Глава 1 (Часть 2)

(Прошу прощения, тогда я ещё не знала Мо Чжэна, моя вина, видимо, я недостаточно читала саспенс…)

Пока я недоумевала, учитель Цай объяснил в MSN: «Это романы Мо Чжэна, он хорошо пишет, посмотри, можно использовать».

Тогда мы с круглолицей девушкой из офиса разделили работу и с головой погрузились в чтение.

— Этот Мо Чжэн — просто класс! — Круглолицая девушка была из Шанхая. Прочитав несколько романов Мо Чжэна, она возбуждённо замахала руками и ногами, преувеличенно расхваливая его своим неповторимым шанхайским кокетливым голоском.

Попутно она с горящими глазами пересказывала мне сюжеты его историй.

Это меня немного потрясло.

— Дорогая, ты серьёзно? Неужели так хорошо? — Я ещё не приступила к чтению Мо Чжэна, всё ещё витая в мире историй о вампирах.

— Ага. Действительно хорошо! Мне понравилась каждая! Читала целый день и не устала. Давно не видела таких интересных рукописей. Каждая его вещь написана со вкусом. Сюжеты построены потрясающе. У него невероятно сильное воображение! — Энтузиазм девушки меня позабавил.

Надо сказать, ещё недавно она жаловалась мне, что нет хороших рукописей для чтения.

Неужели этот Мо Чжэн пишет так хорошо?

Хм.

Действительно неплохо.

Парень с сильным воображением.

Я полностью согласилась с оценкой девушки.

В итоге мы выбрали рассказ Мо Чжэна «Зубной Унитаз», и я, благодаря рекомендации Цай Цзюня, связалась с Мо Чжэном.

Однако тогда Мо Чжэн общался со мной только в MSN.

Говорил мало, был очень вежлив.

Производил впечатление крайне серьёзного человека.

Я заглянула в его MSN Space — парень, высокий, худой, с довольно ясным взглядом.

Впечатление было мимолётным.

Ведь мы были едва знакомы.

Запомнила Мо Чжэна как плодовитого и хорошего писателя, рекомендованного мастером саспенса Цай Цзюнем.

Мо Чжэн: aparadiseofsilence

Выпендрёжник.

Это действительно хорошее слово.

Ха-ха.

И вот, и вот, и вот так вот.

Незаметно мы с Мо Чжэном очень сблизились.

Я даже не помню, как это произошло.

В общем, Мо Чжэн стал моим старшим братом.

А я — его «старушкой-сестрёнкой».

Мы часто переписывались в сети, потом добавились в QQ. Днём он чаще пользовался рабочим QQ, вечером — личным. Его ники в личном QQ часто были вроде «Мо Чжэн, бедный одиночка» или «Мо Чжэн ищет девушку».

Однако большую часть свободного времени он, должно быть, усердно писал, стуча по клавиатуре.

(Вы понимаете, к чему я клоню, да? Можете помочь Мо Чжэну, у которого нет времени на свидания, найти девушку. Ха-ха.)

Мо Чжэн по-прежнему был невероятно плодовит.

Из-за него мне приходилось в свободное время читать его только что написанные шедевры.

Ох, вы должны знать, скорость его письма не просто быстрая, иногда он мог за день выдать несколько произведений.

Особенно запомнился случай, когда он прислал мне один текст, а через полчаса — ещё один.

Я просто потеряла дар речи.

«Какой несносный парень», — подумала я.

Но вскоре я перестала считать его несносным.

И даже стала с нетерпением ждать его новых работ.

Ха-ха.

Потому что Мо Чжэн дал мне ссылку на свой личный блог, и читать его было одно удовольствие.

Оказывается, этот парень, помимо ужастиков, мог писать такие изящные тексты.

И то, что мужчина может писать так красиво, вызывало у меня восхищение до глубины души!

По секрету скажу вам, его блог называется «Мо Чжэн: aparadiseofsilence».

(Хо-хо~ Можете поискать.)

После этого я сама стала требовать у Мо Чжэна рукописи для чтения, причём специально просила те, что написаны изящным языком.

Мо Чжэн прислал мне свою старую работу «Цветы, Распустившиеся на Рассвете».

Это было действительно здорово.

Тонким, прямым и изящным языком он спокойно рассказывал о чувствах, которые на самом деле были непростыми.

В его повествовании чувствовались его невозмутимость и спокойствие, чувствовалось, что Мо Чжэн — талант!

Задержимся здесь ненадолго.

Ведь мы уже знакомы.

Запомните Мо Чжэна. Этого на самом деле очень талантливого, плодовитого писателя, жаждущего тихого рая.

Мо Чжэн: Не смей говорить, что я самовлюблённый!

Вэнь Вэнь, ты такая самовлюблённая!

Ох.

Этот Мо Чжэн.

Зачем так меня «подкалывать»?

Только потому, что у меня вскочили прыщи и я пытаюсь от них избавиться, или потому что я поправилась и стараюсь следить за фигурой.

И ещё люблю покупать пёстрые кофточки.

Называть меня самовлюблённой, ну зачем так…

Однажды Мо Чжэн написал мне в QQ.

— Сестрёнка, почитай текст. Напиши рецензию.

— О. Что за текст? — У меня было чувство, что он что-то замышляет.

— Хе-хе. Это роман о «красоте». Тебе точно понравится. — Этот Мо Чжэн, почему он такой таинственный?

Так роман Мо Чжэна «Кошмар Сбывается» через ужасно тормозящий интернет добрался из Фучжоу ко мне.

Дальше последовало долгое время чтения.

Прочитала…

После многоточия у меня по спине пробежал холодок.

В книге рассказывается о том, как на приёме скульптор Ян Минчжи, увидев красивую и живую студентку Цинь Сяоли, внезапно теряет самообладание и в панике уходит.

Присутствующий там писатель Гао Юань заинтересовался этим и, начав тайно расследовать прошлое Ян Минчжи, неожиданно натыкается на следы ужасной трагедии, произошедшей в кампусе десять лет назад…

В то же время на радио появляется таинственная смертельная музыка. Добавьте к этому недавнюю загадочную гибель радиоведущей Мэй Гуй, упавшей в море, — и спокойный город охватывает волна необъяснимых происшествий, сея панику среди жителей.

Гао Юань оказывается втянутым в расследование жестокой серии убийств, которое ведёт полицейский Тан Синь. Самое неожиданное — Гао Юань обнаруживает, что все эти запутанные дела неразрывно связаны с легендарной «Магической Книгой», способной изменять душу и судьбу!

Кто же совершил злодеяния, кто скрыл правду, кто настоящий убийца, кто невинно обвинённый, и кто, наконец, раскроет все тайны?

Загадочное дело в кампусе, девушка с косами, смертельная мелодия, ужасы в сети, призраки сакуры, безжалостный убийца, волшебная книга… Эта книга Мо Чжэна полна саспенса, сюжет извилист, атмосфера зловещая, она держит в напряжении и не даёт покоя.

Уверена, каждый читатель, взявший в руки эту книгу, как и я, не сможет оторваться, желая докопаться до сути, рассеять туман и узнать правду!

Мо Чжэн, он действительно парень с мощным воображением и огромным талантом!

Вэнь Вэнь серьёзно вздыхает.

— Что такое красота?

— Почему все в мире стремятся к красоте?

— Потому что люди несовершенны, в их душах живёт грех. Люди могут стремиться к красоте, но должны изменять себя изнутри, совершенствоваться, а не использовать внешнюю красоту, чтобы скрыть первородный грех.

Это последние строки из «Кошмара Сбывается».

Мне они кажутся особенно классическими.

Да.

Внешняя красота — лишь мимолётный блеск, важнее всего красота души.

Но, Мо Чжэн, не смей говорить, что я самовлюблённая!

Задержусь ещё немного, почитаю побольше работ Мо Чжэна.

Потому что он действительно очень хорош.

К слову 2: (*^__^*) Хи-хи… Ещё одна фирменная улыбочка.

Хочу сказать «sorry» братцу Мо.

Я слишком долго тянула с этим текстом.

Если не считать болезни, отдыха и других форс-мажорных обстоятельств, то в остальное время меня стоило бы хорошенько покритиковать и подстегнуть.

Но, честно говоря, это потому, что текст Мо Чжэна написан слишком здорово.

Мо Чжэн, вперёд! Ты лучший!

Вэнь Вэнь

Исполнительный главный редактор «Детективного Агентства „Ангел“»

2008-08-15

Сегодня ночью я хочу увидеть прекрасный «кошмар»

Впервые я познакомилась с Мо Чжэном в интернете.

Случайно наткнулась на неплохой литературный сайт, случайно связалась с милым маленьким редактором и так же случайно столкнулась с Мо Чжэном.

После этого начался путь от незнакомца, которого боишься разозлить, к хорошему знакомому.

После нескольких словесных перепалок я обнаружила, что этот человек довольно неплох, совсем не такой холодный, каким мог показаться.

Он остроумен, разговорчив, в его уме всегда есть немного озорства и хитрости, словно дерево с белыми цветами, тихо цветущее на длинных ветвях, чистое и тёплое.

В то время я совершенно не знала, что Мо Чжэн — довольно известный писатель.

Меня просто удивляла его манера общения, которую можно было описать как «остроумие и находчивость».

Только прочитав его ранее опубликованные работы, только открыв на компьютере тихо ждущую очередного клика «Трилогию Кошмаров», я постепенно поняла, что этот мужчина, с которым, казалось, можно было вместе любоваться цветами и луной в хорошем настроении и сердито смотреть друг на друга в плохом, скрывал в себе столько красоты или печали.

Давайте всё же поговорим о книгах Мо Чжэна.

Не знаю, часто ли он черпал вдохновение во снах раньше, но как только соприкасаешься с этими живыми текстами, чувствуешь, как густой туман, окутанный бесконечной тайной, наваливается, мешая дышать, но при этом затягивая так, что невозможно оторваться.

Все выдающиеся писатели обладают сверхсильным воображением, я бы даже назвала это «суперспособностью», и Мо Чжэн — один из лучших.

В «Кошмарном Суде» он спокойно и уверенно использует обычную и в то же время драгоценную ручку как реквизит, через измождённую, но неземную красоту Лэн Мэй свободно повествует о любви и дружбе, о семье и ответственности, о человечности и дикости.

Время течёт, история, искусство, наука, современность элегантно сменяют друг друга в одном повороте, а затем нежно возвращаются к красивому сюжету, оставляя после прочтения приятное послевкусие и заставляя задуматься о выраженных им желаниях.

Это уже не просто ужасы, потому что в них вплетено больше гуманизма, что достаточно показывает, насколько добра и широка душа этого писателя.

«Код Кошмара» — это действительно страшный триллер.

Начало — кровавая сцена с летучими мышами, закрывающими небо, — сразу же захватывает читателя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1 (Часть 2)

Настройки


Сообщение