Глава 17

— Хао Чунь, почему ты так отстаешь? — спросила Маджия. У Хао Чунь нервно задергался уголок рта. Конечно, ей не хотелось идти рядом с ними, иначе окружающие шарахались бы от них на тридцать метров. Маджия подошла и, взяв Хао Чунь за руку, потащила ее вперед.

— Маджия, может, я вернусь? — пробормотала Хао Чунь, глядя на то, как неподалеку Пу Насен прижимается к какому-то красавчику, поглаживая его по груди. Хао Чунь отвернулась, твердя про себя: «Я ее не знаю, я ее не знаю, я ее не знаю…»

— Пу Насен, ты скоро? — крикнула Маджия. — Нам еще одежду покупать надо! Особенно Хао Чунь!

Хао Чунь внутренне содрогнулась. «Если я сниму маску и переоденусь, вы точно испугаетесь, — подумала она. — Пусть я и не уродлива, но выгляжу совсем не так, как вы. Здесь вообще нет людей моей расы!»

Вздохнув, Хао Чунь поплелась следом. Пу Насен вернулась с блаженной улыбкой.

— Этот красавчик был просто потрясающий! — воскликнула она.

Хао Чунь снова дернулась. Почему она раньше не замечала, насколько смелой и бесцеремонной была Пу Насен? Сюань Се Линь презрительно фыркнула.

— Настоящая женщина должна была бы его сразу утащить и спросить, хочет ли он на ней жениться.

Хао Чунь прижала руку ко лбу. «Ну и нарцисс!» — подумала она.

— Вовсе нет, — возразила Маджия. — Красивой женщине не нужно ни за кем бегать. Стоит ей только появиться, как толпа красавчиков сама падает к ее ногам!

С этими словами она послала воздушный поцелуй группе мужчин в тридцати метрах от них. Те в ужасе бросились врассыпную.

Хао Чунь опустила голову еще ниже, продолжая твердить про себя: «Я их не знаю, я их не знаю…»

— Хао Чунь, тебе нужно хорошенько приодеться! — не унималась Маджия. — В гильдии так мало женщин, нам нужно держать марку!

Хао Чунь чуть не расплакалась. «Зачем держать марку?» — подумала она.

— А вы и в других местах так себя ведете? — робко спросила она.

Все трое посмотрели на Хао Чунь с серьезным видом.

— Только здесь, — ответили они. — В других местах мы так не делаем. Мы — старшие члены гильдии. Если мы опозоримся в другом городе, то это будет позором не только для нас, но и для всей гильдии. Так что, Хао Чунь, в других местах ты не должна так себя вести.

Хао Чунь дернулась. «Кажется, это не я тут позорюсь», — подумала она.

— Пришли! Это самый большой рынок в городе, — объявила Маджия.

Хао Чунь оглядела товары на лотках, надеясь найти что-нибудь подходящее. Но ее спутницы, похоже, не собирались рыться в дешевых вещах. Они потащили ее в магазин. Полный продавец подобострастно подскочил к ним.

— У меня сегодня новые поступления! — затараторил он. — Посмотрите, вот эта вещь — и красивая, и защитные свойства отличные!

— Беру! — воскликнула Маджия. — Хао Чунь, смотри, какая прелесть!

Хао Чунь взглянула на пеструю, безвкусную вещь. «Извини, но я не могу это оценить», — подумала она. Однако, не подумав, сказала:

— Маджия, тебе уже не столько лет, чтобы носить такое.

Она тут же отвернулась, не желая видеть реакцию Маджии. Та задумалась.

— И правда, — сказала она. — Пожалуй, мне пора сменить стиль. — Она взяла красный плащ и обратилась к Сюань Се Линь и Пу Насен: — Как думаете, мне подойдет сексуальный, роковой образ?

— Не пойдет, — возразила Пу Насен. — Это мой стиль! — И она приняла соблазнительную позу. Хао Чунь тем временем нашла черную обтягивающую одежду, которая ей понравилась.

— Сколько стоит эта вещь? — спросила она у продавца.

— У вас отличный вкус! Это новинка, пользуется большим спросом!

«Все торговцы так говорят», — подумала Хао Чунь.

— Так сколько она стоит и какие у нее преимущества?

— Эта одежда обладает отличной защитой. Она ослабляет удар мечом на треть. Цена — всего триста золотых.

Хао Чунь знала местные цены и понимала, что триста золотых — недорого.

— Беру, — сказала она и убрала одежду в пространственное кольцо. — Вы выбрали?

Маджия набрала целую гору одежды, Сюань Се Линь ничего не выбрала, а Пу Насен — несколько откровенных нарядов. «Маджия, конечно, переборщила», — подумала Хао Чунь. — Зачем ей столько одежды?»

— Маджия, ты слишком много купила.

— Да нет, обычно я покупаю еще больше.

Хао Чунь только рот открыла. Но, поскольку платить предстояло не ей, она решила не вмешиваться.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение