Глава 8

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Босоногий доктор

В жилом комплексе среднего класса "Цзиньсюй Хуаюань" на Второй кольцевой дороге Шэньчэна У Юн, одетый в гавайские шорты за 15 юаней, купленные на уличном лотке, и пожелтевшую майку, развалился на диване, уставившись в телевизор.

— Согласно репортажу нашего корреспондента с места событий, Старый Мастер У был доставлен в Шэньчэнскую больницу традиционной китайской медицины для лечения, — серьёзным тоном произнёс ведущий Шэньчэнского телевидения, всегда такой строгий в своём официальном костюме.

Вслед за его словами на экране телевизора появилась белая каталка, на которой лежал старик с плотно закрытыми глазами.

Лицо старика было покрыто пигментными пятнами, кости лица выступали, и даже с закрытыми глазами от него исходила аура праведности.

— Старому Мастеру У в этом году уже девяносто пять лет. Если больница не сможет вовремя остановить сердечную недостаточность Старого Мастера У, то мы столкнёмся с потерей этого основателя Китая, — лицо ведущего стало ещё серьёзнее.

Все знали, что представлял собой Старый Мастер У: он был символом эпохи, а также опорой семьи У, чьё влияние распространялось по всему Китаю.

В глазах У Юна мелькнул огонёк, и он слегка выпрямился.

Затем он, казалось, что-то вспомнил, вскочил с дивана, порылся в стеклянном столике перед собой и вытащил удостоверение.

Медицинская лицензия.

У Юн потратил два месяца, чтобы получить медицинскую лицензию, трижды пытался зарегистрироваться в Шэньчэнской больнице традиционной китайской медицины и трижды получал отказ.

— Эй, сегодня эти ребята из больницы наверняка будут в суматохе. Сейчас самое время подать заявку на регистрацию медицинской лицензии, это точно сработает, — ухмыляясь, пробормотал У Юн, но его улыбка была немного натянутой.

Затем он, не мешкая, выключил телевизор, переоделся и вышел из дома.

Сев в такси, он смотрел на проносящиеся за окном высотные здания. Глаза У Юна медленно сузились, и он тихо пробормотал:

— Старый Мастер, продержитесь ещё немного.

В это время десятый этаж первого корпуса Шэньчэнской больницы традиционной китайской медицины был полностью оцеплен, и вход для всего персонала был запрещён.

Все проходы, ведущие к реанимации на десятом этаже, охранялись спецназом, вооружённым и одетым в форму, что внушало страх с первого взгляда.

За пределами реанимации на десятом этаже стояла толпа людей: половина из них были прямыми потомками семьи У, а другая половина — влиятельными фигурами из различных властных структур Шэньчэна.

— Директор Лю, как обстоят дела? — нахмурившись, спросил мужчина средних лет с румяным лицом и в очках в золотой оправе, его голос был немного встревожен.

Лю Цинцюань, будучи директором Шэньчэнской больницы традиционной китайской медицины, считался видной фигурой в Шэньчэне, но, отвечая на вопрос мужчины средних лет, он ничуть не осмеливался быть небрежным.

Потому что статус и положение мужчины средних лет заслуживали такой осторожности: это был мэр Шэньчэна Ху Игуан.

— Мэр Ху, состояние Старого Мастера не очень хорошее, — Лю Цинцюань знал, что в этом деле нельзя ничего скрывать.

Столько влиятельных людей здесь, и если он скажет что-то не так, то его директорство на этом закончится.

Ху Игуан и все остальные сильно нахмурились.

— Господа, лечащий врач внутри — доктор Смит, международный авторитет в области кардиологии.

Я думаю, он сможет что-нибудь сделать, — поспешно сказал Лю Цинцюань, втайне молясь, чтобы Смит смог спасти Старого Мастера У.

В то же время он радовался, что Смит как раз в эти дни приехал в Шэньчэнскую больницу традиционной китайской медицины для обмена опытом, иначе, при уровне больницы, за такую работу по контролю за быстро прогрессирующей сердечной недостаточностью, вероятно, никто бы и не осмелился взяться.

В конце концов, риск был слишком велик: малейшая ошибка, и пациент умрёт, а цену смерти Старого Мастера У не смог бы вынести ни один врач.

Смит был известен во всём мире, и сердца присутствующих немного успокоились.

Однако выражения лиц других врачей больницы, стоявших здесь, по-прежнему не изменились; они прекрасно знали о рисках.

В конце концов, Старому Мастеру У было уже девяносто пять лет.

— Бах!

Дверь реанимации внезапно распахнулась, и сердца всех присутствующих словно сильно сжались.

— Как дела? — первым подошёл и спросил Лю Цинцюань.

Вышел помощник Смита, Росс. Его серьёзное выражение лица заставило сердце Лю Цинцюаня упасть до самого дна.

Хотя Росс был американцем, его китайский был довольно беглым.

Он собрался с мыслями и сказал:

— Господин Смит говорит, что у пациента быстро падает уровень СЖК (свободных жирных кислот), эффективность работы сердца стремительно снижается, а поскольку нет соответствующего оборудования, он бессилен и может лишь облегчить состояние.

Возможно, другие не понимали смысла слов Росса, но Лю Цинцюань, будучи также специалистом в области кардиологии, понимал, что облегчение состояния при быстро прогрессирующей сердечной недостаточности абсолютно бесполезно.

На мгновение он оцепенел, даже не заметив, как Росс снова вошёл в реанимацию.

— Директор Лю, что это значит? — наконец не выдержал и спросил У Цинцзян, глава нынешнего поколения семьи У.

По виду Лю Цинцюаня он смутно мог что-то понять.

Слова У Цинцзяна заставили Лю Цинцюаня вздрогнуть. Шестидесятитрёхлетний У Цинцзян был, безусловно, самым влиятельным человеком в этой группе.

Заместитель премьера Государственного совета, вице-национального уровня.

— Премьер, уровень СЖК Старого Мастера У стремительно падает, а для борьбы с этим требуется специальное оборудование, которое пока не импортировано в страну, — тихо сказал Лю Цинцюань, стиснув зубы.

Он знал, что если У Цинцзян сейчас сорвётся, то его директорство, вероятно, закончится.

Лицо У Цинцзяна похолодело, и он прорычал:

— К сути.

— Премьер, премьер, у больницы нет такого оборудования, поэтому Старый Мастер У, боюсь, — Лю Цинцюань не договорил, но все поняли, что он имел в виду.

— Бах!

Даже с его самообладанием У Цинцзян был в ярости и ударил кулаком по стене.

Он никак не ожидал, что в итоге всё закончится так: оборудование не соответствует требованиям!

У Цинцзян молчал, и сцена мгновенно стала крайне тихой и жуткой.

Прошло целых пять минут, прежде чем У Цинцзян поднял голову и медленно выдохнул, со слезами на глазах вздыхая:

— Если бы я знал, то тогда, несмотря на возражения старика, отправил бы его на лечение в Америку.

Поскольку Старый Мастер У участвовал в Корейской войне и не очень хорошо относился к американцам, он всегда выступал против лечения в Америке.

В этот момент никто не осмеливался беспокоить У Цинцзяна. Все молчали, втайне прикидывая, что если Старый Мастер У умрёт, это станет огромным ударом для семьи У, и её влияние в армии значительно снизится.

В это время со стороны одного из входов на десятый этаж послышались споры.

У Цинцзян, погружённый в печаль и воспоминания, не слышал, но это не означало, что другие не слышали. Все нахмурились и недобро посмотрели на Лю Цинцюаня.

Сердце Лю Цинцюаня ёкнуло, и он мысленно выругался, проклиная того слепого идиота, который в такой момент устраивал беспорядок.

Когда Лю Цинцюань собирался пойти проверить, вошёл спецназовец и сказал ему:

— Директор Лю, снаружи человек по имени У Юн просит вас зарегистрировать его медицинскую лицензию.

— Безобразие!

Лю Цинцюань вспылил. Как он мог не знать этого У Юна, который трижды приходил в больницу для регистрации.

Этот парень, во-первых, не знает ни одного врача в больнице, во-вторых, не имеет связей, в-третьих, не обладает тактом. Было бы странно, если бы ему зарегистрировали медицинскую лицензию.

— Он говорит, что не уйдёт, пока вы не зарегистрируете его. В любом случае, мы не смеем его застрелить. Он также сказал, что болезнь Старого Мастера У требует коллективного разума, и хотя он всего лишь босоногий доктор, он готов внести свой скромный вклад, — сказал спецназовец, немного страдая от головной боли.

Они только что угрожали У Юну силой, но этот парень упрямо не испугался.

Все, включая пришедшего в себя У Цинцзяна, словно услышали самую нелепую шутку в мире. Даже Смит не смог ничего сделать, а какой-то босоногий доктор вдруг заявил, что хочет внести свой скромный вклад.

Какая от этого польза? Никакой!

— Пусть катится к чертям, а если не уйдёт, вышвырните его! — свирепо сказал Лю Цинцюань.

Этот У Юн просто нарывался на неприятности.

Он не только нарывался на неприятности для себя, но и создавал проблемы для Лю Цинцюаня.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение