Глава 3. Караоке-вечеринка

Ло Сяньчжи представил Чжан Шэна и его друзей Цзинь Гану и Ван Цзину.

— Да ты что, Сяньчжи! — возмутился Чжан Шэн. — Я-то думал, у тебя серьезные проблемы, а ты нас позвал в интернет-кафе! Знал бы, пришел один.

Ван Цзин, видя такую картину, снова взглянул на Ло Сяньчжи с уважением. В этом парне определенно чувствовалась лидерская харизма. — Может, переместимся в караоке? — предложил он. — Там не нужны паспорта.

За пределами интернет-кафе стояло еще человек пять-шесть, а изнутри вышло еще около пятнадцати. Курившие курили, звонившие звонили, и вся эта компания направилась в сторону развлекательного района города.

В караоке все шестнадцать-семнадцать человек с трудом поместились в большом зале. Они пели песни, заказывали чай, который им приносила миловидная девушка.

Ло Сяньчжи заметил взгляд Цзинь Гана и, взяв микрофон, громко спросил: — Цзинь Ган, ты что, запал на официантку?

— Да нет же, — ответил Цзинь Ган с невинным видом. — У меня есть девушка.

Все остальные дружно выразили свое недоверие.

Ван Цзин, увидев на экране название заказанной им песни, схватил микрофон. — Следующая песня — «Сердечная боль» Ван Цзе! Для всех вас!

— О, опять гонконгская песня, — сказал Ло Сяньчжи, не выпуская микрофон из рук. — Давай спою с тобой!

— Ха-ха-ха, — рассмеялся Ван Цзин. — Знаешь, я фанат гонконгского кино уже двадцать лет!

— Да, кстати, — заметил Ло Сяньчжи. — Твое имя совпадает с именем одного известного гонконгского режиссера! Неудивительно, что ты так увлечен их фильмами. Я тоже много чего смотрел, особенно гонконгское кино.

— Вот именно, — ответил Ван Цзин. — Не зря у тебя такие стильные очки. Хотя, по-моему, даже самые крутые очки из гонконгских фильмов тебе не идут!

— Началось! — крикнул кто-то.

После «Сердечной боли» ребята начали петь по очереди, демонстрируя свои вокальные данные. В приглушенном свете караоке все были в отличном настроении.

— Ребята, — сказал Цзинь Ган, — мы не можем уйти отсюда с пустыми руками! Тут такие цены! Надо прихватить с собой микрофоны! И чашки тоже!

— А официантку не хочешь прихватить? — поддразнил его Чжан Шэн. — Она такая милая!

Цзинь Ган, разгоряченный весельем, ответил: — А что, можно и ее!

В зале то и дело раздавались взрывы смеха.

Лучше всех пел Ли Хунъюй. Он легко брал и высокие, и низкие ноты. А вот вокальные данные Ло Сяньчжи оставляли желать лучшего. Он то и дело фальшивил, вызывая всеобщее неодобрение.

Хотя ребята были знакомы совсем недавно, в караоке они чувствовали себя как старые друзья. Чжан Шэн и его компания веселились от души, периодически повторяя фальшивые ноты Ло Сяньчжи.

Время близилось к часу ночи, когда Ван Цзин вышел заказать закуски. Несколько человек из компании Чжан Шэна уже уснули прямо в шумном зале караоке. Наверное, этот навык они отточили на школьных уроках.

— Эй, просыпайтесь! — громко крикнул Ло Сяньчжи, будя их. — Закуски принесли!

— Разбудите, когда будем уходить, — сонно ответили они.

Официантка принесла счет, Ван Цзин тут же схватил его и оплатил, сказав, что они остаются до утра.

Ван Цзин пошел рассчитываться, и Ло Сяньчжи последовал за ним. Он не мог позволить другу оплачивать все одному.

— Не переживай, — сказал Ван Цзин, видя, что Ло Сяньчжи переживает. — Мои родители бизнесмены в Шанхае, у них большое дело. Я каждый месяц получаю от них кучу денег, которые не могу потратить. Сегодня я угощаю. Ты же за меня дрался. Кстати, ты здорово дерешься!

Так компания и осталась ночевать в караоке.

На следующее утро Чжан Шэн проснулся первым. — Черт! — воскликнул он. — Уже полшестого! Уроки начинаются в шесть!

Видя, что его друзья все еще спят, он быстро разбудил их.

Проснулся и Ло Сяньчжи. Он не торопился, ведь в школе Лун Тэн уроки начинались в 6:20, а дойти до нее можно было за несколько минут.

Ло Сяньчжи разбудил всех остальных и попросил Чжан Шэна заказать такси, чтобы тот со своими друзьями смог вернуться домой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Караоке-вечеринка

Настройки


Сообщение