряло равновесие, и она прямо с подоконника упала вниз.
Ветер всё ещё продолжал дуть.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|