Глава 8. Воссоединение (Часть 1)

Глава 8. Воссоединение

— Молодой господин, пожалуйста, поешьте хоть немного. Человек — железо, еда — сталь. Если вы снова заболеете, как я объяснюсь перед господином и госпожой? — Чжан Ма снова принесла поднос с едой и уговаривала Ван Сыняня поесть.

Ван Сынянь по-прежнему не реагировал, не поднимая головы, продолжая смотреть в документы.

В последние дни Ван Сынянь вел себя именно так. Непонятно, то ли он наказывал себя, то ли противостоял кому-то. Пока Цзян Ваньлу не вернется, он не будет есть, не будет принимать лекарства от боли в желудке, будет пить американо вместо воды. Когда живот болел, он чувствовал, что так ему и надо.

Наивный и агрессивный, он постоянно издевался над своим телом.

Смягчится ли от этого Цзян Ваньлу?

Слова Шангуань Синя, сказанные вчера, все еще не выходили из головы Ван Сыняня. Что же на самом деле за человек Чжан Ма?

Раньше, когда Чжан Ма работала в старом доме семьи Ван, она была при госпоже Ван. Госпожа Ван, видя, что она работает тщательно и аккуратно, поручила ей заботиться о Ван Сыняне.

Чжан Ма всегда могла докладывать Ван Сыняню о домашних делах четко и по существу. В первый же год после переезда Ван Сынянь выплатил ей тройную годовую премию и повысил зарплату.

— Чжан Ма...

— Молодой господин, что прикажете?

Ван Сынянь отложил документы, поднял голову и посмотрел на нее с некоторым подозрением: — Чжан Ма, как именно ты вчера просила госпожу Цзян вернуться?

Чжан Ма немного занервничала, но все же сказала: — Я сказала, что молодой господин заболел, и попросила госпожу Цзян вернуться... Но... госпожа Цзян не захотела и сказала, что ей все равно, что вы заболели.

Ван Сынянь нахмурился: — Ты сказала, что она тебя ругала? И назвала собакой?

Теперь он уже не полностью верил словам Чжан Ма. Чжан Ма выглядела честной, но знать человека по лицу — не значит знать его сердце.

Чжан Ма слегка расслабилась и очень резко сказала: — Госпожа Цзян и ее подруга, наверное, презирают нас, прислугу. Говорят, что заботиться — это моя обязанность, а чтобы она вернулась и ухаживала за вами, ей нужно платить зарплату. Я думаю, она просто жадная до денег и, не получив официального статуса от вас, молодой господин, просто ушла.

Еще она сказала, что я всего лишь собака семьи Ван.

Ван Сынянь увидел явную враждебность в глазах Чжан Ма, которую раньше не замечал.

— Я думаю, я лучше знаю госпожу Цзян, о которой ты говоришь. Даже если она очень злится, она не будет ругаться без причины.

— Молодой господин, я не знаю, чем я обидела госпожу Цзян. Вы же знаете, я столько лет работаю в семье Ван и никого не обижала...

Ван Сынянь просто смотрел на Чжан Ма. Чжан Ма отводила взгляд, не смея смотреть ему прямо в глаза, когда говорила. Но вскоре она успокоилась.

— Я знаю, что ты много лет работаешь в семье Ван, и я очень тебя уважаю. Но в первый день, когда госпожа Цзян приехала сюда, разве я не говорил, что она хозяйка?

Что этот дом будет принадлежать ей?

— Молодой господин...

Ван Сынянь спросил: — Тебе не нужно сейчас так много объяснять. Я задам тебе один вопрос: кто дал тебе смелость издеваться над госпожой Цзян?

Тан Чжэюань или Се Юй?

Или моя мама?

Чжан Ма забеспокоилась: — Молодой господин, неужели госпожа Цзян что-то вам сказала?!

Если вы, молодой господин, не верите мне, Чжан Ма, то ладно. Я столько лет в семье Ван, если не за заслуги, то за труд, верно?

Почему она назвала меня собакой?

Еще сказала, что рано или поздно я буду вилять хвостом и молить о пощаде, стоять на коленях. Что я сделала не так?

— Разве ты не издевалась над госпожой Цзян? — Несмотря на эмоциональность и уверенность в словах Чжан Ма, Ван Сынянь ей не верил. В конце концов, даже Шангуань Синь, будучи посторонним, не мог этого терпеть, что уж говорить о нем сейчас.

Ван Сынянь не понимал, что именно было не так с Цзян Ваньлу? Почему люди вокруг него, один за другим, были полны злобы по отношению к ней?!

На каком этапе что-то пошло не так?

Он всего лишь уехал в командировку на полмесяца, как же, вернувшись домой, он обнаружил, что вещи те же, а люди изменились?

— Как это издевательство?

Молодой господин, не верьте словам госпожи Цзян!

— Чжан Ма ни за что не признается. Она не признает ничего, на что нет доказательств.

Наглое поведение Чжан Ма раздражало Ван Сыняня. Цзян Ваньлу вообще ничего не говорила ему о Чжан Ма. Чжан Ма была уверена, что у него нет на нее компромата.

Чжан Ма была убеждена, что Ван Сынянь ничего ей не сделает?

Но она ошиблась.

— Чжан Ма, собери вещи и уходи!

— Молодой господин, что вы имеете в виду? — Чжан Ма широко раскрыла глаза, не веря своим ушам.

— Ты уволена.

У тебя есть два часа, чтобы собрать вещи. Я не хочу больше видеть тебя в этом доме.

Я выплачу тебе тройную зарплату. Больше не приходи.

— Молодой господин... — Чжан Ма хотела что-то сказать, но Ван Сынянь безжалостно перебил ее!

— Убирайся!

Ван Сынянь без колебаний уволил Чжан Ма, но он знал, что этого далеко не достаточно, чтобы Цзян Ваньлу вернулась.

Он хотел вернуться в прошлое, в то время, когда Цзян Ваньлу еще не ушла.

Ван Сынянь лично проследил за тем, как Чжан Ма вышла из виллы, забрал у нее ключи, а из кодового замка стер ее отпечатки пальцев.

Наблюдая за уходом Чжан Ма, Ван Сынянь вдруг понял, почему Цзян Ваньлу не вернулась?

Наверное, в прошлый раз его искренности было недостаточно, он еще и спросил, наигралась ли она!

На его месте он тоже разозлился бы!

Ван Сынянь решил хорошо извиниться перед Цзян Ваньлу, искренне.

Он хотел сказать ей, что порвал с Тан Чжэюанем и остальными, и что он уволил Чжан Ма. Он хотел сказать ей, что больше никто не будет ее обижать!

Ван Сынянь хотел забронировать билет на самолет в Цзянчэн, но оказалось, что самый ранний рейс только завтра.

Он открыл навигатор, посмотрел. На машине всего семь часов. Ван Сынянь, охваченный порывом, сразу же решил поехать в Цзянчэн на машине.

Желудок Ван Сыняня все еще болел, и боль усиливалась, но Ван Сынянь был рад. Он думал, чем сильнее, тем лучше. Пусть болит, пусть лицо бледнеет, губы синеют — это самое лучшее. Так он сможет вызвать жалость у Цзян Ваньлу, и с ее характером она точно не оставит его умирать.

Ван Сынянь вел машину, на лбу выступил холодный пот от боли, но это не могло остановить его желание увидеть Цзян Ваньлу.

Цзян Ваньлу действительно давно не испытывала такого жуткого конфуза!

Последний раз это было тоже из-за Ван Сыняня, еще в университете. Он с букетом цветов признавался Цзян Ваньлу под окнами женского общежития, зажег кучу новых свечей, которые комендантша потушила огнетушителем.

Посреди ночи ее разбудил звонок охранника жилого комплекса. Она спустилась вниз и увидела Ван Сыняня, который все еще громко кричал ее имя.

Цзян Ваньлу сидела одна в комнате и рисовала чертежи, не спала уже несколько ночей, даже синяки под глазами появились!

К тому же она жила на довольно высоком этаже и совершенно не слышала, как Ван Сынянь ее зовет. Поэтому Ван Сынянь кричал и кричал, пока не позвал охранника.

Охранник, узнав, кого он зовет, сообщил Цзян Ваньлу по внутренней связи.

Цзян Ваньлу поспешно спустилась вниз и увидела Ван Сыняня с бледным, даже немного зеленоватым лицом. Внезапно ей стало его жаль.

Но тут же она вспомнила слова Гу Шаши: "Жалеть мужчину — начало несчастья".

— Лулу!

— ...

Когда Ван Сынянь увидел Цзян Ваньлу, он почувствовал себя как маленький головастик, наконец нашедший маму, или как Хулува, наконец нашедший дедушку. В одно мгновение его охватили смешанные чувства.

Ван Сынянь увидел, что Цзян Ваньлу скрестила руки и молчит. Он понял, что она, наверное, все еще злится, и осторожно сказал: — Лулу, я так скучаю по тебе...

Цзян Ваньлу очень хотелось закатить глаза. Почему расставание с ним стало таким трудным для нее?!

— Ван Сынянь, зачем ты снова приехал?!

Разве я в прошлый раз не объяснила все достаточно ясно?

Ван Сынянь смотрел на женщину перед собой. Боль в сердце была такой сильной, что превосходила боль в желудке.

— Лулу, я хочу сказать тебе, что я порвал с Тан Чжэюанем и остальными, я уволил Чжан Ма. Я узнал обо всех тех обидах, которые ты терпела раньше. Прости, это все моя вина, я не защитил тебя!

Ты простишь меня, хорошо?

Я понял свою ошибку, Лулу...

— Угу, знать ошибку и исправлять ее — величайшее благо!

— Лулу, ты меня простила? — Глаза Ван Сыняня загорелись.

— Угу, я тебя простила, — равнодушно сказала Цзян Ваньлу.

Ван Сынянь, услышав это, словно услышал небесную музыку, и поспешил ковать железо, пока горячо: — Тогда вернись со мной!

Я правда не могу без тебя!

Я каждый день думаю о тебе!

Но Цзян Ваньлу только махнула рукой и сказала: — Угу, я поняла.

Тогда ты поскорее возвращайся. Будь осторожен в дороге.

Ван Сынянь не заметил усталости Цзян Ваньлу, он просто продолжал изливать свои эмоции: — Лулу, раньше я не ценил тебя, но я изменился, я буду относиться к тебе еще лучше, просто вернись со мной!

Цзян Ваньлу действительно не хотела с ним разговаривать.

— Лулу, у меня так болит желудок, пожалей меня хоть немного, хорошо?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Воссоединение (Часть 1)

Настройки


Сообщение