Глава 1 (Часть 2)

Он глубоко вдохнул, толкнул дверь туалета и вышел.

Оказалось, они даже не вышли из ЗАГСа. Чэн Чэн прошёл всего несколько шагов и увидел в конце коридора мужчину в строгом чёрном костюме, который поднял глаза и посмотрел на него.

Не зря он был главным героем книги. Внешность Се Сюня была идеальной под любым углом: высокий рост, красивое, выразительное лицо.

Несмотря на то, что по сюжету сейчас был самый низкий период в жизни Се Сюня, в нём не было ни малейшего намёка на упадок. Наоборот, от него исходила внутренняя, героическая уверенность.

Но важнее всего был взгляд.

Он не был подавленным или растерянным, как у обычных людей в трудные времена. У Се Сюня были высокие надбровные дуги, что делало глазницы глубокими и ещё больше подчёркивало его твёрдый, осмысленный взгляд.

Чэн Чэн приподнял бровь.

"Но, наверное, всё равно скучный чурбан".

Хотя Чэн Чэн не одобрял поведение оригинала, с такой внешностью и происхождением многие хотели бы к нему прильнуть. Если бы Се Сюнь был хоть немного мягче, до такого бы не дошло.

"Может быть, это и есть главный герой, который лучше сломается, чем согнётся!"

Затем он мельком увидел что-то в руке собеседника.

— ...

Два праздничных свидетельства о браке.

Но когда Чэн Чэн встретился взглядом с Се Сюнем, спокойное до этого лицо последнего помрачнело.

Его губы были холодно и прямо сжаты, а во взгляде, несмотря на сдержанность, читались неприкрытый холод и отвращение. Казалось, каждый лишний взгляд на него добавлял ещё одну зарубку ненависти в его сердце.

Сопоставив это с информацией об оригинальной книге, которую только что дала Система, он вспомнил, почему галстук на его костюме был перекошен — после того, как они заполнили бланки, каждый прочитал клятву о добровольном вступлении в брак, получили свидетельства, оригинал наклонился, чтобы поцеловать его, но был оттолкнут. После этого он намеренно сказал несколько оскорбительных слов, чтобы спровоцировать его. Се Сюнь, потеряв терпение, схватил оригинал за воротник, но был остановлен фразой: "Болезнь твоей сестры ещё не вылечена".

"Вот почему логика этих романов немного хромает".

"У Се Сюня есть козырь в моих руках, как он посмел схватить меня за воротник?"

И взгляд у него был такой свирепый.

Чэн Чэн приподнял бровь и прямо ответил, вытаращив глаза:

— Это ЗАГС, а не центр регистрации овдовевших. Чего ты тут кислую мину строишь, кому настроение портишь?

— Неплохо, Хост! — раздался в голове голос Системы. — Хотя движения и выражения немного искажены, и реплики чуть-чуть отличаются, но общее направление верное! Именно так!

Чэн Чэн:

— Хоть ты и всего лишь Система, но иногда ты ужасно шумная.

— Ох, — сухо ответила Система. — Я думала, новому Хосту нужно вводное руководство.

"Какое руководство?" — раздражённо подумал Чэн Чэн. Ему просто не нравилось, когда на него так пялятся с самого начала.

Система замолчала, и они остались вдвоём в коридоре, взаимно ненавидя друг друга.

Чэн Чэн увидел, как Се Сюнь перед ним холодно усмехнулся, выдавив неестественную, безрадостную улыбку, и жёстко сказал:

— Просто не думал, что господин Чэн так долго пробудет в туалете. Если бы вы задержались ещё немного, возможно, я бы действительно успел подать заявление.

— Тц.

"Хороший главный герой, жаль, что рот есть".

Чэн Чэн не остался в долгу и ответил:

— Как подать заявление? Если есть смелость, скажи, какую смерть ты мне придумаешь?

— Ты... — Вероятно, вспомнив, что его сестра всё ещё находится в его руках, Се Сюнь остановился, его взгляд похолодел. — Чэн Чэн, не перегибай палку.

Он решил отказаться от своей предыдущей мысли: даже если у главного героя есть рот, он не умеет ругаться.

Краткая победа хоть немного остудила его пыл, и Чэн Чэн начал тихонько бормотать про себя.

У него не было вражды с главным героем, но при мысли о том, что придётся быть связанным с этим человеком-камнем целый год, Чэн Чэн не мог не почувствовать лёгкую надежду на побег.

"Что будет, если я не буду следовать образу?"

"А вдруг проблему можно решить прямо сейчас?"

В любом случае, в первоначальный мир он уже не вернётся. Стоит попробовать.

Чэн Чэн прочистил горло и сказал:

— Я перегибаю палку? Если бы я перегибал палку, я бы не пришёл с тобой жениться. Сейчас я всё понял, я всё-таки разведусь...

Остаток фразы внезапно застрял у него в горле.

Чэн Чэн изо всех сил пытался произнести слово "разведусь", но никак не мог. В этот момент он почувствовал, что у него перехватило дыхание, кровь потекла вспять, закружилась голова.

Из-за нехватки кислорода его лицо на глазах покраснело, но это простое слово никак не выходило. Он стоял на месте, запинаясь, повторяя "раз...", потому что не мог выразить то, что хотел, а внезапно наступившее сильное недомогание причиняло ему боль. Чэн Чэн даже полуприсел, дрожа, полуобхватив пальцами шею, пытаясь избавиться от этого ощущения, будто тонет.

Система снова появилась в этот момент, тихо вздохнув. Механический голос звучал жутко:

— Айя, Хост, я же говорила, не нужно слишком заморачиваться на деталях, и если общее направление верное, просто продолжайте стараться. Вот результат того, что вы не следуете образу...

"Почему ты не сказала раньше?!"

Чэн Чэн хотел выругаться, но у него не было сил.

Стоявший рядом Се Сюнь холодно наблюдал за всем этим. Сначала он выглядел так, будто привык к безумствам оригинала, но через мгновение всё же спросил:

— Господин Чэн?

Чэн Чэн ещё не пришёл в себя и не мог ответить Се Сюню.

Он несколько раз попытался и обнаружил, что всякий раз, когда он хотел произнести слово "развод", он чувствовал предсмертную боль, словно это было предупреждение: раз он попал в книгу, он не может менять образ по своему желанию.

"Нельзя..."

Он стиснул зубы. Дальнейшие события обязательно можно будет изменить, но сначала нужно пережить этот момент.

Он пытался дышать сильнее, но чем больше двигался, тем хуже становилось, словно лёгкие внезапно отказали, и глаза покраснели от напряжения. Сейчас он выглядел немного жалко, но его мертвенно-бледный цвет лица и хрупкий, болезненный вид делали его похожим на настоящего "безумца".

Чэн Чэн встал, спрятав промокшие от холодного пота руки за спиной. Кровь снова отхлынула от лица. Под жутким взглядом Се Сюня он заговорил.

— Я в порядке, я просто сказал, что всё понял, — он договорил то, что не успел сказать раньше. — Мне кажется, я всё-таки...

Глаза Чэн Чэна были красными, кожа — неестественно, болезненно бледной, волосы растрёпаны, но он не обращал на это внимания, поднял лицо и снова изобразил высокомерную и красивую улыбку, а за спиной изо всех сил сжимал пальцы, чтобы голос звучал без изменений, и медленно произнёс:

— ...не могу без тебя.

Без всплывающей рекламы на этом сайте, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение