☆、Пань Синлинь

— Нет, не так.

Я знаю, что ты любишь большие куски мяса, но только тушеные или приготовленные на пару, а не жареные на гриле или во фритюре?

Верно?

— серьезно спросила Пань Синлинь.

— Не может быть?

— Цинь Дунцин был внутренне потрясен. Только сейчас он заметил, насколько странной была эта женщина.

Откуда она могла это знать? Если бы она была клиентом, то не должна была знать такие подробности, верно?

И даже если бы это была его детская любовь, она не могла бы так хорошо знать его нынешние привычки.

Кто же она такая?

— По твоему выражению лица я вижу, что угадала,

— с торжеством заключила Пань Синлинь.

— Подождите, госпожа, я хотел бы спросить, разве Вы пришли не для того, чтобы нанять меня как детектива?

— неуверенно спросил Цинь Дунцин, держа ложку.

— Э-э… можно и так сказать,

— Пань Синлинь посмотрела на Цинь Дунцина и, словно очнувшись, согласилась.

— Правда?

— с сомнением уточнил Цинь Дунцин.

— Ко-конечно,

— Пань Синлинь подумала, незаметно наклонилась к Цинь Дунцину и тихо сказала: — Не буду скрывать, я ищу мужчину, который очень важен для меня.

— Правда?

— Цинь Дунцин подумал о поведении этой женщины — она знала его как свои пять пальцев, это было действительно пугающе.

— Правда, я не обманываю.

Кстати, ты все-таки сначала доешь?

— Пань Синлинь указала на кашу и блюда перед Цинь Дунцином.

— Хорошо,

— Цинь Дунцин быстро закончил свой обед, затем встал и сказал: — Пойдемте, найдем место для разговора?

Или Вы хотите поехать в мое детективное агентство?

— Поехали в агентство?

— сказала Пань Синлинь, вращая глазами.

— Хорошо,

— кивнул Цинь Дунцин. В конце концов, если она действительно клиент, а его рука повреждена, он сможет передать дело кому-то другому.

— Кстати, если ты не против, давай поговорим по дороге?

— нетерпеливо сказала Пань Синлинь, сев в машину вслед за Цинь Дунцином.

— Угу.

Хорошо,

— кивнул Цинь Дунцин. Все равно они уже в машине, какая разница, говорить сейчас или потом.

Увидев его согласие, Пань Синлинь начала: — Тогда ты не против, если я сначала задам несколько вопросов?

Ты обычно готовишь дома?

— Э-э?

Какое это имеет отношение к делу?

— Цинь Дунцин не хотел обсуждать с ней такие личные вещи.

— Можешь не отвечать. Я задам еще несколько вопросов. Если ты согласишься с тем, что я права, тогда расскажешь?

— не дожидаясь возражений Цинь Дунцина, Пань Синлинь продолжила: — Ты ведь не любишь десерты, а предпочитаешь фрукты?

В свободное время занимаешься домашними делами и готовишь, не любишь гулять, не любишь ходить по ресторанам?

Даже если встречаешься с друзьями, вы предпочитаете просто поболтать, а не развлекаться до упаду? И уж тем более не ходишь в бары, если это не связано с работой, верно?

— То, что Вы описали, свойственно многим мужчинам, верно?

Тем, у кого хорошие и здоровые привычки,

— Цинь Дунцин не ответил прямо, но его слова подразумевали, что хотя она и права, это ничего не доказывает.

— Правда?

Я не думаю, что много мужчин любят заниматься домашними делами и готовить.

Обычно они заняты карьерой и требуют этого от жены, разве нет?

— уверенно заявила Пань Синлинь.

— Ну что поделать, моя жена не умеет готовить, а кто-то же должен это делать в доме,

— развел руками Цинь Дунцин.

— Что?

У тебя есть жена?

— удивленно спросила Пань Синлинь.

— А почему у меня не должно быть жены?

— на этот раз удивился и Цинь Дунцин. Все, что она говорила до этого, было правдой. Он уже подумал, что его самого расследует какое-то детективное агентство и чего-то от него хочет.

Неужели она даже этого не знала?

— У… у тебя действительно есть жена? Тогда… могу я спросить, как зовут твою жену?

Пань Синлинь пожалела об этом. Она ведь сразу поняла — этот мужчина точь-в-точь как Цинь Дунцин из ее книги!

И самое, самое удивительное — все остальное: профессия, увлечения, привычки в еде и быту — тоже совпадало! Она уже подумала, что небеса послали ей идеального мужа, о котором она мечтала.

Неожиданно оказалось, что у него есть жена! Конечно, такого идеального человека кто-то должен был заполучить!

Однако совпадений было слишком много, поэтому она с недоверием захотела узнать имя его жены.

— Простите, это личная информация, я не хочу говорить,

— покачал головой Цинь Дунцин, затем сменил тему: — Кстати, давайте вернемся к Вашему делу.

Кого Вы хотите, чтобы наше детективное агентство помогло Вам найти? Есть ли какая-то информация?

— Конечно, есть. Но прежде чем я ее покажу, я хочу спросить тебя: ты веришь в чудеса?

— неуверенно спросила Пань Синлинь.

— Верю.

Хорошо, расскажите о человеке, которого ищете?

— Цинь Дунцин подумал, что, возможно, с искомым человеком связано что-то невероятное, и мысленно подготовился.

— Тогда… я спрошу еще кое-что. Ты смотрел недавний популярный сериал «Идеальный Муж»?

— с надеждой спросила Пань Синлинь.

— Слышал, но не смотрел.

Говорят, имя главного героя такое же, как у меня,

— улыбнулся Цинь Дунцин.

— О, ты не смотрел… Ну, тот, кого я ищу, — это как раз Цинь Дунцин из сериала,

— решившись, сказала Пань Синлинь.

— Приехали, выходите,

— Цинь Дунцин был занят дорогой и оплатой проезда, поэтому не обратил особого внимания на слова Пань Синлинь. Выйдя из машины, он пошел вперед, ведя ее за собой, и спросил: — Кстати, кого Вы сказали, что ищете? Зайдем внутрь и поговорим?

— О, брат Цинь, Вы пришли?

— поприветствовала его ассистентка Чжоу Инлянь.

— Угу.

Пришел клиент, быстро принеси воды,

— ответил Цинь Дунцин, указывая на гостью позади.

— Хорошо, сейчас принесу.

— Хорошо, госпожа, проходите сюда, садитесь,

— Цинь Дунцин провел Пань Синлинь в небольшую комнату со стеклянной перегородкой.

— Брат Цинь, и Вам, гостья, пожалуйста, чай,

— Чжоу Инлянь поставила чай на стол и вышла.

Закрыв дверь, эта небольшая кабинка стала изолированным пространством.

— Кстати, я все время забывал спросить, как к Вам обращаться?

— сказал Цинь Дунцин, сделав глоток чая.

— Меня зовут Пань Синлинь. Можешь звать меня просто Синлинь,

— подумав, Пань Синлинь решила назвать свой псевдоним.

— Хорошо, госпожа Синлинь, кого Вы ищете?

Есть ли соответствующая информация?

— Цинь Дунцин достал ручку и блокнот.

— Человека, которого я ищу, зовут так же, как тебя — Цинь Дунцин.

— О, правда?

А у Вас есть его фотография или контактные данные?

Знаете ли Вы его адрес?

— Цинь Дунцин не придал этому особого значения. В конце концов, в Китае с населением более миллиарда человек тезок очень много. Поэтому он сразу перешел к главным вопросам.

— Не говори, что ты не веришь. На самом деле, все вопросы, которые я тебе задавала, — это информация о нем.

А его телефона и адреса у меня, конечно, нет. Если бы были, я бы сама его нашла,

— сказала Пань Синлинь с видом человека, который сам себе не верит.

Только тогда Цинь Дунцин нахмурился. Вопросы, которые задавала эта госпожа Синлинь, за исключением наличия жены, полностью совпадали с его данными. Сходство было слишком велико.

Однако он продолжил расспросы, ведь не исключено, что скоро обнаружатся и различия.

— Тогда где Вы его встретили? Знаете ли Вы его адрес на тот момент?

— Говорю тебе, я ничего этого не знаю.

Кстати, у тебя на шее вроде что-то висит?

У человека, которого я ищу, тоже есть нефритовый кулон. Он вырезан в форме дракона, и самое особенное — глаза дракона как раз зеленого цвета, что создает очень необычное впечатление.

— Говоря это, Пань Синлинь внимательно наблюдала за выражением лица Цинь Дунцина. Увидев, как он незаметно поправил одежду, она продолжила: — Кстати, я забыла сказать. Я помню, у человека, которого я ищу, есть родинка у ключицы, размером с красную фасолину.

Услышав это, Цинь Дунцин отложил ручку и блокнот и беспомощно спросил: — Госпожа Синлинь, я Вас совершенно не знаю. Можете ли Вы сказать, зачем Вы ищете?

Зачем Вы меня расследуете?

— Ха?

Ты думаешь, я тебя расследовала?

— Пань Синлинь улыбнулась. — Рядом есть книжный магазин?

Или можно воспользоваться твоим компьютером?

— Компьютер есть,

— хотя Цинь Дунцин не понимал, что она собирается делать, но, судя по его наблюдениям, она определенно не была мастером боевых искусств или коллегой.

Если бы он захотел ее обезвредить, то справился бы и одной рукой, так что он не боялся никаких уловок.

— Готово, иди сюда, посмотри,

— Пань Синлинь нашла в поиске свой роман, затем отошла на шаг, приглашая Цинь Дунцина подойти.

Хотя Цинь Дунцин ничего не понимал, он все же подошел и посмотрел на экран компьютера, а затем, все еще недоумевая, спросил: — «Идеальный Муж»?

Какое это имеет отношение к делу?

— А теперь посмотри на дату публикации,

— Пань Синлинь указала мышкой на дату публикации — октябрь 2011 года.

— Угу.

Опубликовано два года назад. И какое это имеет отношение?

— Цинь Дунцин с недоумением посмотрел на Пань Синлинь, ожидая удовлетворительного ответа.

— Подожди… — Пань Синлинь кликнула мышкой на первую главу, прокрутила страницу вниз и остановилась. — А теперь посмотри на эти описания, и ты поймешь.

Цинь Дунцин быстро пробежал глазами текст, а затем с некоторым раздражением спросил: — Кто написал эту книгу?

— Кстати, забыла представиться. Я и есть автор этой книги, Пань Синлинь,

— на этот раз Пань Синлинь уверенно подняла голову.

— Но… но я ведь раньше тебя не знал?

— недоверчиво сказал Цинь Дунцин.

— Верно, я тебя раньше не знала.

До этого момента я тебя никогда не видела. Этот образ я создала, полностью основываясь на своем представлении об идеальном муже, я никого не использовала в качестве прототипа.

Но сегодня в обед, как только ты вошел в кафе, я сразу тебя узнала, потому что никто не может быть так похож на него, как ты.

Но как такое совпадение возможно?

И как раз когда я подумала, что это шанс, посланный мне небесами, ты сказал, что у тебя есть жена?

Это правда?

— все еще с недоверием спросила Пань Синлинь.